Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐こう EN JAPONAIS

ぜんこう
zenkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐こう dans le dictionnaire japonais

Toutes les écoles Une école dans son ensemble. Toute la faculté / le personnel / les étudiants de l'école. 2 Toutes les écoles. Les réalisations du prêtre passé. 2 Réalisation faite avant. Tout le chemin à l'avant 【1 ligne】 1 aller de l'avant. Advance. 2 Avant d'aller ailleurs. En outre, le front de l'armée \u0026 thinsp; (Senpou) \u0026 thinsp; 3 Travail précédent. Dans la 4ème ligne de bonheur, le rôle pour vous guider et vous guider. Dans tout cela [avant] Minato 1 port fluvial Ofuna qui ne peut être accoster du port pour Ofuna dans l'estuaire ou de la côte. 2 Un port profond dans la terre, une zone proche de la mer ouverte. Tous les âges [précédent] 1 article précédent. Clause précédente Le terme de poste 2 En mathématiques, un pour ratio a: b. Le terme de poste                                                                                                        Synonyme                                                    Un autre terme                                                    Le terme de poste (こ こ う)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Bonne action 【bonne action】 bonne action. Actes moraux. Zen 閤 閤 ....................................................................... Zen Tai Tai \u0026 thinsp (chosespot) \u0026 thinsp; ぜん‐こう【全校】 1 一つの学校全体。学校の教職員・生徒の全体。2 すべての学校。
ぜん‐こう【前功】 1 前人の功績。2 以前に立てた功績。
ぜん‐こう【前行】 1 前に進むこと。前進。2 他に先だって行くこと。また、軍隊の先鋒 (せんぽう) 。3 以前の行い。4 行幸のとき、御前に立って案内する役。
ぜん‐こう【前港】 1 大船の接岸できない河港で、河口または海岸にある大船用の港。2 陸地へ深く入り込んだ港で、外海に近い区域。
ぜん‐こう【前項】 1 前の項目。前の箇条。後項。 2 数学で、比a:bにおけるaのこと。後項。 類語 別項(べっこう) 後項(こうこう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
ぜん‐こう【善行】 よい行い。道徳にかなった行為。
ぜん‐こう【禅閤】 摂政や関白であった者が、仏門に入ったときの称。禅定太閤 (ぜんじょうたいこう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐こう

ぜん‐くつ
ぜん‐ぐみ
ぜん‐ぐん
ぜん‐
ぜん‐けい
ぜん‐けん
ぜん‐げつ
ぜん‐げん
ぜん‐げん‐きょう
ぜん‐こ
ぜん‐こう‐れん
ぜん‐こうそうぶん
ぜん‐こうつうどうみゃく
ぜん‐こ
ぜん‐こつずいきゅう
ぜん‐こ
ぜん‐
ぜん‐ごう
ぜん‐ごうせい
ぜん‐ごし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐こう

きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう
ん‐こう

Synonymes et antonymes de ぜん‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐こう

Découvrez la traduction de ぜん‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

共抗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anti- total
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total anti-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल विरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي المضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всего анти-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti- total
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anti totale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insgesamt anti-
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng số chống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anti- totale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Razem przeciw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всього анти-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

total anti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο αντι-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totale anti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totalt anti-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total anti-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐こう»

Découvrez l'usage de ぜん‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 336 ページ
同じ読みの漢字〉【ぜん」前、善イメージが近い漢字 y 是、唯、爾○男の子然ぜん然音ぜのん然一ぜんいち然吉ぜんきち然光ぜんこう然士ぜんじ然大ぜんた然翔ぜんと然馬ぜんま然李ぜんり泰然たいぜん然司ねんじ然龍ねんりゅう悠然ゆうぜんゆうねん雄然ゆう ...
西東社編集部, 2014
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 150 ページ
一こうこくさだこういものすうにん( ! )広告に定めた行為をした者が数人あるときは、おおにその行為をした^のみが報酬'を'ま'ける権利を有する。すうにんどうじぜんこうこういはあい 2 数人がト, 1 時に前項の行為をしたル 1 介にかくじひとわりあいはうし 4 ううは、 ...
水田嘉美, 2007
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぜんけい前景[名] 전경 前景ぜんけい全景[名] 전경 全景せんげつ先月[名] 지난 달 せんげん宣言[名] 선언 宣言せんげんされた ... 専攻[名] 전공 專攻ぜんこう善行[名] 선행 善行せんこうかもく専攻科目[名] 전공과목 專攻科目せんこうした先行した[形] 선행한 ...
キム テーボム, 2015
4
単語大系 - 第 3 巻 - 996 ページ
... 前項(ぜんこう) [名] 2436 項 0 2647 前# ^ (ぜんこう) [名] 2033 善行全校(ぜんこう) [名] 405 学校 367 公共機関蕃光(ぜんこう) [固] 27 大字(その他)蕃幸(ぜんこう) [固] 69 名(男)全航(ぜんこう) [固] 92 組合名前号(ぜんごう) [名] 1117 新聞 920 出版物全豪( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [paiəniər]ぜんけい前景[名] foreground [fɔ:rgraund]ぜんけい全景[名] panorama [pænəræmə]せんげつの先月の[形] ultimo ... [flæʃlait]せんこう専攻[名] specialty [speʃəlti]ぜんこう善行[名] beneficence [bənefəsəns]せんこうかもく専攻科目[名] major ...
キム テーボム, 2015
6
CD・わかる六法刑法各論: - 31 ページ
2 偽造または変造の貨幣、紙幣または銀行券を行使し、またはこうしもくてきひとこうふゆにゆうもの行使の目的で人に交付し、もしくは輸入した者も、ぜんこうどうょう前項と同様とする。; ! )実際に使川する目的で、お金を偽造,変造した者は、き期 18 役または最低 ...
尾崎哲夫, 2005
7
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨 ... 99 イ曽中冒細胞(そうほうさいほう) 92 〟ー 05 前角細胞(ぜんかくさいほう) 33 ー期角(そくかく) 3 ー〟ー 30前交通(ぜんこうれん) ...
野上晴雄, 2012
8
漱石・全小説
らはこう云うしだいで飯場頭からは、土釜の炭依のごとく認定される、長蔵さんからは小包のように拠げ込まれる。少しもしょうぜんはんばがかりいや飯場掛の言葉をここまで聞いた時、自分は急に泣きたくなった。さんざっぱら《お前さん〉で、厩になるほどやられた ...
夏目漱石, 2013
9
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 337 ページ
善次右衛門ぜんじえもん善次郎ぜんじろう# 6 ぜんきよう善吉ぜんきち兽吉 66 ぜんきちろ善&ぜんき,う售男よしお善^よしひで善利 ... 国よしくに善幸ぜんこう"しゅき善宗ぜんそうよしむね善定よしさだ善尚よし 4 お善弥ぜんや善弥太よしやも善,忠#ぜんちやうよし ...
日外アソシエーツ, 1990
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 594 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オスプレイ 傍若無人の2年間
普天間基地のすぐそばに住む宮城善光ぜんこう)さん(70)はオスプレイ飛来時の様子を語ります。「家のすぐ目の前、屋根すれすれに飛んでいくこともある」といい、「事故が多発している欠陥機。いつ私たちの頭の上に落ちるのか恐怖です」と顔をしかめます。 «しんぶん赤旗, oct 14»
2
こどもトピック 足立美術館(安来)で童画展
美術館を設けた足立全康(ぜんこう)さん(故人)が、見る人をほのぼのとさせる林さんの作品に感動して収集。 ... 今回は夏休みに合わせて親子連れでゆったり童画を鑑賞(かんしょう)してもらおうと、所蔵する林さんの全作品と、鈴木寿雄さんら6人の作家の作品 ... «山陰中央新報, août 14»
3
7/2 海岸の散歩中、飼い犬がみつけたのは…クジラのゲロ!?
クジラの吐しゃ物(ゲロ)」と広くいわれる物体は、正確にはマッコウクジラの腸内で発生する結石とされ、「龍涎香(りゅうぜんこう)」(龍涎=龍のよだれ)、あるいはアンバーグリス(Ambergris)と呼ばれる。香料の一種として珍重されている。 商業捕鯨が禁じられて ... «ジャーニー, juil 14»
4
「中山王書翰」が国重文に 琉球・幕府の外交示す
中山王書翰は、将軍の交代を祝う慶賀使や琉球国王の即位を報告する謝恩使を江戸に派遣する際のあいさつ文や事後のお礼状、また将軍が死去した際のお悔やみ文といった内容を含んでいる。貢物目録には泡盛や芭蕉布、龍涎香(りゅうぜんこう)(動物性の ... «琉球新報, mars 14»
5
イヌの散歩で見つけた臭い石は「龍涎香」か、620万円のオファーも
【2月1日 AFP】 英国人男性が浜辺で犬の散歩中に見つけた「変わった匂いの石」は、非常に珍しい「龍涎香」(りゅうぜんこう)である可能性が高いことがわかった。英国放送 ... 古いものは麝香(じゃこう)のような香りを発するが、新しいものは悪臭を放つ。 «AFPBB News, janv 13»
6
クジラの「竜涎香」の代替品を開発、高級香水の原料に 加研究
【4月9日 AFP】高級香水の原料「竜涎香(りゅうぜんこう、ambergris)」――マッコウクジラの嘔吐(おうと)物に含まれるこの物質に取って代わる代替物を、モミの木と酵母菌から作ったとする研究が、5日の米専門誌「生物化学ジャーナル(Journal of Biological ... «AFPBB News, avril 12»
7
「キラキラネーム」は職場の出世にどう影響するのか
しかし一方で、田中角栄や福田赳夫(たけお)、鈴木善幸ぜんこう)、細川護熙(もりひろ)などといった人もおり、一概に言えない気もする。 日本の場合には苗字、名前のいずれが関係するのか、という意見もあった。 「欧米のようにfirstname(名前)で呼び合う事 ... «J-CASTニュース, févr 12»
8
第7回 大学紛争の真っ只中の昭和44年
集中的に中国の明・清時代の絵画に接した中で、最も印象に残っているのは住友家コレクションの漸江(ぜんこう)筆『竹岸蘆浦図巻(ちくがんろほづかん)』である。同家では有名な八大山人(はちだいさんじん)の『安晩帖』や石濤(せきとう)の『黄山八勝画冊』にも ... «日経ビジネス オンライン, juil 07»
9
寂聴さん、比叡山直轄寺院で初の女性住職に
天台宗総本山の比叡山延暦寺(大津市)は4日、作家で僧侶の瀬戸内寂聴さん(84)が来年3月、延暦寺の直轄寺院「禅光坊(ぜんこうぼう)」の住職に就任することが決まったと発表した。 延暦寺の直轄寺院は約200寺あるが、女性住職は初めてという。 «ZAKZAK, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-k-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur