Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイクロン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイクロン EN JAPONAIS

さいくろん
サイクロン
saikuron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイクロン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイクロン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サイクロン

Cyclone

サイクロン

Les cyclones sont des cyclones tropicaux qui se produisent dans le nord de l'océan Indien, la partie sud de l'océan Indien et la partie sud de l'océan Pacifique. Cyclone anglais est également un terme qui se réfère à la basse pression, la tempête de vent général en général. ... サイクロン は、インド洋北部・インド洋南部・太平洋南部で発生する熱帯低気圧である。英語のCycloneは、低気圧、暴風全般を指す語でもある。...

définition de サイクロン dans le dictionnaire japonais

Cyclone [cyclone] 1 Cyclone tropical puissant généré dans la direction de l'océan Indien. La nature est la même que le typhon. サイクロン【cyclone】 1 インド洋方面に発生する、強い熱帯低気圧。性質は台風と同様。
Cliquez pour voir la définition originale de «サイクロン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイクロン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイクロン

サイク
サイクル‐サッカー
サイクル‐タイム
サイクル‐トレーン
サイクル‐ヒット
サイクロ‐クロス
サイクロイド
サイクロイド‐はぐるま
サイクロスポリン‐エー
サイクロセリン
サイクロトロン
サイクロトロン‐うんどう
サイクロトロン‐きょうめい
サイクロトロン‐しんどうすう
サイクロトロン‐はんけい
サイクロトロン‐ほうしゃ
サイクロプス
サイクロプス‐けいかく
サイクロペディア
サイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイクロン

うんどう‐ニューロン
だいたい‐フロン
でんき‐アイロン
とくてい‐フロン
アイ‐トロン
アイコサスロン
アイロン
アクアトロン
アシュケロン
アスカロン
アスロン
アペイロン
アポロン
アルドステロン
アルバイト‐サロン
ロン
アンデス‐メロン
アンドロステロン
アーケロン
アーロン

Synonymes et antonymes de サイクロン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイクロン»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイクロン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイクロン

Découvrez la traduction de サイクロン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイクロン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイクロン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

气旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciclón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyclone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्रवात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

циклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciclone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyclone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyclone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zyklon
180 millions de locuteurs

japonais

サイクロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이클론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siklon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyclone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறாவளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्रीवादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siklon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciclone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyklon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

циклон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciclon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sikloon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cyklon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cyclone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイクロン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイクロン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイクロン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイクロン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイクロン»

Découvrez l'usage de サイクロン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイクロン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高性能なのにコンパクト!シャープ・サイクロン掃除機
人気の高いシャープ掃除機の中から、ハイグレード機種とほぼ同性能のコンパクトタイプに注目 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
2
上下2段のサイクロンが目玉!日立の新しいクリーナー
遠心分離サイクロンを搭載した、日立の新しい掃除機「日立・2段ブーストサイクロン」をガイドがお試し!使い勝手や集じんパワーについてご報告します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
3
メンテナンス方式、紙パック式・サイクロン式
掃除機選びの4つ目のポイントはメンテナンス。集めたゴミの捨て方やお手入れの簡単さなど、その性能や経済性をしっかり把握しておきましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
4
掃除機の集塵方法、紙パック式・サイクロン式
掃除機選びの最初のポイントは集塵方法。集塵方式には大きく分けて、「紙パック式」と「サイクロン式」があります。どのような状況で掃除機をかけるのか、誰が掃除機のゴミ ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
5
サイクロン: 自然の断罪
ある国際機関の南太洋オフィスに赴任した日本人医師槇田は、所長リーの陰湿な策謀に出会う。その裏には.. ...
千田享, 1998
6
サイクロンガール
キレイごとからキタナイことまで全部あたし。サイクロンガールの風力に巻き込まれちゃう。
仲三河由香, 2007
7
うろうろするな冒険者!.: ウロボロス・サイクロン 1
「おーほほほ!」空に響きわたる高笑いこそは、冷酷残酷なるダークエルフの令嬢である証.. ...
友野詳, 2004
8
気象学入門 ―天気図からわかる気象の仕組み―: - 204 ページ
スーパーセル雷雨内の気流の構造やメソサイクロンが形成される機構の説明は省略するが、スーパーセル雷雨は環境風の鉛直シアーが強くて CAPE が大きい場で生成されやすいことが知られている。環境風の鉛直シアーが強いと降水は上昇流域とずれた場所 ...
山岸 米二郎 , 2011
9
日立の掃除機・クリーナー
日立の掃除機・クリーナー(1)日立の掃除機・クリーナー「ロボットサイクロン」「ロボットパック」と、サイクロン・紙パック共に開発に力を入れている。またいち早く「排気」に注目し、排気のクリーン度は常にトップをキープ。確実な技術で、安心感がある。□代表機種( ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
10
東芝の掃除機・クリーナー
東芝の掃除機一覧(All About ショッピング)・東芝掃除機・クリーナー(メーカー公式サイト)エスカルゴ VC‒Z100L 【関連サイト】東芝の掃除機・クリーナー(1)東芝の掃除機・クリーナー静音性に力をいれた開発が特徴でしたが、2010年は遠心分離によるサイクロン ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイクロン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイクロン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内戦で混乱のイエメン、異例のサイクロン直撃の恐れ
(CNN) アラビア海で観測史上2番目に強いサイクロン「チャパラ」が発生し、3日にもイエメンに上陸する見通しとなった。同国がサイクロンに直撃されるのは極めて異例。年間降雨量の数倍もの豪雨と暴風も予想され、長引く内戦の混乱に追い打ちをかける恐れも ... «CNN Japan, nov 15»
2
実売14万円のダイソンのロボット掃除機が10月23日発売 発表から約1年 …
昨年9月の発表から一年、ついにダイソンのロボット掃除機がお目見えしました。 「Dyson 360 Eye ロボット掃除機」は同社の最大の売りであるラジアルルートサイクロンテクノロジーによる高い吸引力と、周囲360°を常に目視する「360°ビジョンシステム」を搭載 ... «Engadget 日本語版, oct 15»
3
『ストリートファイターV』赤きサイクロン“ザンギエフ”が参戦決定! さらに …
アイアンサイクロン ザンギエフ 「赤きサイクロン」の異名を持つ巨漢のプロレスラー。見た目は強面で恐ろしいが、おおらかで人当たりの ... サイクロンラリアット 高速回転するラリアットで相手を引き寄せ、巻き込む! 押しっぱなしで攻撃可能だが、残りゲージを一定 ... «ファミ通.com, oct 15»
4
掃除機としてもブロアーとしても1台2役で活躍! サイクロン掃除機「風神 …
ホースを前面に差せば空気を吸引して掃除機に、背面に差せば空気をはき出してエアブローになる、新しいサイクロン式掃除機「風神 TC-ZXE」が発売された。 排気を利用したエアブロー機能に注目が集まっているが、一般家庭の中で本当に使える機能なのだろ ... «家電 Watch, sept 15»
5
【台風マメ知識】18号接近の今「台風、タイフーン」「ハリケーン、サイクロン
【台風マメ知識】18号接近の今「台風、タイフーン」「ハリケーン、サイクロン」の違いを知っておこう! 猛烈な波しぶきを立て荒れる海。ちなみに、波高4m超を「時化(しけ)」、6m超を「大時化」と表現します. 9月は台風のトップシーズンだけあって、早くも18号が接近中 ... «tenki.jp, sept 15»
6
三菱、排気でゴミを吹き飛ばす「エアブロー機能」搭載のサイクロン式掃除 …
独自の「風神サイクロンテクノロジー」により、ゴミと風を効率的に分離し、強い吸引力を維持するサイクロン式掃除機「風神」の新モデル。ゴミをサイクロンボックスに直接吸い込む新構造を採用したことにより、本体重量を従来より約21%軽い2.9kgとしたほか、排気 ... «家電 Watch, août 15»
7
パナソニック、約2年間のお手入れを不要にしたサイクロン掃除機「プチ …
パナソニックは、吸引力と軽量化にこだわったサイクロン掃除機「MC-SR530G」と「MC-SR33G」を8月25日から発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は順に6万円前後、5万円前後(いずれも税抜)。 MC-SR530G(ピンクシャンパン). MC-SR33G( ... «家電 Watch, juil 15»
8
東芝、ダストカップの分離部を洗えるサイクロン掃除機
東芝ライフスタイルは、サイクロン掃除機「TORNEO V(トルネオ ヴイ)」シリーズの新モデルとして、「VC-MG900」「VC-MG800」「VC-MG600」「VC-S500」の4機種を発表。「VC-MG900」「VC-MG800」「VC-MG600」を8月中旬より、「VC-S500」を9月1日より ... «価格.com, juil 15»
9
人を持ち上げられるほどの吸引力を持つサイクロン掃除機
日立アプライアンスは、キャニスター型のサイクロンクリーナー「パワーブーストサイクロン CV-SC700」を7月18日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は80,000円前後(税抜)。 ヘッド部に、強い吸引力と軽い操作性を持つ「ジェット吸引 スマート ... «家電 Watch, juin 15»
10
シャープ、ヒートサイクロン搭載のサイクロンふとん掃除機「Cornet」
シャープは、業界初(同社調べ)という「ヒートサイクロン」を搭載したサイクロンふとん掃除機「Cornet(コロネ) EC-HX100」を発表。5月21日より発売する。 熱を嫌うダニの習性に着目し、本体内部のモーターなどで発生する熱を利用した温風を布団に吹き付けて、 ... «価格.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイクロン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saikuron>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur