Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいく‐がしら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいく‐がしら EN JAPONAIS

いくがしら
saikugasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいく‐がしら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいく‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいく‐がしら dans le dictionnaire japonais

Où aller laver [Tête de travail] Le titre du travail du shogunat Edo. J'ai appartenu à un jeune âge et a réussi à gérer les accessoires et les outils dans le château d'Edo et hauts portefeuilles. さいく‐がしら【細工頭】 江戸幕府の職名。若年寄に属し、江戸城内の建具・諸道具類や高札の管理にあたった。

Cliquez pour voir la définition originale de «さいく‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいく‐がしら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいく‐がしら

さいきんせい‐ずいまくえん
さいきんせい‐はいえん
さいきんせい‐ぼうこうえん
さいきんのしょうせつか
さいぎょう
さいぎょう‐かずき
さいぎょう‐だに
さいぎょうかでん
さいぎょうざくら
さいぎょうものがたりえまき
さいく‐こんぶ
さいく‐じょ
さいく‐どころ
さいく‐にん
さいく‐もの
さいくつ‐けん
さいぐう‐の‐いみことば
さいぐう‐の‐にょうご
さいぐう‐りょう
さいぐうき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいく‐がしら

けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら

Synonymes et antonymes de さいく‐がしら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいく‐がしら»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいく‐がしら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいく‐がしら

Découvrez la traduction de さいく‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいく‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいく‐がしら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

转到头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ir de cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The go -headed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाने की अध्यक्षता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و على رأسها العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Идти во главе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A cabeça de go
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলতে চলতে কেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le go- tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

go-mengetuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Go- Leitung
180 millions de locuteurs

japonais

さいく‐がしら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 스러운 가시라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Go-tumuju ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணத்தின் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाता जाता व्यवहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

go-başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

The-Go testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Go- headed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йти на чолі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A condus -GO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το go -με επικεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die-go leiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Go- headed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Go- ledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいく‐がしら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいく‐がしら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいく‐がしら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいく‐がしら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいく‐がしら»

Découvrez l'usage de さいく‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいく‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人が知らない世界と日本の見方: 本当の国際政治学とは - 133 ページ
船はそのとき、深海底に敷かれている大きなケーブルに細工をしているかもしれない。そこでアメリカの監視船がハワイの真珠湾から日本の海へ向かい、たえずそうした細工の有無を確かめ、インターネットを守ってくれているのです。こういう秩序維持活動が ...
中西輝政, 2014
2
BUG 7141047 Base Test2: test
それは定五郎が眞志屋文書に載する所いくばや家督相績者らしく見えるからであつた。しかし更に考ふるに、比定五郎は ... 九代は又三右衛門と構し、後に三輔と改めもとさいくがしらはふし素細工頭支配玉屋市左衛門の子である。明治十年十一月十一日に六十 ...
森鴎外, 1971
3
きみがしらないひみつの三人
きみが生まれた日、三人のともだちがやってきて、きみのからだのなかではたらきはじめた.. ...
ヘルメ・ハイネ, 2004
4
日本人が知らないアメリカひとり勝ち戦略: 日米安保は終焉する
新しいエネルギ源を中国政府がどのように獲得しようとするか、明らかではないが、十分なエネルギ源を獲得できなかた場合、中国という巨大な国を動かしていくことは難しくなる。そのうえ、環境問題が起きてくる。すでに北京郊外では水が不足し、砂漠化現象が ...
日高義樹, 2014
5
近世古文書辞典: 米沢領 - 51 ページ
語り物-お伽草紙などに多く使われる。『しはたまて申つかはし、このよし申つけ候へと申すところに、なり田おさあいもの、ゆふべまいり候』《(永禄四年)六月一 0 日近衛前嗣書状写.市立米沢図書館蔵》おさいくがしら【御細工頭】米沢藩職名の一つ。君侯の衣類 ...
芳賀勝助, 1988
6
日本人が知らない村上春樹(ニューズウィーク日本版e-新書No.8):
村上は自作の奇妙さを用いて、誰もが経験する人生の奇妙さに迫っている」小説家のフランゼンが大切だと考えているのは、『ねじまき鳥 ... この世界では表面に見えるよりもずっといろいろなことが起きていて、それを見つけるには外の世界に出ていく必要はない。
ニューズウィーク日本版編集部, 2013
7
社長が知らない秘密の仕組み: 業種・商品関係なし!絶対に結果が出る「黄金の法則」
窮地の「やずや」を救った、顧客ポートフォリオ術を公開。
橋本陽輔, 2008
8
日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性 - 47 ページ
ー Z 。 n e のメンバーはのちに活動拠点を西欧など海外に移した。彼らにかぎらず、国外に出稼ぎに行くモルドバ人は多い。これもやはり貧しさのためで、モルドバの一人あたり GDP は、なんとルーマニアの四分の一以下しかない。やむなく外国人に「身売り」する ...
造事務所, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざがしらなまさかしらじがしらちょうじがしらししがしらオランダししがしらとしがしらにしがしらからすがしらせがしらしゅつせがしらいたがし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 18 ページ
これは、もう職人がしらと言っらでも、「流れ職人」にでも習ったのか、浄瑠璃かしらの定型を踏まフオルムがなく、判断の根拠が薄い場合が多い。もっとも、 ... 職人がしら」の編年にっいて、新見を出されたのは、人形細工人の流れをっかみたいのである。それを「 ...
加納克己, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいく‐がしら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saiku-kashira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur