Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りゅうるい‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りゅうるい‐しょう EN JAPONAIS

うるしょ
rixyuuruisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りゅうるい‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅうるい‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りゅうるい‐しょう dans le dictionnaire japonais

Ruousui [lacrimation] Un état dans lequel les larmes continuent à se produire parce que la glande lacrymale et le canal lacrymal deviennent bloqués et il n'est pas déchargé dans le nez. りゅうるい‐しょう【流涙症】 涙腺や涙道が詰まるなどして鼻内へ流出されないため、涙が出つづける状態。

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅうるい‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りゅうるい‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りゅうるい‐しょう

りゅうばん‐るい
りゅうひ‐てっこう
りゅうび‐じゅつ
りゅうび‐だん
りゅうび‐どう
りゅうびん‐たい
りゅうびん‐むしろ
りゅう
りゅうほ‐りえき
りゅうもん
りゅうもん‐がん
りゅうもん‐さんち
りゅうもん‐じ
りゅうもん‐せっくつ
りゅうもん‐の‐たきのぼり
りゅうり‐こうぞう
りゅうりゅう‐しんく
りゅうりょう‐けい
りゅうりょく‐かこう
りゅうれん‐こうぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りゅうるい‐しょう

しんけい‐しょう
しんぱい‐しょう
じへい‐しょう
じめい‐しょう
じゅうけい‐しょう
じゅうにるい‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
せいかい‐しょう
せんせい‐しょう
せんたんきょだい‐しょう
そうどうみゃくかんざんい‐しょう
ぞうへい‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
だっすい‐しょう
ちめい‐しょう
ちゅうない‐しょう
い‐しょう

Synonymes et antonymes de りゅうるい‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅうるい‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りゅうるい‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りゅうるい‐しょう

Découvrez la traduction de りゅうるい‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りゅうるい‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゅうるい‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Liu锐翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liu Xiang Rui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liu Rui Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियू रुई जियांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليو شيانغ روي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лю Сян Руи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liu Xiang Rui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই লিউ জিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liu Rui Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui Liu Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liu Rui Xiang
180 millions de locuteurs

japonais

りゅうるい‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리우 루이 쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui Liu Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liu Rui Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி லியு ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी लिऊ क्षीयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui Liu Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liu Xiang Rui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liu Xiang Rui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лю Сян Руї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liu Xiang Rui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liu Rui Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liu Xiang Rui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liu Rui Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liu Rui Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りゅうるい‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りゅうるい‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りゅうるい‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りゅうるい‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅうるい‐しょう»

Découvrez l'usage de りゅうるい‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゅうるい‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 114 ページ
るさ,るしや【流砂現象】りゅうさげんしよう【流袓】リゅうそ【流送】リゆうそう【流音】りゅうおん【流風】ながれかぜ.リゆうふうゆ【流座】ながれざ【流陡】 I 【流涎】リゆうぜん【流涕】リゆうてい【流涕焦】りゅうていこがる【流流】リゆうりゆう【流涙症】りゅうるいしょう【流浪】リ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 250 ページ
烏羽 1 右勞羽有有右肺矮晴場城状 1 ^仗^ 181 性生相睐小れ^十衣五 I さ蠢召梦国翻搌礼礼令今洌冷冷龟平字凍烏累類類皓去 .... 一れいしょう一れいしょウーれいしょう一はじもいしょう一いろたじるいしょう一ひょうじるいしょう一りゅうるいしょう一うるいじょう一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 113 ページ
... 規定されているあり方。—五類^〈『俱舎! ?一 1 = 1 一一ゥ:き. 1 , 19 〉 2 おおむね。〈『法顕伝』愛ー, 15 るいがい【累害】余弊。後遗症。〈 1 祖堂集」 5 雲巌 ... 類は流類の義、類事とは菩薩が諸仏の国にゆき供仏利生する同類の事業なり。〈 1 皆往. ! 31 一一 0 ...
Hajime Nakamura, 2001
4
逆引き熟語林 - 562 ページ
失声症しっせいしょう不妊症ふにんしょう対症たいしょう労症ろうしょうクレアチンクレアチンによ尿症うしょうフエ二ルケフユ二 ... 正りゅうるいし病症びょうしょう靠睫嚷疱症しょうせきのうほうしょう不眠症ふみんしょう花粉症かふんしょう低酸素症ていさんそしよう反 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
いろはじるいしょうしんとうてんのうごいちにんしかくしかいさいてんのうごいちにんたいざんふくんさい えんまだいおうすさのおの間 ... ごりゅうさい・五龍祭しんせんえんあま)こいんよう)こぎょうせっりゅうじん「申ネ泉苑」で執り行われた雨乞いの祭祀で、国家祭祀。
戸矢学, 2012
6
角川用字用語辞典 - 526 ページ
... 父親のーに間に合う。ーが迫る。りんしょう輪唱@三グループに分かれてーする。りんしょう ... ー的な人る(流』= >りゅう。る(留』= >りゅうるい(塁 K 量』ルイ塁審。孤塁。土塁。三塁打。るい(涙<涙』 G ルイ感涙。血涙。声涙。洋涙妖ぶ。落涙。 S なみだ涙を流す。
吉川泰雄, 1981
7
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 268 ページ
ムずい)を組み合わせて、水翔流しょうりゅうここミ} x,p O 説明の仕方 D ドラゴンの竜。 ... 流行の流。合流の流光流みつる筆順マト音、音音音竜竜一りゅういち筆順マ、、、, ,注,法、法,流が流流流伊るい竜壊りゅうえい流偉るいリュウは、中国の想像上の動物で、 ...
西東社編集部, 2014
8
支那中世醫學史 - 41 ページ
63 李氏藥錄(りしやくろく,李當之) 283 鐘正傷寒六書(りしょうしょうかんりくしょ,趙心山) 64 劉消子鬼通方(りゅうけんしきいほう) ... (ル)類輕(るいきょう,張介賓) 26 類經園翼(るいきょうずよく) 26 類經附興(るいきょうふよく) 26 類證增註傷寒巧問欲(るいしょうぞう ...
廖溫仁, 1981
9
常用新用字用語辞典 - 407 ページ
りんじ,臨時 8 臨時国会りんしつ,睐室りんじやとい臨時雇い(臨時傭)りんじゅう瞄柊 9 臨終の床りんしょう,臨床 8 臨床医学りん ... 凍々るる流"ゅうる留 0 りゅうるい 31 《淚ぉは"囫ひ)感涙,声涙,落涙ぬ涙,涙ぐむ,涙ぐましいるい累! ;に副累計,累積,係累るい塁《壘》出^ ...
島田昌彥, 1981
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1208 ページ
>さげんしょう流魔りゆうざん流直りゅうざん X 矢り#うし^0 りゆうしち流失り峰うしつ流砂,り#うし爭流沙,りゆうし#流蝠りゆゥ ... りゆうらん流珲楝造り一うりこうぞう淹流ゥ 4 ラ 0 喻,つ 91 りゆうりよラ 91 計りゆうりょうけい流涙症りゆうるいしょう资りゆうれい 2 ...
三省堂編修所, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りゅうるい‐しょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りゅうるい‐しょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
目の愛護デー:涙たまる症状に注意 「流涙」目やに、かぶれの原因に …
10日は「目の愛護デー」。ドライアイなど涙の不足に悩む人は少なくないが、県眼科医会は、逆に涙がたまった状態になる「流涙りゅうるいしょう)」(涙目)についても注意を呼びかけている。日本涙道・涙液学会の理事で井上眼科(玉野市宇野)の井上康院長に ... «毎日新聞, oct 15»
2
県医師会の健康相談
【答え】涙が目にたまり、時にあふれてしまう流涙りゅうるいしょう)は、強い不快感が生じるだけではなく、過剰な涙液が視力の質を低下させると考えられています。流涙を自覚される方は非常に多く、原因は涙の分泌量が多いために起こる分泌性流涙と、涙の ... «徳島新聞, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りゅうるい‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ryrui-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur