Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りょう‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りょう‐どう EN JAPONAIS

りょうどう
ryoudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りょう‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りょう‐どう dans le dictionnaire japonais

Deux façons 【deux voies】 1 deux voies, également région. Deux directions. Deux voies et thinsp (Futamichi) \u0026 thinsp ;. Guidance 【guidance】 [nom] (thru) pour mener et montrer le chemin. Un train qui transporte de la nourriture. Et comment obtenir de la nourriture. りょう‐どう【両道】 1 二つの街道、また地方。2 二つの方面。二道 (ふたみち) 。
りょう‐どう【領導】 [名](スル)指導して統率すること。
りょう‐どう【糧道】 食糧を運ぶ道筋。また、食糧を手に入れる方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «りょう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りょう‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りょう‐どう

りょう‐てい
りょう‐てき
りょう‐てっこう
りょう‐てん
りょう‐てんびん
りょう‐でん
りょう‐
りょう‐とう
りょう‐とく
りょう‐ど
りょう‐どなり
りょう‐ど
りょう‐ない
りょう‐にせんせき
りょう‐にん
りょう‐のう
りょう‐はい
りょう‐はし
りょう‐はだ
りょう‐はん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りょう‐どう

う‐どう
おんよう‐どう
がつぞう‐どう
きゅう‐どう
う‐どう
げつぞう‐どう
う‐どう
こうしゅう‐どう
う‐どう
さいしゅう‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう

Synonymes et antonymes de りょう‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りょう‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りょう‐どう

Découvrez la traduction de りょう‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りょう‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょう‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo Ryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف ريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как Рё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como Ryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে সম্পর্কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment Ryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumlah yang sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Ryo
180 millions de locuteurs

japonais

りょう‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

료 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jumlah sing padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào Ryo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே அளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान रक्कम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne hakkında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come Ryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak Ryo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як Ре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum Ryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur Ryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りょう‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りょう‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りょう‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りょう‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょう‐どう»

Découvrez l'usage de りょう‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょう‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
助け合うこと - 15 ページ
この現場には小田原と ー 5 幕芹る政主麦二、首券かできることをしたい〟莞ェリート裏長芋手マンのボランティア揺動 況。 ... せんだいこうきたでぐちゅうりょうどうろおしおがまむ仙台港北出口から有料道路を降り、塩竈のボランティアセンタ】に向かったが、いつ ...
学研教育出版, 2013
2
十八史略(下)
どうじゅっおうじゅっげんきりょうあざなげんきかくきんゆりょうはんちんりようおうどうおうどう しゅんりょうでいしゅとして)かえって. おうどう、、、ゝ、、、、、丶ゝ、、。蠅い必ず拝した。帝カすてに成人して冠礼を行った後てもやはりそのとおりてあった(このように成帝は ...
曽先之編/森下修一訳, 1900
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどうどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっけんとくちょうとくそくとくれいとくじつとくのうどくぜつどくせんどくそうどくだんどくとくどんかんだいりなんかなんじゃくなんレゝなんきつ ...
松村武久, 2008
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1995 ページ
(りょうとう) [名] 2603 対 167 治者驀東(りようとう) [固] 88 企業名两当(りょうとう) [固] 42 都市遭東(りようとう) [固] 44 地方名两道(りょうどう) [名] 418 道路" (りようどう) [名] 26698 * 8 亮道(りょうどう) [固] 69 名(男)两堂(りょうどう) [固] 27 大字(その他)良藝(りょう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 245 ページ
有料道路收费公路料りょう金きん所じょ公路收费处 ETC 电子道路收费系统*读“イーティーシー”。“Electronic Toll Collection system”(自動料金収受システム,じどうりょうきんしゅうじゅしすてむ)的简称。サービスエリア(service area)、パーキングエリア(parking ...
佐藤正透, 2011
6
现代日汉大词典 - 1846 ページ
りょうど【瞭度】(透镜的)亮度。りょうどう【両刀】 01 ;古时武士佩带的)大小两刀。ム〜を差した武士/佩带双刀的武士。曲—りょうとうづかいりょうとう【両頭】く文〉 0 双头,两个脑袋。ん.〜の蛇 I 双头蛇。 1 两个巨头。厶〜会談/两巨头会谈。ム〜政冶/双头政治。
姜晚成, 1987
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1995 ページ
81 三(りようぞう) [固] 69 名(畀)量三(りようぞう) [固] 69 名(男)纖三(りようぞう) [固] 69 名(男)两添(りょうぞえ) [固] 27 大字( ... 大字(その他)良藤(りょうどう) [固] 69 名(男) 67 姓两刀使い,両刀使(りょうとうづかい) [サ変] 1676 武芸 192 名人速東の豕(りょうとうの ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
あしたのうん運どう動かい会では、きっとしろ白ぐみ組がか勝つだろうとおも思う。ちち父はこのけっ結こん婚に ... 接続〔普通形〕(ナA/N)+だろうとおも思う 1)はな話すひと人がすい推りょう量、すい推そく測したことをい言うときにつか使う。「だろう〈すい推りょう量〉」 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 45 ページ
しぶんせきさんひりょうはかこかたせきばせんりょうはかくうかんせんりょうけいて〟 j 丶 j さんせんりょうけい丶=自分の積算被ばく ... にする活動隊員も祉重積算線量計を身にっけているか活動中は確認しにくしほんぶたいそくていたんとうひりょうかっどうたいいん ...
学研教育出版, 2013
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
りゅうちょうに流暢に[副] fluently [flu:əntli]りゅうつうさせること流通させる事[名] mobilization [moubələzeiʃən]りゅうどう流動[名] ... [名] reservation [rezə:rveiʃən]りょうりょういき領域[名] domain [doumein]りょうがわ両側[前] both [bouθ]りょうがわの両側の[ ...
キム テーボム, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りょう‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りょう‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漢方最前線(1)ずばり的中、ツボ診断
そして 導絡 ( りょうどうらく ) という針灸診断結果がプリントされた。 「筋肉のこりや痛み、目の疲労がありませんか」。こころの余裕がない、手足が冷えやすいなど、体質がずばりと診断された。 2年前に始まった漢方ドック、針灸以外にも、研究所長の佐藤弘 ... «読売新聞, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りょう‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ry-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur