Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さかもと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さかもと EN JAPONAIS

さかもと
sakamoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さかもと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さかもと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さかもと dans le dictionnaire japonais

Sakamoto 【Sakamoto】 Nom de la place dans la partie nord de la ville d'Otsu, préfecture de Shiga. À la montée de Hiei \u0026 thinsp (thym) \u0026 thinsp, elle s'est développée en tant que ville portuaire du temple Enomi à Enryakuji, au lac Biwa.                                Sakamoto 【Sakamoto】 Un des noms de famille. さかもと【坂本】 滋賀県大津市北部の地名。比叡山 (ひえいざん) の登り口で、延暦寺の門前町、琵琶湖の港町として発展。
さかもと【坂本】 姓氏の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «さかもと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さかもと


つかもと
tukamoto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さかもと

さかのうえ
さかのうえ‐の‐いらつめ
さかのうえ‐の‐これのり
さかのうえ‐の‐たむらまろ
さかのうえ‐の‐もちき
さかはち‐ちょう
さかはてるてる
さかふね‐いし
さかまき‐がい
さかもと‐かじま
さかもと‐しほうだ
さかもと‐じゅんじ
さかもと‐たろう
さかもと‐てんざん
さかもと‐とうげ
さかもと‐はんじろう
さかもと‐よう
さかもと‐よしかず
さかもと‐りょうま
さかもり‐うた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さかもと

あ‐が‐おもと
あ‐もと
あきもと
あし‐もと
あじ‐の‐もと
あみ‐もと
あもと‐ふもと
いえ‐もと
いしもと
いた‐もと
いまがわ‐よしもと
えのもと
えり‐もと
お‐てもと
お‐ひざもと
お‐もと
おお‐もと
おおえ‐の‐ひろもと
おか‐ふもと
もと

Synonymes et antonymes de さかもと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかもと»

Traducteur en ligne avec la traduction de さかもと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さかもと

Découvrez la traduction de さかもと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さかもと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さかもと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坂本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakamoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakamoto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكاموتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сакамото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakamoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakamoto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakamoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakamoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakamoto
180 millions de locuteurs

japonais

さかもと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사카모토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakamoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakamoto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakamoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakamoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakamoto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakamoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakamoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сакамото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakamoto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σακαμότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakamoto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakamoto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakamoto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さかもと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さかもと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さかもと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さかもと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかもと»

Découvrez l'usage de さかもと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さかもと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1週間熟睡法
(目次より)【第1日】「結果を出せない人」の眠り方には「4つの思い込み」がある/【第2日】最速・最短で「眠りの悩み」を分析する「睡眠課題マップ」/【第3日】「眠りの歪み」 ...
さかもとはるゆき, 2010
2
あの日見たこと
私は今も時々とても悲しくなる時があります。それは夕焼空の茜色が東京が燃えていた炎の色に見えてしまうからでしょうか。夜空を彩る夏の花火の音が焼夷弾の落ちる音に聞こ ...
さかもととしえ, 2002
3
憂ちゃんのおしえてプリーズ!教育編:
「いじめはなくせない?」「どうして給食費払わないの?」世の中のギモン、モンダイをおしえてプリーズ。
さかもと未明, 2007
4
バスタオル快眠法: 枕いらずの睡眠改善
あなたは、夜グッスリ眠って、朝すっきり目覚めることができますか? 美容と健康には、質のいい睡眠=「快眠」が欠かせません。 ...
さかもとはるゆき, 2013
5
ペーパーウエイトアイ 1
内気な女子大生、人形作家でもあるマリエは、ある日「カレル」と名のる謎の青年によって洋館に監禁される。カレルの要求は、ここから出たければカレルのために「世界を構成 ...
さかもと麻乃, 2011
6
はりねずみのピックとニック
はりねずみのピックは、自分のとげのせいで、森のみんなと遊べなくなってしまいます。そんなとき、同じはりねずみのニックとなかよしになりますが、やはりとげのせいで、け ...
さかもとふぁみ, 2011
7
アホかもしれない日本人
世界に冠たる警察・企業・医療機関の相次ぐ不祥事...目をおおうばかりのニッポン人とニッポン社会のほころび...21世紀ニッポンが光り輝く道は何処に ...
永井明, ‎さかもと未明, ‎石川好, 2001
8
女子のお値段
「女を武器にして何が悪い!?」めまぐるしく女性が社会進出する一方で、女性は消費され、安く買いたたかれていく.. ...
さかもと未明, 2012
9
私も世界を終わらせたい(2)
巫女サクラを守るために、ヘビ神・叶(かのう)の手にかかった女神チルヒメ。サクラは霊力を失ったチルヒメを体内に降臨させるが、次第にチルヒメの体に異変が……!? ...
さかもと麻乃, 2015
10
さかもと未明の「貯まる!」生活術:
余計なものを捨てると、お金の流れが、どんどんよくなる。今ある収入で、しっかりお金を貯め、自分を磨きながら本当に欲しいものを手に入れる。20代~30代のお金の貯め方・使 ...
さかもと未明, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さかもと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さかもと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
さかもと未明のおしゃれは男のマナー】礼服(5)
印刷 · 企業のRSS. 【さかもと未明のおしゃれは男のマナー】礼服(5) (1/3ページ). 2015.7.31 05:00. ボルヴィック「1L for 10L」 9年間の苦労と実績[PR]. イラスト=さかもと未明【拡大】. □ディレクターズスーツ着ましょ. さて、前回(6月26日付)は「BLACK TIE」 ... «SankeiBiz, juil 15»
2
さかもと未明のおしゃれは男のマナー】礼服(1)ドレスコードは6種類
礼服! 正装!! すなわち「フォーマル」。このルールを知らないと、今やビジネスシーンで「困ったちゃん」となってしまいます。かつての日本では、黒の「礼服」を買って、「お葬式は黒いネクタイ」「結婚式は白いネクタイ」ならOKという日本独特のルールで済んで ... «SankeiBiz, avril 15»
3
【話の肖像画】 漫画家・さかもと未明(4)膠原病と二重の闘病生活
発症したのは18年でしたが、産経新聞に大型時事漫画「憂ちゃんのおしえてプリーズ!」を連載していて、テレビ出演も始まったときでした。仕事をしたかったので、熱が続いて声が出なくなっても放置していました。半年ぐらいで手の指がソーセージのようにはれ、 ... «産経ニュース, févr 15»
4
【話の肖像画】 漫画家・さかもと未明(3)ネット上でバッシング受け
我慢できなかったのは発達障害の聴覚過敏の状態になっていたからだと、今は分かっています。躁(そう)と鬱を繰り返す双極性障害があることも分かり、そのときは躁に振れていました。周りがゆっくり動くロボットに見えてしまい、クレームをつけたり、攻撃的に ... «産経ニュース, févr 15»
5
【話の肖像画】 漫画家・さかもと未明(1)発達障害の診断と生育歴を公表
これまで「困った人」と思われていたのが「そうだったのか」と、周囲の受け止め方が変わりました。奇行もなるほどと思われたようです。昔からいじめられっ子でしたし、何か発言するとすごく批判されます。この本では個人的なことを書き連ねたので、もっと非難され ... «産経ニュース, févr 15»
6
漫画家・さかもと未明(2)子供のころから「困った人」
中高生の頃も、人と視線を合わせることができませんでしたし、いじめられっ子でした。話そうとすると体が変なふうに動いて、つまらないギャグを飛ばして浮いてしまう子供だったんです。他にコミュニケーションの方法が分からなかったので、すごく変な人だとみ ... «産経ニュース, févr 15»
7
【読書感想】まさか発達障害だったなんて
人の話を聞かない、急に感情的になる、約束を守らない―「変わった子」といじめられて育ち、その原因に気づかないまま職場や家庭の「困った人」に。さかもと氏もそうだった。「甘え」だと家族に否認されてきた彼女は、最近、発達障害の専門医である星野氏と ... «BLOGOS, janv 15»
8
さかもと未明氏「子供の問題に何も言えない空気感はおかしい」
新幹線で泣く子供に対して、睡眠薬を飲ませることを肯定するかのような発言は、大きな論争となったが、赤ん坊の泣き声をめぐる騒動で思い出すのは、2012年11月に漫画家のさかもと未明氏が「赤ちゃんは飛行機に乗せるな」と意見して、激しいバッシングを ... «NEWSポストセブン, janv 14»
9
よしだもろへ&さかもと麻乃がITANに初登場、カム新連載も
で知られるよしだの読み切り「夢見る案山子」は1990年代末を舞台に、母親に押さえつけられて生きてきた女子高生を描く物語。一方さかもとによる「ヒトデナシの花」は、地球から離れた惑星で、自分の体に花が咲く病にかかってしまった少女を描く近未来SFだ。 «ナタリー, oct 13»
10
「婦人公論」のさかもと未明×くわばたりえ対談に共感できない理由
2013年初の「婦人公論」(中央公論新社)、特集は「今年は、幸運を積み重ねる生き方を」です。冒頭には視座のお高い女性たちのカリスマ、思想家・武道家の内田樹が登場し「幸せではなく“仕合わせ”になる」と説いています。内田氏曰く「仕合わす=出合うべき ... «サイゾーウーマン, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さかもと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakamoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur