Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りゅうぜん‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りゅうぜん‐こう EN JAPONAIS

ぜんこう
rixyuuzenkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りゅうぜん‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅうぜん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りゅうぜん‐こう dans le dictionnaire japonais

Un des parfums. Résine de pin prise de l'intestin d'un cachalot et thinsp; (Matsumaya) \u0026 thinsp; Il y a un parfum semblable à musc \u0026 thinsp; (shaku) \u0026 thinsp; Duke. Ambregris. りゅうぜん‐こう【竜涎香】 香料の一。マッコウクジラの腸内からとった松脂 (まつやに) 状の物質。麝香 (じゃこう) に似た芳香がある。りゅうえんこう。アンバーグリス。

Cliquez pour voir la définition originale de «りゅうぜん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りゅうぜん‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りゅうぜん‐こう

りゅうせい‐は
りゅうせい‐ぶっしつ
りゅうせき
りゅうせん
りゅうせん‐けい
りゅうせん‐じ
りゅうせん‐どう
りゅうせん‐よう
りゅうぜつ‐さい
りゅうぜつ‐らん
りゅうそう‐せい
りゅうそく‐けい
りゅうぞうじ‐たかのぶ
りゅうたい‐じくうけ
りゅうたい‐せいりきがく
りゅうたい‐そし
りゅうたい‐つぎて
りゅうたい‐どうりきがく
りゅうたい‐りきがく
りゅうたいどうあつ‐じくうけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りゅうぜん‐こう

きあん‐こう
きかん‐こう
きぎん‐こう
きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう

Synonymes et antonymes de りゅうぜん‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅうぜん‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りゅうぜん‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りゅうぜん‐こう

Découvrez la traduction de りゅうぜん‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りゅうぜん‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゅうぜん‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ryumae方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manera Ryumae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryumae way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ryumae रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ryumae الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ryumae способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ryumae forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ryumae এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

façon Ryumae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ryumae ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ryumae Weg
180 millions de locuteurs

japonais

りゅうぜん‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

竜前이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ryumae iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ryumae cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ryumae இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ryumae या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ryumae bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo Ryumae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryumae sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ryumae спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ryumae mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ryumae τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryumae manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ryumae sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ryumae måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りゅうぜん‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りゅうぜん‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りゅうぜん‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りゅうぜん‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゅうぜん‐こう»

Découvrez l'usage de りゅうぜん‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゅうぜん‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
りゅうぜん劉禅(二〇七~二七一)りゅうぜんこうしあ劉禅、学公嗣は劉備の長男に生まれた。幼名を阿半という。帥夫人とのあいだに劉禅をもうけたとき、劉備は四十もなかばをこえていた。まだ目前の領土をもたず、訓し州っで劉っぴ熱つの客分になり、脚蔵の闘を ...
松本一男, 1991
2
新琉球史: 古琉球編 - 288 ページ
アラビア人も竜涎香を古くから珍重し、中国には朝貢品として輸入された。ョーロッバ人はこれを「アンバーグリ—ス」などと呼び、麝香に次ぐ高価な値段で取引した。琉球諸島の海岸に漂流物(寄物)として打ち寄せられた竜涎香については、富島壮英氏が「寄物 ...
高良倉吉, ‎琉球新報社, 1991
3
冬至の太陽 - 255 ページ
金子肇 255 龍涎香(りゅうぜんこう) アンブロックス合成の出発物質は、クラリセージというサルビア科の植物から得られるスクとは滅多になく、合成アンブロックスが調香素材としてもっばら用いられている。のである。しかし、麝香同様、極めて希少なもので、近年 ...
金子肇, 2002
4
海域アジア史研究入門 - 191 ページ
桃木至朗, 2008
5
日本人とクジラ - 133 ページ
小松正之. ではアンバーグリース 9 ョび 61.21 . 15 リ琥珀色の脂)といわれている。中国や日本の人々は、これを香料として用いていたが、それを媚薬として珍重したのがペルシャ、アラビア、トルコ人たちであった。りゅうぜんこうァラビァ人の富豪たちは、外出時に ...
小松正之, 2007
6
新説 「三国志」の虚構と真実:
劉備陣営では活躍なしちょううんしりゅう趙雲(子龍) (演義』関羽・張飛に次ぐ知勇兼備の将軍(史実』将軍というより、劉備の護衛 ... 軍師(史実】司令官としても十分優秀、劉備後の蜀漢を独裁で支えるりゅうぜんこうし劉禅(公嗣) (演義』蜀を滅亡に導いた暗愚」の 2 ...
満田 剛, 2015
7
Nagoya Gakuin Daigaku ronshū: shakai kagaku hen
乳香,没薬小史ー「諸蕃志」の記述を中心にして中世のアンパル 2 (りゅうぜんこう)安息香小史竜涎香東西交通史上の肉桂〔岡本良知遗稿〕(補注)魂と金とスパイスの大航海一怪奇と悲劇の人,コロンブス一衍壇( ^ 113。( 1 ^。3 )考名古屋学院大学論集(人文' ...
Nagoya Gakuin Daigaku. Sangyō Kagaku Kenkyūjo, 1983
8
Eigai shōran - 12 ページ
(参考山田憲太郎「東西香薬史」竜涎香史序説福村書店一九五六)現在でもモルデでフ群岛では椰子より作るロ I プやマットは産物の一っである。二七)竜涎香りゅうぜんこう&ョび2.8 ュ 3 抹香鯨の体内からの分泌物で腸内で生成されるロウ状の物質で^白色を ...
Huan Ma, ‎小川博, 1969
9
東亜香料史研究 - 8 ページ
山田憲太郎 四アンバルの東西転運一一八六三竜涎香の中国伝来一一セ六一一ァラビァ人とァンパル一 5 ;一アンバルと竜涎香一一六一一第九章竜涎香(りゅうぜんこう)き四中国の胡椒時代一 I 三胡椒の中国伝来一至一 1 中国人の薬味(に)と料物? I II 一一八 ...
山田憲太郎, 1976
10
カザノヴァ回想録(第二巻)
バレッティが相 りゅうぜんこう体はもちろん、部屋じゅうに. のついでに、ロレンツォ大尉が発狂して、もうすでに監禁されたといった。彼はその後なおったが、素行がおさまらなかったので、ついに免職されてしまった。オネイラン、あの勇敢なオネイランは数年後に ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りゅうぜん‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りゅうぜん‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代エジプトから現代の香り 展示会 2015年10月29日
各所にマッコウクジラ由来の 龍涎香 ( りゅうぜんこう ) や 白檀 ( びゃくだん ) などの香料、シナモン、クローブなどの香辛料、市販の香水を配置。来館者は鼻を近づけてそれぞれの香りの違いを楽しんでいた。 広島県福山市の会社員池田 彩歌 ( あやか ... «読売新聞, oct 15»
2
リドリー・スコット監督、『プロメテウス』続編3作品制作宣言!
Official YouTubeチャンネル · メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 朝 眠い 辛い · 龍涎香 りゅうぜんこう · scala map match · アイガー 登山 ツアー · ハーレー カスタム スタイル · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開 ... «cinemacafe.net, sept 15»
3
テイラー・スウィフト、カルヴィン・ハリスとのツーショットを初公開!
楽天でキーワードをチェック. javabeans example servlet · belajar java netbeans pdf · lga 1151 asus sabertooth · 龍涎香 りゅうぜんこう · scala seq append element · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開スケジュール · テレビ · 海外 ... «cinemacafe.net, juin 15»
4
「中山王書翰」が国重文に 琉球・幕府の外交示す
中山王書翰は、将軍の交代を祝う慶賀使や琉球国王の即位を報告する謝恩使を江戸に派遣する際のあいさつ文や事後のお礼状、また将軍が死去した際のお悔やみ文といった内容を含んでいる。貢物目録には泡盛や芭蕉布、龍涎香(りゅうぜんこう)(動物性の ... «琉球新報, mars 14»
5
ダイオウイカはおいしくない
腸内から龍涎香(りゅうぜんこう)と呼ばれる香料がとれるからだ。 龍涎香が用いられ始めたのは7世紀ごろと言われ、入手が難しいため非常に高価で取引され、今でも香水として使えるクラスは1gで数万円にものぼるという。昨年イギリスの少年が偶然にも海岸で ... «ニコニコニュース, mai 13»
6
女子必見! わたしたちは普段、このようなものを化粧品として直接肌に …
ホント、名前だけ聞くよりこうやって写真も一緒に見たほうが、衝撃度が一段とアップするものですねぇ。 ... マッコウクジラの腸内に発生する結石/龍涎香(りゅうぜんこう)あるいはアンバーグリスと呼ばれるこちらの成分は、シャネルやランバンなど、高級メゾンの ... «Pouch[ポーチ], mars 13»
7
イヌの散歩で見つけた臭い石は「龍涎香」か、620万円のオファーも
【2月1日 AFP】 英国人男性が浜辺で犬の散歩中に見つけた「変わった匂いの石」は、非常に珍しい「龍涎香」(りゅうぜんこう)で ... これが本物の龍涎香かどうかはまだ確定していないが、フランスのディーラーからはすでに5万ユーロ(約620万円)が提示されて ... «AFPBB News, janv 13»
8
クジラの「竜涎香」の代替品を開発、高級香水の原料に 加研究
【4月9日 AFP】高級香水の原料「竜涎香りゅうぜんこう、ambergris)」――マッコウクジラの嘔吐(おうと)物に含まれるこの物質に取って代わる代替物を、モミの木と酵母菌から作ったとする研究が、5日の米専門誌「生物化学ジャーナル(Journal of Biological ... «AFPBB News, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りゅうぜん‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rysen-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur