Signification de "サフェド" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE サフェド EN JAPONAIS

さふぇど

サフェド

safedo

QUE SIGNIFIE サフェド EN JAPONAIS

Sfat

ツファット

Safaet (hébreu: צְפַת, Tzə phāt ', Zefat) est une ville dans la partie nord d'Israël, la région de la Galilée. Situé au nord du lac Galilée. En arabe, c'est Safedo, Safad (صفد Safad). La terre sainte du judaïsme (l'une des quatre capitales). Depuis le 16ème siècle, il est devenu le centre du mystique du judaïsme et de la Kabbalaologie, et Ichthak, Luria, Joseph, Caro et d'autres étaient des leaders. ...

ツファット（ヘブライ語: צְפַת‎, Tzəphāt‘, Zefat）は、イスラエル北部・ガリラヤ地方の都市。ガリラヤ湖の北に位置する。アラビア語ではサフェド、サファド（صفد Safad）。ユダヤ教の聖地（四聖都の一つ）。 16世紀以来、ユダヤ教神秘主義・カバラ学の中心地となり、イツハク・ルリア・ヨセフ・カロなどが指導者だった。...

définition de サフェド dans le dictionnaire japonais

Safed Le nom arabe de la ville de Sfaet dans la partie nord d'Israël.

サフェド【Safed】 イスラエル北部の都市ツファットのアラビア語名。

TRADUCTION DE サフェド

Découvrez la traduction de サフェド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de サフェド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サフェド» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 萨法德
• Traducteur Français - espagnol: Safed
• Traducteur Français - anglais: Safed
• Traducteur Français - hindi: सफेद
• Traducteur Français - arabe: صفد
• Traducteur Français - russe: Цфат
• Traducteur Français - portugais: Safed
• Traducteur Français - bengali: Safed
• Traducteur Français - français: Safed
• Traducteur Français - malaisien: Safed
• Traducteur Français - allemand: Safed
• japonais: サフェド
• Traducteur Français - coréen: 사훼도
• Traducteur Français - javanais: Safed
• Traducteur Français - vietnamien: Safed
• Traducteur Français - tamoul: சபெட்
• Traducteur Français - marathi: सफेद
• Traducteur Français - turc: Safed
• Traducteur Français - italien: Safed
• Traducteur Français - polonais: Safed
• Traducteur Français - ukrainien: Цфат
• Traducteur Français - roumain: Safed
• Traducteur Français - grec: Safed
• Traducteur Français - afrikaans: Safed
• Traducteur Français - suédois: Safed
• Traducteur Français - norvégien: Safed

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サフェド»

Découvrez l'usage de サフェド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サフェド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

概説新約地誌 - 22 ページ

... はサフェドの山人が海に何いてサン・ジヤン・ ...

水野恭介, 1935

スペインを追われたユダヤ人: マラーノの足跡を訪ねて - 66 ページ

その地においても彼は、自分の知見を書きとめようともしなければ、また他人な禁欲生活によっていっそう強められた幻視力を携えて、ルリアは聖都サフェドへ赴いた彼は安息日にしか家族を訪れず、へブライ語のほかはしゃベらなかったという。このよう: 8.

小岸昭, 1996

インド・中央アジア - 第 1 巻 - 31 ページ

北は河に切られてはいるがバダフシャーン Badakhshan からベン・デ・トルキスタン Bande : Turkestan へ至る高地であり、中央はヒンドゥークシュ、南はコー・イ・ベーベー KohéBābā からコー・イ・サフェド KohéSafed へ連る山々である。このヒンドゥークシュの ...

樋口隆康, 1986

基督之大訓註釋 - 7 ページ

... 茂り、文育ちては空の鳥さへ宿る茶子畑の多くある所東岸ガウラニラスの峰、農に紅の狭霧柳引けば徒食せる学徒が今日は雨ならんとい所マクダラの丘タ開れゃかに共に沈めば共手せるァビが明日は霊ならんといふ所雲南方のタリケヤより北方サフェドの山に ...

海老名彈正, 1909

秘境添乗員

灼熱の砂漠で迷子になり、アジアの密造酒で酩酊し、標高4000mの峠でヒッチハイク!秘境専門のツアコンが綴る、抱腹絶倒、トラブル続出の旅日記。

金子貴一, 2009

離散するユダヤ人: イスラエルへの旅から

一四九二年にスペインを追われたユダヤ人の足跡をたどる、モロッコ、エジプト、イスラエルへの旅は、追放と交通の路であった地中海の五百年を歩くことであった。二十世紀の ...

小岸昭, 1997

エコノミック・ヒットマン: 途上国を食い物にするアメリカ

表の顔は一流コンサルティング会社のチーフエコノミスト。裏の顔は工作員。途上国を負債の罠にはめた著者が命がけで告発する。

ジョン・パーキンス, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サフェド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サフェド est employé dans le contexte des actualités suivantes.

難民帰還権で“譲歩”

アッバス議長は「私にとって（東エルサレムを含む）ヨルダン川西岸とガザがパレスチナであり、それ以外はイスラエルだ」と述べるとともに、「私は難民だが、現在は（西岸の）ラマラに住んでいる」「（生まれ故郷で現在はイスラエル北部の）サフェドを訪ねることは私 ... «しんぶん赤旗, nov 12»

スピリチュアリティとユダヤ文化の世界的中心地 サフェド

シャロナの運転する乗用車で松林の中のくねくねとした山道を上ると、そこは、イスラエル最高地（標高９００メートル）の町、サフェド（ヘブライ語名ツファット）だった。車を降りて、石積みの白壁とアーチのトンネルが多い中世の街並みを歩いていくと、地元観光協会 ... «朝日新聞, août 10»