Signification de "サボイ‐キャベツ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE サボイ‐キャベツ EN JAPONAIS

さぼい		きゃべつ
サボイ	‐	キャベツ
saboi		kyabetu

QUE SIGNIFIE サボイ‐キャベツ EN JAPONAIS

définition de サボイ‐キャベツ dans le dictionnaire japonais

Chou de Savoie [Chou de Savoie] Un cépage de chou. Origine de la Savoie dans la partie sud-est de la France. Les feuilles sont serties en crêpe et je vais faire du baseball. Chirimen chou.

サボイ‐キャベツ【savoy cabbage】 キャベツの一品種。フランス南東部のサボア地方の原産。葉がちりめん状に縮れていて、結球する。ちりめんキャベツ。

TRADUCTION DE サボイ‐キャベツ

Découvrez la traduction de サボイ‐キャベツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de サボイ‐キャベツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サボイ‐キャベツ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 皱叶甘蓝
• Traducteur Français - espagnol: col de Milán
• Traducteur Français - anglais: Savoy cabbage
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार की बंद गोभी
• Traducteur Français - arabe: سافوي الملفوف
• Traducteur Français - russe: савойская капуста
• Traducteur Français - portugais: Savoy repolho
• Traducteur Français - bengali: স্যাভয় মিলে বাঁধাকপি
• Traducteur Français - français: chou de Savoie
• Traducteur Français - malaisien: Savoy kubis
• Traducteur Français - allemand: Wirsing
• japonais: サボイ‐キャベツ
• Traducteur Français - coréen: 사보이 양배추
• Traducteur Français - javanais: savoy Gobis
• Traducteur Français - vietnamien: Savoy bắp cải
• Traducteur Français - tamoul: சவோய் முட்டைக்கோஸ்
• Traducteur Français - marathi: एक जातीचा कोबी कोबी
• Traducteur Français - turc: Savoy lahana
• Traducteur Français - italien: verza
• Traducteur Français - polonais: kapusta włoska
• Traducteur Français - ukrainien: савойська капуста
• Traducteur Français - roumain: Savoy varza
• Traducteur Français - grec: κράμβρες
• Traducteur Français - afrikaans: Savoy kool
• Traducteur Français - suédois: savoykål
• Traducteur Français - norvégien: savoykål

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サボイ‐キャベツ»

Découvrez l'usage de サボイ‐キャベツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サボイ‐キャベツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

寄せ植えの作り方・飾り方 - 122 ページ

どちらも繊細な色合いなので、ピンクがかるサボイキャベツの葉だけ添えて。( 12 月上旬) / ○ A :パンジー・クリスタルマーメイド B:サボイキャベツ・ベローナ"バスケットの大きさ(*) (*) 23cm × 17cm 、高さ 17cm - - --パンジ一“フランフラン”とビオラ' F ィフォ一シ一 ...

吉谷桂子, 2011

写真でわかる はじめての野菜のつくり方 プロのコツがわかる！: 土づくりから収穫まで丁寧に解説！

葉が柔らかく甘味も強いサボイキャベツチリメンキャベツともいい、葉ルビーボールがちりめん状に赤(紫)キャベツのちちれた系統代表種。サラダの彩りによく、菜園をカラフルに飾る□夏にタネをまいて、|翌春収穫する中生種 ʂ ʂ ʂ ࠿ഓͷϙΠϯτ λωΛ·̎͘िؒલʹ̍ ...

酒川香, 2015

最新版留学&ホームステイのための英会話 - 198 ページ

こっ北アメリ力ではキャベツには 2 種類あります。表面がなめらかな普通のキャベツではなく、サボイキャベツ( savoycabbage 。しわがたくさんあるキャベツ)のほうがやわらかくておいしいようです。キャベツの量は多めにするとよいでしょう。ソースのほかに ...

細井忠俊, ‎バーウィック妙子, 2006

欧米における日本農業の硏究 - 第 1 巻 - 138 ページ

東井金平 を典拠として述べているが(加茂儀一訳、『力ンドル、栽培植物の起源』、昭和二十八年)その訳者は、キャベツ、二十日大 ... サボイ.キャベツ。早生チャ I ルトン-ビ I ズ。白堅セルリ。バタビアッグ,リ I ク。隠遁豆。緑巻縮ヱムリン。大赤トマト。扁平オランダ ...

東井金平, 1956

欧米における日本農業の研究 - 136 ページ

Kinpei Tōi 136 を典拠として述べているが(加茂铳一訳、『カンドル、获培^物の起源』、昭和二十八年)その^者は、キャベツ、二十日 ... マルロウ南瓜。ファイン.サボイ.キャベツ。早生チャ I ルトン.ビ I ズ。白堅セルリ。バタビアッグ.リ—ク。隠遁豆。緑巻縮エムリン。

Kinpei Tōi, 1956

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

... serrulata var. lannesiana サトチマキ(sato-chimaki) - Sasa palmata サボイキャベツ(saboi-kyabetsu) - Brassica oleracea var. sabauda サボンソウ(sabonsō) - Saponaria officinalis サヤエンドウ(saya-endō) - Pisum sativum var. macrocarpon サラサ ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 242 ページ

サボ江 82 じ○亡] (昔のフランスゃォランダの民なと潔の)木鞄.サボイ五 58 》○シ] (植)チリメンキャベツ.葉が縮れているキャベツの総称.ネサポイキャベツとも. 置.方向 0 姿勢のようなっ目慄. と潔の微弱な刺激で生じる知覚のこと.サーボ機構五 56 頽》○血 6 ○垣 ...

学研辞典編集部, 2011

南米農業要覧 - 481 ページ

キャベツ; Brassica oleracea L 英名:ポ名:西名: 表 7 — 80 キャベツの月別出荷量(. 4・学名 Cabbage ... ハボタン par acephala 球茎カンラン par gongyloides L.結球カンラン par capitata DC サボイカンラン par bullata DC.コモチカンラン par gemmi fera ...

海外移住事業団, 1974

トーキョー偏差値 - 14 ページ

林真理子 !4 を頼んだ。と熱々の出来たてのものが選べるというのだ。私たちは、チキンとちりめんキャベツのソテ—メニューを拡げてさらに驚いた。ビュッフェはあくまでも前菜で、メインのお料理はちやんッフエなんて、どんなにすごいのかしら。方のホテルのセコい ...

林真理子, 2003

音楽家の台所

庭で野菜を育て、季節を感じるナチュラルな暮らし。毎日の暮らしを大切にいつくしむ音楽家の“食の風景”。

良原リエ, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サボイ‐キャベツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サボイ‐キャベツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ギョウザ、シュウマイ、パオズ…主役に格上げ！ニュージーランド『ダンプ …

上海風ポークとサボイキャベツ」や「海老、ガーリック、アサツキ」といった定番的なものだけでなく。「ネパール風スパイスを利かせたラムと5種の野菜」「韓国風のゴマ味のビーフとモヤシ」「日本の6種類のキノコ」など、個性的なダンプリングもメニューに並ぶ。 «PUNTA プンタ, oct 14»

野菜15品目に事実と異なる原産地表示 豊通食料

【サボイキャベツ】 伝達原産地:アメリカ産(オレゴン)、アメリカ産(ワシントン) 表示原産地:アメリカ産(カリフォルニア) 【リーキ】 伝達原産地:ニュージーランド産、メキシコ産、アメリカ産表示原産地:オーストラリア産【チコリ】 伝達原産地:オランダ産、ベルギー産表示 ... «フーズチャネル, août 14»