Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サブルーチン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サブルーチン EN JAPONAIS

さぶるーちん
サブルーチン
saburu-tin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サブルーチン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サブルーチン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sous-programme

サブルーチン

Un sous-programme (anglais: sous-programme) est une procédure de programmation informatique, dans laquelle les significations et les contenus sont intégrés dans un programme. Formez un bloc de code sur le code source. Il s'agit d'une collection de travaux de routine utilisés à plusieurs reprises en tant que module et s'appelle «sous-programme» contrairement à ce qui devient le «principal» du côté appelant (routine principale). Également appelé sous-programme. La lisibilité et la facilité d'entretien peuvent être maintenues élevées par un travail de sous-programme qui apparaît à plusieurs reprises dans la source du programme. Même si ce n'est pas une tâche répétitive, il peut être sous-rigide de montrer une cohésion sémantique. En outre, les ordinateurs (tels que les ordinateurs personnels et les postes de travail actuels) qui ont une conception de mémoire hiérarchique comme la mise en cache peuvent s'attendre à une opération à grande vitesse en stockant les sous-programmes fréquemment utilisés dans le cache. ... サブルーチン(英: subroutine)は、コンピュータプログラミングにおいて、プログラム中で意味や内容がまとまっている作業をひとつの手続きとしたものである。ソースコード上ではコードブロックを形作る。繰り返し利用されるルーチン作業をモジュールとしてまとめたもので、呼び出す側の「主」となるもの(メインルーチン)と対比して「サブルーチン」と呼ばれる。サブプログラム とも呼ぶ。 プログラムのソース中で、繰り返し現れる作業をサブルーチン化することで、可読性や保守性を高く保つことができる。繰り返し現れる作業でなくても、意味的なまとまりを示すためにサブルーチン化することもある。また、キャッシュのような階層的メモリの設計を持つコンピュータ(現在のパソコンやワークステーションなどほぼすべて)では、よく使われるサブルーチンがキャッシュに格納されることで高速な動作を期待できる。...

définition de サブルーチン dans le dictionnaire japonais

Sous-programme [sous-programme] Dans un programme d'ordinateur, les parties communes sont regroupées et ramifiées à partir du programme principal. サブルーチン【subroutine】 コンピューターのプログラムの中で、共通した部分をひとまとめにし、主プログラムから分岐させたもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «サブルーチン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サブルーチン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サブルーチン

サブマリン
サブマリン‐げんしょう
サブマリン‐とっきょ
サブミクロン
サブミット
サブミニチュア‐カメラ
サブミニチュア‐チューブ
サブミリ‐は
サブミリメートル‐は
サブユニット
サブラータ
サブリージョナル
サブリース
サブリナ‐パンツ
サブリミナル
サブリミナル‐こうこく
サブリミナル‐アド
サブリミナル‐テープ
サブレー
サブロック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サブルーチン

あか‐チン
がん‐ワクチン
こんごう‐ワクチン
さいぼうばいよう‐ワクチン
さんしゅこんごう‐ワクチン
しきん‐ワクチン
せいきん‐ワクチン
なごや‐コーチン
ーチン
ザミャーチン
ーチン
ーチン
トラバーチン
ーチン
フリーマーチン
プチャーチン
ーチン
ーチン
ラスプーチン
ワンフーチン

Synonymes et antonymes de サブルーチン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サブルーチン»

Traducteur en ligne avec la traduction de サブルーチン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サブルーチン

Découvrez la traduction de サブルーチン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サブルーチン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サブルーチン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

子程序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subrutina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subroutine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनेमका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпрограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sub-rotina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবরুটিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subroutine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subrutin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subroutine
180 millions de locuteurs

japonais

サブルーチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서브 루틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subroutine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை நடைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Subroutine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt program
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottoprogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podprogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпрограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subrutină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπορουτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subroutine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subrutinen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subroutine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サブルーチン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サブルーチン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サブルーチン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サブルーチン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サブルーチン»

Découvrez l'usage de サブルーチン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サブルーチン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tsukutte oboeru bijuaru shī purasupurasu nisenhachi ... - 62 ページ
その部分をまとめて、別の処理にする;とができます。このような、まとまった処理の塊(かたまり)のことを、サブルーチンと言います。サブルーチンは、以下のように書きます。贩ぉ,サブルーチンの使い方 0 0 、 0 0 アクセス修飾子| |戻り値のデータ型|けブルーチンの ...
宮崎昭世, ‎荻原裕之, 2009
2
Perlテクニックブック: - 83 ページ
サブルーチンの弓 I 数を複数持たせる場合、サブルーチンを呼び出す側は、「&サブルーチン名(弓 I 数し引数え弓|数ョ. ^ ~り」のように、弓 I 数を先頭から順に「」(カンマ)で区切って指定します。サブルーチン側で、複数の引数の値を取得するには、特殊配列 ...
ミューテック, 2006
3
アセンブラ入門(CASL2) - 250 ページ
麦呼び出しゝメインルーチンレ上 CALL 亭 CALL 2 CALL 「`真 RET 命令で冊 T サブルーチンサブルーチンサブルーチンろ口 3 に戻るこ』 RET 冊 T 』冊 T RET で呼び出し側に戻るもちろん、サブルーチンをーつも含まないメインルーチンだけのプログラムであって ...
内田智史, 2012
4
Perlベストプラクティス - 469 ページ
1 ; #モジュールの 8 後に必要な 11 ^ 16 を示すマジックコード^113 乂 6 ^ : 1 : 3 ^乂ミし^バ)ューテイリテイサブルーチンは、新しい匿名サブルーチンを作成する。このサブルーチンはまず、呼び出されたことをログに記録する。 1)3:1111 (食 5 で 1 ) ! / ) ^七 1306 ...
ダミアンコンウェイ, 2006
5
Effective Perl 第2版 - 143 ページ
第4章サブルーチン動的な言語としてのPerlの威力は、適応性の強いサブルーチンによる部分が大きい。Perlのサブルーチン定義は、面倒なことではない。サブルーチンに、パラメータがいくつ渡されるかも、どういう型のデータが渡されるかも、伝える必要がない。
JosephN.Hall, ‎JoshuaA.McAdams, ‎briandfoy, 2015
6
Hajimete no Perl Win 32 shisutemu - 125 ページ
8.2 ユーザ関数の呼び出し任意の式の中に、サブルーチン名にカッコをつけたものを書くとサブルーチンが呼ばれます。次に例を示します。 537—^6110 0 ; #単純な式(単項式)さ 3 : 3 十 53 ^ — 116110 0 ; #式の一部として記述^0^《さ乂二 5^31:1:^31116 《 1 ...
ランダル・L. シュワルツ, ‎エリックオルソン, 1998
7
Perlデバッグ明快技法 - 474 ページ
ルーチンは、ト名前付き」サフ 0 ルーチンの内部であり、別のサブルーチンの外部です。無名(五咽ロ 6 丈遮 05 亡)サブルーチンは、叩確血咐サブルーチンで定義されたレキシカル変数を参照しています。例を次に示します。 5 ロじ○ロ七 6 ご遮○ 5 七偶遮ソ 5 己 ...
Martin Brown, 2001
8
続・初めてのPerl 改訂版: - 85 ページ
名前を見っけるたびに、無名サブルーチンを呼び出します。この無名サブルーチン力、"さ) ; 01 : 3 し 3126 変数にアクセスしていることに注意して下さい。この変数はサブルーチンのスコープの外で宣言されていますが、サブルーチンの中からも参照できます。
ランダル・L. シュワルツ, 2006
9
Perlクイックリファレンス - 86 ページ
1 サブルーチンの呼び出しサブルーチンを呼び出すには、ァンパーサンド( & )を使う。し力、し、ほとんどの場合、組み込み関数と同じようにして、ァンパーサンドは使わずにサブルーチンを呼び出すことができる。サブルーチンを直接に呼び出すには次のようにする。
ステファンスペインアワー, 2000
10
情報処理教科書 基本情報技術者 2014年版 - 73 ページ
サブルーチン(副プログラム)サブルーチンは,プログラムの処理途中で繰り返し使われるプログラムの一部分,あるいは,複数のプログラムで同じ処理を行うとき,同じ処理を 1 つのプログラムにまとめ,複数のプログラムで共通して使用できるようにしたプログラムの ...
日高哲郎, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サブルーチン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サブルーチン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USBポートからフラッシュドライブを安全に取り外してますか?
同様に、書き込みコマンドはサブルーチンへ送られるので、メインプログラムに記憶されてなくてもいいようになっています。もしもサブルーチンが呼び出されてからデータがディスクに書き込みされるまでにドライブがなくなってしまった場合、そのデータは永久に失 ... «ギズモード・ジャパン, juil 15»
2
レガシーシステムをSaaSに移行するには--事前に踏むべき4つのステップ
ソースコードには、メインプログラムと、サブルーチンとのインターフェースが含まれている。 ... 次のステップとして、開発者はメインプログラムとサブルーチン内のコンポーネント間の依存関係を特定する。1つのサービスコンポーネントの依存関係は、他のサービス ... «ZDNet Japan, mars 15»
3
「ボーダーランズ プリシークエル」、プレイヤーキャラクター第2弾
現在のサブルーチンのボーナスとペナルティーを最大3倍に増加させる「トリプルクロック」、ランダムにサブルーチンを選ぶと、そのエレメントでのダメージは増えるが、他の全てのエレメントではダメージが減る「エレメント オブ サプライズ」といったスキルがある。 «GAME Watch, oct 14»
4
PS3/Xbox 360「ボーダーランズ プリシークエル」キャラクター情報公開第 …
武器タイプや近接攻撃能力、シールド等に影響する様々なサブルーチンがランダムに発動するスキルツリー。 「トリプルクロック」. 現在のサブルーチンのボーナスとペナルティーを最大 3 倍に増加させる。フラグ スタックの数が少なければ少ないほど、ボーナスと ... «Gamer, oct 14»
5
【インタビュー】道路などインフラ建設で活躍するカシオの土木測量専業 …
BASICは、昔のPCであれば必ず積まれていた言語で、実質OSの役割をしていた。直感的で分かりやすく、電卓の言語として使いやすそうに思える。サブルーチンも10段まで深く組むことができ、現在のPCほど強力ではないものの、目的とする処理は行えるのだ ... «Car Watch, sept 14»
6
プログラミングでもっと自在にFreeMatを操ろう
今回から、プログラミング編として9回にわたって、プログラムの作成方法について説明します。最初は基礎編として、各種コマンドやサブルーチンに相当する「関数mファイル」について3回にわたって説明します。次いで、処理編として、ファイルの入出力や標準的な ... «@IT MONOist, avril 14»
7
YAPC::Asia Tokyo 2013 1日目レポート[更新終了]
Perlは5.18になり,スレッドに関する一部不具合の修正や,正規表現の文字集合に関する演算の追加,レキシカルなサブルーチンの採用,ハッシュのキーのランダム化など,実験的な機能も含めて多くの機能追加が行われました。しかし,Ricardoさんによれ ... «Gihyo Jp, sept 13»
8
Intel(R) Xeon Phi(TM) 向け数値計算ライブラリ「NAG Library for Xeon …
NAG数値計算ライブラリには1700種類ものさまざまな計算アルゴリズムが集められ,サブルーチン(関数)を呼び出すだけで信頼性の高い計算結果を得ることが可能です。 NAG数値計算ライブラリは既に国内及び海外のシステム開発会社様の他,銀行様, ... «PR TIMES, sept 13»
9
第17回 膨大な既存資産を活用する再利用技術、ITリソースの活用で …
これまでもサブルーチン、ライブラリ、フレームワーク、パターンといった形で実現され利用されています。おそらく比較的小さいレベルの再利用であるため、明確に意識されずに利用されており、そのことがうまくいっている実感が浸透しない原因かもしれません。 «ITpro, août 13»
10
第20回 リファレンス入門(3)
次のコードでは,無名サブルーチンが生成されて,それへのリファレンスが変数$frefに代入されます。 $fref = sub { print "Hello, $_[0]\n"; };. この無名サブルーチンは,第1引数で指定した名前に対して,"Hello, XXXX"と呼びかけるメッセージを表示するものです。 «Gihyo Jp, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サブルーチン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/safuruchin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur