Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいぎょうざくら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいぎょうざくら EN JAPONAIS

さいぎょうざくら
saigyouzakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいぎょうざくら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいぎょうざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいぎょうざくら dans le dictionnaire japonais

Saigo Sakura 【Saikakura】 éphémère, Koto \u0026 thinsp; (kokukuku) \u0026 thinsp ;. Musique de composition de l'école Kikuzaki. Les choses de la main \u0026 thinsp; (avec les choses) \u0026 thinsp ;. Les paroles sont basées sur. さいぎょうざくら【西行桜】 地歌・箏曲 (そうきょく) 。菊崎検校作曲。手事物 (てごともの) 。歌詞はに基づく。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいぎょうざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいぎょうざくら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいぎょうざくら

さいきん‐るい
さいきん‐ウイルス
さいきんせい‐ずいまくえん
さいきんせい‐はいえん
さいきんせい‐ぼうこうえん
さいきんのしょうせつか
さいぎょう
さいぎょう‐かずき
さいぎょう‐だに
さいぎょうかでん
さいぎょうものがたりえまき
さいく‐がしら
さいく‐こんぶ
さいく‐じょ
さいく‐どころ
さいく‐にん
さいく‐もの
さいくつ‐けん
さいぐう‐の‐いみことば
さいぐう‐の‐にょうご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいぎょうざくら

かすみ‐ざくら
かた‐ざくら
かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
かん‐ひざくら
き‐ざくら
ぎおん‐の‐よざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
こ‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こめば‐つがざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さと‐ざくら
しおがま‐ざくら
しき‐ざくら

Synonymes et antonymes de さいぎょうざくら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいぎょうざくら»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいぎょうざくら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいぎょうざくら

Découvrez la traduction de さいぎょうざくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいぎょうざくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいぎょうざくら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西Gyozakura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sai Gyozakura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sai Gyozakura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साई Gyozakura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساي Gyozakura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саи Gyozakura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sai Gyozakura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁই Gyozakura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sai Gyozakura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sai Gyozakura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sai Gyozakura
180 millions de locuteurs

japonais

さいぎょうざくら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오ぎょうざくら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sai Gyozakura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sài Gyozakura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய் Gyozakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साई Gyozakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sai Gyozakura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sai Gyozakura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sai Gyozakura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саї Gyozakura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sai Gyozakura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sai Gyozakura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sai Gyozakura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sai Gyozakura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sai Gyozakura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいぎょうざくら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいぎょうざくら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいぎょうざくら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいぎょうざくら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいぎょうざくら»

Découvrez l'usage de さいぎょうざくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいぎょうざくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
能・狂言の基礎知識 - 3 ページ
... 御幸\杜若, /鉄輪\通こまちかんたんきょつねくらまてんぐくろづかこいのおもにこかじこごうこそでそがさいぎょうざくらさくらがわ小町\邯鄆/清経\鞍馬天狗\黒塚\恋重荷\小鍛冶/小督\小袖曾我\西行桜\桜川さねもりじねんこじしやつきょうしゅんかんしょうじょうせきで ...
石井倫子, 2009
2
季語季題よみかた辞典 - 165 ページ
9 ^西翁忌さいおうき[宗]陰暦三月二十八曰、江戸前期の連歌師-俳瑭師西山宗因の忌曰。 ... 秋 13 西園寺殿妙音講さいおんじどのみょうおんこう[宗]西園寺家で妙音天をまつるための講を行なつたこと。 ... 西行法師の忌曰。崈春西行桜さいぎょうざくら[植]桜の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
新訂都名所図会 - 第 5 巻 - 106 ページ
南の脇壇には、角倉了以二五五四—一六一りゅうぞうきょうだんすみのくらりょうい大悲閣(嵐山の西、渡月橋より十町ばかりにあり。 ... 森の橋、もみじとなせふちこごうさいぎょうざくらとどろきに詣し、あるは大堰の川辺にやすらひて、酒をすすめ、渡月橋の行人筏 ...
秋里籬島, ‎市古夏生, ‎竹原春朝斎, 1994
4
Nihon bungaku annai, kotenhen - 39 ページ
内面的な欲求とともに,彼の身辺に起こった不慮の事態が幾つか重なっていたのもと推察される,久安 3 年ひ 147 ) 30 歳のころ,一度 ... 西行物語』以下,謡曲『雨月(うげつ)』,『江口』,『西行桜(さいぎょうざくら)』など,西行の生涯や逸話が,後世脚色されて伝えられて ...
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978
5
西鶴地名辞典 - 225 ページ
山城の鴨の御厨料を寄進したことがあって建てられたというが、その小五月祭には遊女数十人が白拍子姿で、幣を捧げて棹の歌をうたい、 ... 区室町通り三条下ルむろまちさいぎょうざくらのまち室町西行桜の町二条下ル浅野町には仕立屋が多く居住していた。
田中宏明, 1986
6
Kyōto minzoku shi - 40 ページ
これは夢窓腰掛石とい II 西行桜の付近、嵯峨蔵泉菴の門にいたる道さいぎょうざくらあるという 0 ている。それらのうちに義満座禅石というのも子のような形で、上部の平らな石が数個隆起し 12 :嵯峨西芳寺(苔寺)開山堂の右手にある。椅などに数所ある。
Yoritoshi Inoue, 1969
7
和歌と謡曲考 - 215 ページ
... 西行桜(さいぎょうざくら)世阿弥作四番目物おこの程は知るもしらぬも玉鉢の行きかふ袖は花の香ぞする(巻第二—一二二、藤原家隆 ... 見えける(巻第五—五二四、髙倉院御歌) ^年も経ぬいのるちぎりははつせ山をのへの鐘の 215 第四章「新古今和欲集」と^曲.
松田存, 1987
8
能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 48 ページ
そうしあらいおはら 0 こう「小塩」、現在髮物に「熊野」「千手」「祇王」「吉野おじおゅやせんじゅぎおう老精物に「西行桜」「遊行柳」、美男物に「雲林院」さいぎょうざくらゅぎょうやなぎうんりんいん「雪」「墨染桜」「胡蝶」「羽衣」「吉野天人」「初雪」、「鸚鵡小町」、精天仙 ...
小林保治, 2000
9
能鑑賞案内 - 173 ページ
のいわれや二条の后参詣の際の業平の歌などについて語り、ヮキに逗留を勧めて退く。 7 ヮキ.ヮキッレ ... 西行桜(さいぎょうざくら)京都西山 173 三番目物 6 アイの居語リアイ(所の男)が出て、小塩明神担げて花に興じ、桜の枝を捨てて中入リする。とやかざさん」 ...
Hiroshi Koyama, 1989
10
能への誘い: 序破急と間のサイエンス - 56 ページ
... 捨〕(おばすて)杜若(かきっばた)葛城(かづらき) 14 西行桜(さいぎょうざくら) 4 誓願寺(せいがんじ)羽衣(はごろも) 145 藤(ふじ)六浦(むっら)遊行柳(ゆぎょうやなぎ) 4 紙王(ぎおう)〔一一人祇王(ににんぎお 5 : 04 草紙洗小町〔草子洗小町、草子洗、双子洗〕(そう ...
金春國雄, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいぎょうざくら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saikiusakura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur