Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "るい‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE るい‐じゃく EN JAPONAIS

るいじゃ
ruizyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE るい‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de るい‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Ruzaku [faible] [nom / forme du mouvement] affaiblissant et affaiblissant. C'est faible dans le corps. Aussi, ça. るい‐じゃく【羸弱】 [名・形動]衰え弱ること。からだが弱いこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC るい‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME るい‐じゃく

るい‐
るい‐しち
るい‐しつ
るい‐しゅう
るい‐しょ
るい‐しょう
るい‐しょうかん
るい‐しん
るい‐じ
るい‐じ
るい‐じ
るい‐じゅう
るい‐じょう
るい‐すい
るい‐せい
るい‐せき
るい‐せつ
るい‐せん
るい‐
るい‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME るい‐じゃく

かん‐じゃく
かんすう‐じゃく
‐じゃく
きく‐じゃく
きょ‐じゃく
きょう‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく
くじら‐じゃく
けいさん‐じゃく
けん‐じゃく
げき‐じゃく
‐じゃく
こう‐じゃく
こま‐じゃく
こん‐じゃく
ごふく‐じゃく
ごん‐じゃく
さく‐じゃく

Synonymes et antonymes de るい‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de るい‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE るい‐じゃく

Découvrez la traduction de るい‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de るい‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «るい‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rui débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर रुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روي ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи слабым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rui fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই দুর্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui schwach
180 millions de locuteurs

japonais

るい‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루이 미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rui yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான ருயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी कमकुवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıf Rui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rui deboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї слабким
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rui slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui αδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui Swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rui svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de るい‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «るい‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «るい‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot るい‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐じゃく»

Découvrez l'usage de るい‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec るい‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 523 ページ
老: ^ろうじゃく本迹ほんじゃく連着れんじゃく自若じじゃく応迹おうじゃく執着しゅうじゃく神色自若しんしょくじじ垂迹すいじゃく貪着と ... きせ,ちゃく,つき.つ 0 しゃくり閣弱あんじゃくく,つけ.つける泣き^るなきじゃくる 1(鍵るいじゃく無心所着むしんしよじ雑魚じゃこ迹じゃくゃ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
分類語彙表 - 第 1 巻 - 698 ページ
... 1.1580-03 1.1580-02 1.1623-02 1.3132-04 1.1130-03 1.3440-01 1.3063-01 類比する 2.3063-01 ルイべ 1.4323-03 培^ ... 類字類似した類似する累曰龐弱(るいじゃく)裏弱(るいじゃく)類従(るいじゆ)類従(るいじゆ)類従(るいじゅう)類従(るいじゅう)類従( ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004
3
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 20 ページ
... して渇し,自汗無力,気高くして喘するを治す(略)」とある.『医い療りょう衆しゅう方ほう規き矩く』では,「中気ノ不足,飲食労ろう倦けんシ,精気下げ陥かんシ,以もっテ脾胃虚弱,発熱頭痛,四肢倦怠,心煩シ肌痩やセ(体がやせ),日ニ日ニ漸ク羸るい弱じゃくスルヲ治ス.
水嶋丈雄, 2012
4
類語辞典 - 673 ページ
年いだいハ果代口辞(名)与だいだい(代代)るいねん I 稟年口打(名)与せぎねん(領年)るげん T 襖言口(名)八捜説芯八艇述祐・重 ... 算辞・総計甥・合計器・適計辞るいどハ類語り半(名)類句吊・同意語器・同義異語ぱ苛るいじ(類似りキロ(名)与にる(似る)るいじゃく ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
5
明鏡国語辞典 - 1740 ページ
積日"るい-じゃく【,赢弱】〔名.形動〕〔文〕体が弱いこと-「 14 子」るい-じゅう【類従】〔名〕種籌に従って集めること,また,集めたもの。「群# 1 」るい-しょ【類害】〔名 1 ある害物と内容.形式などが同種に IX する害物。類本。るい-しょう【類焼】つ〔名.自サ変〕他から出た火事 ...
北原保雄, 2002
6
現代国語例解辞典 - 1333 ページ
の鐵念の二と,「人閱」「牛」一 5 に対する『勖物」の 18 ^お續,るいぎ-ご頹& ;せぬ】形は 4 つていても,息味の似かよっている接,『あがる」と「のばる/「# 8 」と「 ... 日に及ぶ荒天』るい-じゃく, ^弱】【名-形勖〕身体が: 3 "いこ^ "るい-じゅう類従(類,聚)】闸じ龜 6 の事柄を ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1999 ページ
るいか) [名] 1041 颥火(るいか) [名] 2310 火累加(るいか) [サ変] 2273 追加 9 化(るいか) [サ変] 2091 化類概念(るいがいねん) [名] ... 期間(自然,人間活動等)裹弱(るいじゃく) [名] 2487 気質 24 は不全裏弱(るいじゃく) [名(形動) ] 2487 気質類聚,類従(るいじゅう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
反对語辞典 - 353 ページ
呂旋法』りょちょう{呂調】りりく[離陸】一りろん[理論』かたそて「片そで 1 いったん[一端』かたて「片手」しつてき[質的ふりょうどうたい「 ... るいがいねん[類概念』るいげん[塁減るいか[累加』・るいぞう[塁増」るいご「類語」はんたいご「反対語』るいじゃく(喜職弱がんけん[ ...
塩田紀和, 1978
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1999 ページ
環おリンパ纖(りんばしゅ) [名] 2419 病気類リンバ腺炎(りんばせんえん) [名] 2419 病気類輪伐(りんばつ) [サ変] 1964 伐採りん ... 2695 期間(自然,人間活動等)赢弱(るいじゃく) [名] 2487 気質 24 は不全裏 8 【るいじゃく) [名(形動) ] 2487 気質類聚,類従(るい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
当用漢字ハンドブック - 156 ページ
ひ)太字当用 31 学 166 は)十&用; 5 字外の漢学 130 【 3 〕矗さ用^ (学であるけれどももこに示してあるよろな謅み力'は許されていない 4 めるル流留ルイ類孭累 31 るいか(綠歌〕吊歌るいさん(類慕)類集るいし(餽詞)弔辞るいじゃく(羸弱)虚弱しょォ I るいしゆうレ ...
松坂忠則, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. るい‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rui-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur