Signification de "ルメリ‐ようさい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ルメリ‐ようさい EN JAPONAIS

るめり
ルメリ	‐	よう	さい
rumeri		you	sai

QUE SIGNIFIE ルメリ‐ようさい EN JAPONAIS

définition de ルメリ‐ようさい dans le dictionnaire japonais

Rumeli 【Forteresse de Rumeli】 "Rumeli Hisar" Rumelhisar

ルメリ‐ようさい【ルメリ要塞】 《Rumeli Hisar》ルメリヒサル

TRADUCTION DE ルメリ‐ようさい

Découvrez la traduction de ルメリ‐ようさい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ルメリ‐ようさい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルメリ‐ようさい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 鲁梅利卫材
• Traducteur Français - espagnol: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - anglais: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - hindi: रूमेली Eisai
• Traducteur Français - arabe: روملي ايساي
• Traducteur Français - russe: Румели Эйсай
• Traducteur Français - portugais: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - bengali: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - français: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - malaisien: Rewelfish
• Traducteur Français - allemand: Rumeli Eisai
• japonais: ルメリ‐ようさい
• Traducteur Français - coréen: 루메리 에이 사이
• Traducteur Français - javanais: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - vietnamien: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - tamoul: ருமேலி Eisai
• Traducteur Français - marathi: रुमेली Eisai
• Traducteur Français - turc: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - italien: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - polonais: rumeli Eisai
• Traducteur Français - ukrainien: Румелі Ейсай
• Traducteur Français - roumain: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - grec: Ρούμελη Eisai
• Traducteur Français - afrikaans: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - suédois: Rumeli Eisai
• Traducteur Français - norvégien: Rumeli Eisai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルメリ‐ようさい»

Découvrez l'usage de ルメリ‐ようさい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルメリ‐ようさい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ネヴァ川の風になって - 117 ページ

青い空を映した钳碧の海岸線に、ルメリ.ヒサールの要塞が巨大な姿を見せて来ます。一四五二年海峡の最狭部六六〇メートルの地点に、征服王メフメット二世が、四ケ月で完成させた要塞です。通過するビザンチインの船を迎撃し、後に監獄として使用され、現在 ...

古川幸枝, 2007

私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 28 ページ

... その父親であるメフメット, 2 世がビザンティン帝国の滅亡に関与している。彼はビザンティン帝国攻略の目的でボスポラス海峡の中程でヨーロッバ側の沿岸に(現在は日本の建設会社が造った第 2 ボスポラス大橋の傍にあるが) 1452 年に「ルメリ,ヒサル要塞」 ...

本郷敦, 2001

そこに日本人がいた!: 海を渡ったご先祖様たち - 120 ページ

海を渡ったご先祖様たち 熊田忠雄 120 の民族であるからには、長く交際することを望んでいる」信誼を厚くし、相互の往来を活発にしたい。トルコは元々アジアの人種であり、 ... 要塞内の大砲、すべて海峡に向かって並ガイド曰く、ルメリ.ヒサ—ルという要塞なり。

熊田忠雄, 2007

旅、たび、三度び - 221 ページ

ヒサルの対岸に、巨大な要塞ルメリ-ヒサルを完成させていた。ボスポラス海峡の中で最も狭い部分は二っの砦に挟まれて、黒海からの物資搬人は絶たれ、今でいう経済封鎖がなされたのである。日本企業連合の手になる第二ボスポラス大橋は、この地に架け ...

楫西雄介, 1998

イスタンブール - 34 ページ

ルメリ・ヒサルの築造である。ボスポラス海峡のアナトリア(小アジア)側には、彼の曾祖父バヤジット一世(在位一三八九」四 O 二)の築いたアナドル・ヒサルがあった。ヒサル( ha )は要塞を意味するアラビア語である。築造されたばかりのときはイエニチェ(新しい)・ ...

陳舜臣, 1992

長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 118 ページ

せっかく船をチャ—ターしたのだが、かなりお粗末。乗船したのはタラプャあたりか。南に向けて海峡を下った。第二ボスポラス大橋の下をくぐる。橋の手前にはヨー口ッバ側にル—メリ.ヒサール、アジア側にはアナドル,ヒサ—ルの要塞がある。また、橋の付近は ...

山崎久雄, 2002

平岩弓枝自選長篇全集 - 第 15 巻

春から秋までは、かなり頻発するクルーズ船も、シーズンオフの今頃は、いわゆる定期便だけのようであった。「拍の上は、少し寒いかも ... ルメリ・ヒサールはボスボラス海峡の中でもっとも扶い地点のョーロッパ側にある要塞跡であった。それを見物するための現 ...

平岩弓枝, 1989

イスタンブールの東では - 102 ページ

西日がまぶしい甲板では、ョ—口ッバからの^客が 1 ルとアナドル,ヒサ—ルの要塞遺跡が望める。第一一大橋のたもとには、オスマン,トルコがコンスタンチノ—プルを攻める布石にしたルメリ,ヒサ風の〗煞举な建物がしばらく続き、やがてョ—口ッハレーアジアをっ ...

夏苅一裕, 2000

西と東と: 前嶋信次先生追悼論文集 - 110 ページ

東洋史研究室 十六世紀中葉ォスマン体 XI 下のルメリ(パルカン)都市二 0 三 1 例として、ルメリ I 、とりわけ笾要なエディルネ地域 ... 要塞配 8 の封建的不正規軍団の為に予定された所得割り宛はこれを要するにォスマン封^的階層を構成する高級官僚及び軍事 ...

前嶋信次, ‎慶應義塾大学. 東洋史研究室, 1985

星の信仰: 妙見虛空蔵 - 71 ページ

聖徳太子伝古今目録抄』には、持国天御大刀者、太子七歳巳前之御守也。 ... 椒姓ハ:姓苑』二モ见ェテ侍ルメリ。とするが、吉田光邦氏の指摘されたように、綽^『^秋運斗枢』には、玉衡星散、為鶏、為鵾、為兎、為鼠、乂散為李、為桃、^ 3 、為荊、為椒、又為^ :蒲 ...

佐野賢治, 1994