Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りょう‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りょう‐ど EN JAPONAIS

りょう
ryoudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りょう‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りょう‐ど dans le dictionnaire japonais

Deux fois Encore une fois. Riz 【Territoire】 1 Terrain possédé. Territoire りょう‐ど【両度】 二度。再度。
りょう‐ど【領土】 1 領有している土地。領地。

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りょう‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りょう‐ど

りょう‐
りょう‐てい
りょう‐てき
りょう‐てっこう
りょう‐てん
りょう‐てんびん
りょう‐でん
りょう‐
りょう‐とう
りょう‐とく
りょう‐ど
りょう‐どなり
りょう‐ど
りょう‐ない
りょう‐にせんせき
りょう‐にん
りょう‐のう
りょう‐はい
りょう‐はし
りょう‐はだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りょう‐ど

う‐ど
かいぞう‐ど
かつどう‐ど
かんこう‐ど
きゅう‐ど
けいそう‐ど
う‐ど
さんびゃくろくじゅう‐ど
しんくう‐ど
じゃっこう‐ど
じゅう‐ど
じゆう‐ど
せんこう‐ど
ちゅう‐ど
でんきでんどう‐ど
でんどう‐ど
う‐ど
ねつでんどう‐ど
う‐ど
ばいよう‐ど

Synonymes et antonymes de りょう‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de りょう‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りょう‐ど

Découvrez la traduction de りょう‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りょう‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょう‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryo etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryo etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियो आदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريو الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рё и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryo etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ryo ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ryo etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ryo dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryo usw.
180 millions de locuteurs

japonais

りょう‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

료 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miya etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryo vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryo முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryo इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ryo vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ryo ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryo itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ре і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryo etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryo κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryo ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryo etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryo etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りょう‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りょう‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りょう‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りょう‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐ど»

Découvrez l'usage de りょう‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょう‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わくわくする日本の地図 - 10 ページ
プロローグにつぼんりょうど○日本の領土とはん囲近くの固との領土をめぐる籠は、日案だけでなく世界中で起きています。では、日本のはん画はどこまでなのでしょうか?につぽん日本は 6852 以上の島から成る、島国です。日本は島画といわれますが、島とは ...
学研教育出版・編, 2013
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
りょうきん(料金) ryōkin [名] 요금(料金) yo geum fare りょうけん(猟犬) ryōken [名] 사냥개 sa nyang kkae hound りょうし( ... 하다 i yong ha da use りょうど(領土) ryōdo [名] 영토(領土) yeong to territory りょうど(領土)の ryōdo no [形] 영토(領土)의 yeong to ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 하다 りょう寮[名] 기숙사 寄宿舍りょう量[名] 양 量りょういき領域[名] 영역 領域りょうがえ両替[名] 환전 換錢りょうがわ両側[前] ... りょうてきな量的な[形] 양적인 量的인 りょうぶんする両分する[動] 양분하다 兩分하다 りょうぼ寮母[名] 사감 舍監 りょうど領土[ ...
キム テーボム, 2015
4
北方領土返還運動の步み: 北方領土復帰期成同盟設立 30周年記念誌
読本北方領土(北方領土問題の正しい知識) 8 5 判 7 , 000 部リーフレッ卜ほっぽうりょうど八 5 判偏形 67 , 800 部北方領土こども新聞「えとびりか」年 6 回~タブロイド判 2 頁。カラー 1 回 10 万部 600, 000 部ポスター強調月間~マラソン~高校生弁論大会の 3 ...
北方領土復帰期成同盟, 1993
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... appropriation [əprouprieiʃən]りゅうようする流用する[動] appropriate [əprouprieit]りょう量[名] quantity [kwantəti]りょうがわ両側[ ... [kanʃəns]りょうしんのかしゃく良心の呵責[名] remorse [rimɔ:rs]りようする利用する[動] use [yu:z]りょうど領土[名] territory ...
キム テーボム, 2015
6
北方領土Q&A80 - 256 ページ
下斗米伸夫. 一〇〇 0 年一初版第一刷発行山本株式印諝罢精器刷獎会社デザィン I 奧村戟正造本には十^ I 意してお 2 ^すが、万一、落丁.乱丁などの不良品がありましたら、「制作部」あてにお送りください。? 8 ;小: 292 にてお^ ,えいたします。 0511 の全部 ...
下斗米伸夫, 2000
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
りょうどの領土の[形] territorial [terətɔ:riəl]りょうぶん両分[名] dichotomy [daikatəmi]りょうぶんする両分する[動] bisect [baisekt]りょうぼ寮母[名] matron [meitrən]りょうほう療法[名] therapy [θeərəpi]りょうよういん療養院[名] nursing home [nə:rsiŋ houm] ...
キム テーボム, 2015
8
日本の領土 - 259 ページ
... 21 世紀の国際化論』(兵庫ジャーナル社、 2001 〉など。にほんりょうど日本の領土中公叢書〉著者芹田健太郎 2002 年 5 月 20 日初版印刷 2002 年 6 月 10 日初版発行発行者中村仁発行所中央公論新社〒 104 - 8320 東京都中央区京檎 2 - 8 - 7 電話 ...
芹田健太郎, 2002
9
おりょう: 龍馬の愛した女
姉ちゃん」おきみがはじめて口を開いて、「おみつのこと、ないするの?」と言った。おきみにすれば、父の死を聞く前からずっと心に懸りつづけていたのだろう。「そや....コおみつのことも」おりょうは、身もだえするように、この体がもう一つほしいと思った。扇山石の ...
大内美予子, 1989
10
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 54 ページ
れんぱうさいぶりょくへい 0 う条約無視により、ソ連を引き継いだロシアじょうやくむしれんひつ復帰を果たしましたが、大戦末期の中立ふっきはたいせんまっきち 9 うり ... 大正期の樺太回復は、領土めいじたいしょうきからふとかいふくりょうどに乗り出しました。
高橋是清, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りょう‐ど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りょう‐ど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『きたかたりょうど』って…ニワカ右翼の常識知らずに古参は渋い顔
果ては抗議文朗読の際『きたかた(北方)りょうど』って……。そういうのに限って松崎商店でいい軍服買ってるんだ」(39歳・印刷) 古参になれば普段使いの言葉にも彼らなりの「こだわり」がある。 「神道では神様が召し上がったものをお祭りの最後に頂くことで神 ... «日刊SPA!, avril 15»
2
質問なるほドリ:NHKの国際放送、強化へ課題は?=回答・須藤唯哉
自民党(じみんとう)は以前から、領土りょうど)問題などで日本の発信を強化すべきだとしています。政府の見解(けんかい)を伝える役割(やくわり)も期待(きたい)されていますが、NHKには編集権(へんしゅうけん)があり、自(みずか)らの国際番組基準(き ... «毎日新聞, févr 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)政府の予算案、過去最大額に
お年寄りが多くなり、医療(いりょう)や介護(かいご)に使うお金が増えているためです。 ... まわ)りの領海(りょうかい)に入ってくるため、パトロール機能(きのう)を持つ飛行機(ひこうき)を買うなどして、「領土りょうど)を守る」姿勢(しせい)を示すねらいがある。 «朝日新聞, févr 15»
4
(ニュースのおさらい)ローマ法王ってどんな人?
バチカンというのはイタリアの首都ローマにある丘(おか)の名で、イエスの一番弟子(でし)である初代のペトロ法王のお墓がある。その上にカトリックの中心「サンピエトロ大聖堂(だいせいどう)」が立っている。 教会はその昔、大きな領土りょうど)を持っていた。 «朝日新聞, mars 13»
5
国際司法裁判所の判決、拘束力はどのくらい?
イチ子 領土りょうど)や国境(こっきょう)を巡(めぐ)る争いから他の国からの政治(せいじ)への干渉や人道の問題まで幅広(はばひろ)いわ。国際法の問題に意見を出すこともあるの。96年には核兵器(かくへいき)を使うことについてICJが「一般的には国際法 ... «日本経済新聞, août 12»
6
日本の海、広がるの?
イチ子 でも、主権(しゅけん)が認められる領土りょうど)や領海とは違(ちが)うわ。自由に利用できるといっても、魚介類(ぎょかいるい)をとることや鉱物(こうぶつ)など天然資源の調査(ちょうさ)や開発に限られるの。資源はとり放題(ほうだい)ではなく、管理( ... «日本経済新聞, mai 12»
7
実は日本と深い縁 ミャンマーってどんな国?
イチ子 第2次世界大戦中、当時ビルマといっていたミャンマーはイギリスの領土りょうど)だったのだけど、独立運動を起こした「30人の志士(しし)」と呼ばれた人たちがいたわ。彼らは日本軍と協力関係を結んで、一緒に訓練(くんれん)を受けて、ビルマでイギリス ... «日本経済新聞, févr 12»
8
台湾と中国ってどんな関係?
国が成り立つには領土りょうど)と国民、政府の3つがそろうことが条件といわれているの。台湾には土地も、住民も、総統がリーダーの政府のような機関(きかん)もあるわ。でも、日本や多くの国が台湾を国として認めていないのは、「台湾は中華人民共和国の一 ... «日本経済新聞, janv 12»
9
お正月の落語
前半は千両富(せんりょうどみ)にめでたく当たる噺だ。主人公は八五郎だから題を『富八』とする場合もある。夢占いで見事に大金を獲得するまでのストーリーはなかなかダイナミックでおもしろい」. 富に当たる噺というと『富久』『宿屋の富』ーー上方では『高津の富』 ... «朝日新聞, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りょう‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ry-to-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur