Signification de "りゅうりゅう‐しんく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りゅうりゅう‐しんく EN JAPONAIS

りゅうりゅう	‐	しん	く
ryuuryuu		sin	ku

QUE SIGNIFIE りゅうりゅう‐しんく EN JAPONAIS

définition de りゅうりゅう‐しんく dans le dictionnaire japonais

Rujuri Shinku [Grains et céréales] [Nom] (Sul) Un grain de grain signifie que les difficultés du fermier sont en cristal. Cela signifie des difficultés pour les agriculteurs qui font du riz. Tourner fort et se battre et faire des efforts pour faire avancer les choses.

りゅうりゅう‐しんく【粒粒辛苦】 ［名］(スル)穀物の一粒一粒は農民の辛苦の結晶であるということ。米を作る農民の苦労をいう。転じて、物事を成し遂げるために、こつこつと苦労を重ね、努力を積むこと。

TRADUCTION DE りゅうりゅう‐しんく

Découvrez la traduction de りゅうりゅう‐しんく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りゅうりゅう‐しんく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゅうりゅう‐しんく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 木纹片
• Traducteur Français - espagnol: fregadero granulado
• Traducteur Français - anglais: Grainy sink
• Traducteur Français - hindi: दानेदार सिंक
• Traducteur Français - arabe: بالوعة محبب
• Traducteur Français - russe: Зернистая раковина
• Traducteur Français - portugais: pia granulado
• Traducteur Français - bengali: পিণ্ডময় বেসিনে
• Traducteur Français - français: évier granuleuse
• Traducteur Français - malaisien: sink lumpy
• Traducteur Français - allemand: körnige Enke
• japonais: りゅうりゅう‐しんく
• Traducteur Français - coréen: 알갱이 싱크
• Traducteur Français - javanais: sink lumpy
• Traducteur Français - vietnamien: chìm nổi hạt
• Traducteur Français - tamoul: லம்பி தொட்டியின்
• Traducteur Français - marathi: एकगठ्ठा विहिर
• Traducteur Français - turc: Lumpy lavabo
• Traducteur Français - italien: lavello granuloso
• Traducteur Français - polonais: ziarniste zlewozmywak
• Traducteur Français - ukrainien: зерниста раковина
• Traducteur Français - roumain: chiuveta granular
• Traducteur Français - grec: κοκκώδες νεροχύτη
• Traducteur Français - afrikaans: korrel sink
• Traducteur Français - suédois: kornig diskbänk
• Traducteur Français - norvégien: kornete vasken

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅうりゅう‐しんく»

Découvrez l'usage de りゅうりゅう‐しんく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゅうりゅう‐しんく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 288 ページ

竜頭蛇尾(りゅうとうだび) 0 始めは勢いがよく、終わりは振るわないこと。粒粒辛苦(りゅうりゅうしんく) 0 努力を重ね、苦労をすること。理路整然(りろせいぜん一妄章や話の筋道が整つていること。臨機応変(りんきおうへん) 0 状況の変化に対しいちばん適切な対応 ...

松村武久, 2008

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

掘削っ灘蝉尉頭は竜のように意気盛んで、尻尾は蛇のように貧弱なこと。初めは勢いが盛んで ... りゅうりゅうしんく粒粒辛苦米の一粒一粒が農民の苦労の結果であるという意から、米を作る農民の辛さや苦労をいう言葉。転じて、こっこっと苦労を重ねること。

ISMPublishingLab., 2013

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 527 ページ

りゅうとうだび〔竜頭蛇尾〕丁ゆきりゅうにゅう〔流入-する〕流りゅうにん〔留任-する〕^が決定りゅうねん〔留年-する〕驟"でりゅうは〔 1 ,一 ... ようこりゅうりゅう〔 5 ^ * 1 ^ 1 筋骨隆々りゅうりゅう〔 17 I 細工は流々りゅうりゅうしんく〔&々辛苦〕粒々辛苦の結果成功する ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

最新版毎日新聞用語集 - 359 ページ

圍」りじりりりりりりりりュゃャまひはばはづっつゥくクわんらつめぱぜだりいん立つ略リュゥ留ル、とめる、とまるリュゥ竜たつリュゥ粒つぶリュゥ隆 ... りゅうりゅうしんく粒々辛苦リヨ旅たびリ曰虜リヨ慮りょう(俚謡; 11 里謡リヨゥ了リヨゥ両リヨゥ良よいリヨゥ料リヨゥ涼 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

常用新用字用語辞典 - 405 ページ

りゅうりゅう流々 8 細工は流々りゅうりゅう隆々 9 筋肉隆々りゅうりゅうしんく 11 粒々辛苦りゅうれい流麗囫流! ?な文章りよ旅 3 〈旅〉! ; !な 8 ひ)旅行,旅情,旅券ぬ旅,旅先,船旅りよ廣《膚》出" 8 ひ)鹰囚,捕膚りよ慮出ヒ 8 ひ)遠慮,考慮,無慮りょう了 8 !ど8 ひ)了解, ...

島田昌彥, 1981

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 617 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. 〜する。〜生。りゅうかん流汗@〜りんり。りゅうかん流感@〜にかかる。りゅうき隆起@土地の〜。りゅうぐう竜官@〜城。りゅうげんひご流首飛語〈流言 ... 筋肉〜とした体。りゅうりゅうしんく粒々辛苦 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

逆引き熟語林 - 294 ページ

くひくるしい.くるしみ,くろしい,にがい,にがし八苦はつく四苦八苦しくはっく上 8 八苦しちなんはっく三苦さんく万苦ばんく千辛万苦せんしんばんく五苦ごく四苦しく甘苦かんく生苦しょうくほ憎会苦おんぞうえく死苦しく労苦ろうく忍苦にんく辛苦しんく粒粒辛苦りゅうりゅう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

表記法 - 138 ページ

卿竜頭蛇尾〔りゅうとうだび〕初めはいいが終わりになると勢いがなくなること。圆ボラン亍ィア活動は、竜頭蛇尾に終わった。〔^粒粒辛苦〔りゅうりゅうしんく〕たいへんな努力を重ねること。圆粒粒辛^の末、新しい機械を発明した。八 2 次の片仮名を漢字に直し、意味 ...

鈴木順子, ‎石田敏子, 1988

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 47 ページ

りゅういっすんしょうてんき竜は I 寸にして昇天の気あり(竜は体長がわずか一寸ほどのころから天に登ろうとする気迫を示すの意 ... たきのぽとうりゅうもん竜門の滝登り 4 登竜門りゅうりゅうしんく粒粒辛苦〔「粒粒一は、米などの一粒つぶ一粒:「辛苦|は、それを ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

四字熟語・成句辞典 - 665 ページ

... 万古【りゅうほうばんこ〕竜逢比干〔りゅうほうひかん】流芳百世【りゅうほうひゃくせい】竜鳴鼓に応ず竜門之游 I りゅうもんのゆう〕權門扶風(りゅうもんふふう】^ 31 〔りゅうやくうんしん】流離顚沛【りゅうりてんぱい〕流離分敝【リゆうりぶんさん〕粉粒辛苦【りゅうりゅう ...

竹田晃, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りゅうりゅう‐しんく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りゅうりゅう‐しんく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

嵐・大野智、近道するよりコツコツ努力した方がいい

今日の一言は「粒粒辛苦（りゅうりゅうしんく）」。 これは物事を成し遂げるためにコツコツと苦労を重ね努力を積むことを表す四字熟語だそうです。 リスナーさんの「大ちゃんは最近コツコツやっていることはありますか？」というお便りからのお話です。 大野君はある ... «okmusic UP's, nov 14»