Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りょう‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りょう‐にん EN JAPONAIS

りょう
ryounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りょう‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りょう‐にん dans le dictionnaire japonais

【Les gens】 Les deux personnes. Les deux noms. Deux personnes りょう‐にん【両人】 両方の人。両名。ふたり。

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りょう‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りょう‐にん

りょう‐でん
りょう‐
りょう‐とう
りょう‐とく
りょう‐
りょう‐どう
りょう‐どなり
りょう‐どり
りょう‐ない
りょう‐にせんせき
りょう‐のう
りょう‐はい
りょう‐はし
りょう‐はだ
りょう‐はん
りょう‐
りょう‐ばい
りょう‐ばば
りょう‐ばん
りょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りょう‐にん

きゅう‐にん
くぼう‐にん
くろう‐にん
う‐にん
こうよう‐にん
う‐にん
ごっぽう‐にん
さんこう‐にん
さんそう‐にん
しゅう‐にん
しゅっとう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
う‐にん
う‐にん

Synonymes et antonymes de りょう‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de りょう‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りょう‐にん

Découvrez la traduction de りょう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りょう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょう‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

受伤男子亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hombre herido Ryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The injured man Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घायल आदमी रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و شينوبو ريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пострадавший Рио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O homem ferido Ryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinobu Ryo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le blessé Ryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinobu Ryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Verletzte Ryo
180 millions de locuteurs

japonais

りょう‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

료 닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinobu Miya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người đàn ông bị thương Ryo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinobu Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinobu Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinobu Ryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ uomo ferito Ryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ranny Ryo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потерпілий Ріо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omul rănit Ryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο τραυματισμένος άνδρας Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die beseerde man Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den skadade mannen Ryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den skadde mannen Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りょう‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りょう‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りょう‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りょう‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐にん»

Découvrez l'usage de りょう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
固体内核反応研究 - 第 1 号
ありふれた金属原子(ニッケル、タングステン、パラジウム、白金、金)がミクロの核反応炉だった!―常温核融合研究10年の成果。
高橋亮人, ‎沼田博雄, ‎山田弘, 1999
2
吾輩は猫である: - 第 2 巻
うんぬん「ギリシャ語三々はよした方がいい、さもギリシャ語が出来ますと云わんばかりだ、ねえ苦沙弥君」「それは僕も賛成だ、そんな物欲しそうな事は言わん方が奥ゆかしくて好い」りょうにんごうと主人はいつになく直ちに迷亭に加担する。両人は豪もギリシャ語 ...
夏目漱石, 1961
3
日本人の宝
お坊さんなのに『古事記』を愛読?神様も、人間と同じ間違いを犯す。「天皇は、うちの寺の信者です」って何 ...
竹田恒泰, ‎塩沼亮潤, 2012
4
おりょう残夢抄
りょうは、はっとして足を止めた。小龍の屋敷のある町名は聞いていたが、訪ねることをためらう気持ちからその場所まではまだ確かめていなかった。上士や重臣たちの屋敷のような、いかめしい構えとはまるで違う。どこか開放的で、それでいて瀧酒な、人を ...
中津文彦, 2001
5
はじめて読む人のローマ史1200年
建国から西ローマ帝国の滅亡まで。本書は、その一二〇〇年間を四つの時代に分け、七つのテーマを設けて、歴史の大きな流れとして見ていく。
本村凌二, 2014
6
おりょう: 龍馬の愛した女
こんなことを涼しい顔をして娘の前で言うおていを、おりょうは、ふしぎなもののように見た。「昔から、強引なところのあるお人やったさかい.... . .うちの時かて・・・・・・」おていは、そう言って、妙に仇っぽい笑い方をしたが、「あ、こんなことは、おりょうに話すことでも ...
大内美予子, 1989
7
まずは、「つき合う人」を変えなさい!
何をやっても長続きせず、グダグダな〈半ニート生活〉を送っていた著者。ある日、自分を変えてくれるスゴイ人たちと出会うことで、人生が一変します。良い習慣を身につけ、 ...
山本亮, 2009
8
新〓漢和大〓典
ハ硅人 I ミリ,ひむゐのぱんにん。肛まに「凌人羊・抹」 I 凌再レリ「, ,にげし(ふるわめ。桔千に「茸具凌屯」ハ畦作りハ...しのざわ女どるパ佳作)。昔古に「促。活枇凌侮」ハ凌申 I ミリれ人なしのぎはづかしむ。(住申 X 百崇「父千見:凌与二ロ泣陰 I 井,ひむる。(沐室)。
浜野知三郎, 1912
9
ハーフな宇宙人
超能力者・俊一は内に生きる宇宙人と共に地球を救うことができるのだろうか。荒廃する地球と人間の心の再生を願うファンタジー。
守村りょう, 2009
10
人狼ゲーム BEAST SIDE
◎『真夜中のパン屋さん』『花子とアン』の土屋太鳳主演で映画化! 2014年8月30日公開!◎今度は殺(や)る側。 疑うのか? 信じるのか? ...
川上亮, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りょう‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ry-nin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur