Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さかはち‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さかはち‐ちょう EN JAPONAIS

はちちょう
sakahatityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さかはち‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さかはち‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さかはち‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Papillon Sawaguchi 【Papillon inverse】 Papillon de pieuvre papillon. Dans la forme moyenne, l'aile avant \u0026 thinsp (dans l'intervalle) \u0026 thinsp; - Il ya une ceinture blanche dans la couleur marron inverse dans les ailes brunes, mais le modèle est différent entre le type de printemps et le type d'été. Les larves mangent de l'ortie et autres. "Saison printemps" さかはち‐ちょう【逆八蝶】 タテハチョウ科のチョウ。中形で、前翅 (まえばね) ・後ろ翅とも褐色の地に逆「八」字形の白帯があるが、春型と夏型で模様が異なる。幼虫はイラクサなどを食う。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «さかはち‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さかはち‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さかはち‐ちょう

さかな‐だな
さかな‐まい
さかな‐や
さかなやそうごろう
さかなよう‐ナイフ
さかのうえ
さかのうえ‐の‐いらつめ
さかのうえ‐の‐これのり
さかのうえ‐の‐たむらまろ
さかのうえ‐の‐もちき
さかはてるてる
さかふね‐いし
さかまき‐がい
さかもと
さかもと‐かじま
さかもと‐しほうだ
さかもと‐じゅんじ
さかもと‐たろう
さかもと‐てんざん
さかもと‐とうげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さかはち‐ちょう

いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう

Synonymes et antonymes de さかはち‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかはち‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さかはち‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さかはち‐ちょう

Découvrez la traduction de さかはち‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さかはち‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さかはち‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sakawachi蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Sakawachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakawachi butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sakawachi तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sakawachi فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sakawachi бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Sakawachi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sakawachi প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakawachi papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakawachi rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakawachi Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

さかはち‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さかはち나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakawachi kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakawachi bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sakawachi பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sakawachi फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakawachi kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakawachi farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sakawachi motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sakawachi метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakawachi fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sakawachi πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakawachi vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sakawachi fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakawachi butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さかはち‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さかはち‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さかはち‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さかはち‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さかはち‐ちょう»

Découvrez l'usage de さかはち‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さかはち‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
坂の町・江戸東京を歩く - 17 ページ
千代田区麹町一・二丁目境の永井坂は、坂下西側に旗本永井氏の屋敷があったことによる(40)。千代田区平河町一・二丁目の団塊は、一説では坂下に恥識し曲っ氏の屋敷があったことにちなむ( 4 ー)。あらきちょうおぐりざかせつつのかみざかっかみざかかずえ ...
大石学, 2007
2
駅名で読む江戸・東京
当時春日町は丶目付が支配していたが、元禄七年(一六九四)に町奉行が支配することになった。また大綱 ... また『御府内備考』には、鳶坂はかって木立に覆われており、鳶が多くいたために鳶坂といっていたものが、いつの間にか富坂になったと記されている。
大石学, 2003
3
お江戸の名所の意外なウラ事情
船紀伊・尾張・井伊の三大名が由来となっている「紀尾井町」【紀尾井町】東京メトロ有楽町/半蔵門/南北線永田町駅・銀座/丸ノ内 ... この坂は、紀伊徳川家、尾張徳川家、井伊家の頭文字一紀』一尾一一井一を取り、格式順につなげて「紀尾井坂』と名付けられた。
江戸歴史散歩愛好会, 2008
4
港區史 - 190 ページ
町域内里俗称としては一丁目十一番地附近を古く紅葉屋敷と呼び、そこから七番地へ下る坂が紅菜屋敷坂と遗称するが、 03 版江戸砂子』に、「市兵衛町伊藤佐 ... 不動坂は不動院前の坂、丹波坂は前記の谷へ下る坂、市衛兵坂は町西今井町へ下る坂、幸 3 !
港区 (Tokyo, Japan), 1960
5
Nippon annai ki - 第 1 巻 - 116 ページ
本尊の藥師如来坐像〔 3 宝〕は本造、高さ米【束福寺】〔天 24 盛き守山駅の束約一籽、野洲郡守山町立山町にあり、古來有名な源氏螢が ... 子唄に歌われた坂は、町の西端、今は廃道になった、松尾坂知られた、五十三次の宿場の一で、土山茶の本場である。
Japan. Unʼyushō, 1949
6
Nihon annai ki: Kinki hen - 75 ページ
本尊の藥師如来坐像 0 宝〕は木造、高さ I 米【束願寺】〔天台美盛 8 守山駅の束約一籽、野洲瑯守山町立山町にあり、古來有名な源氏螢 ... 子唄に歌われた坂は、町の西端、今は廃道になった、松尾坂知られた、五十三次の宿場の 1 で、土山茶の本場である。
Japan. Unʾyushō. Kankōkyoku, 1948
7
東京地名風土記 - 47 ページ
本郷四丁目には、真砂小学校がある。旧本郷区弓町二丁目ノ一八(現在の文京区本郷ニ丁目真砂町や弓町のあたりはいま本鄉一、二丁目と四丁目になっていて、その町名は消えてい坂といったともいう。東富坂という」とあり、この東富坂は、おそらく真砂坂と ...
浅井得一, 1978
8
都市の表情: らしさの表現像 - 68 ページ
梨之木坂ぱ,ぐみ 8 、&1 ^椎^考坂ぶ"杰坂(ジ,菊坂,桂坂,檜坂,貝坂は) ,堀坂, ^ ^ ^ま恶は) ,うなぎ坂,とび(富)坂,かえる坂,さき坂,たぬき坂ひ) ,きっね坂急坂ひ) ,屛風坂,胸突坂ひ) ,牛" ! 6 坂 2 ... 天神坂土地名の坂台町坂,竿坂,三丁目坂,荒木坂,弥坂,妻恋坂.
服部銈二郎, 1984
9
江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 3 ページ
大廣ー關腕の艇内ちょうろく当社はその名のとおり、太田道灌が長禄元年(一四五七)に創建したという社で、つぎのような由来が ... 徳川家康の江戸城大改築により、太田姫稲荷神社は駿河台東側の坂上に移され、その坂は一口坂とよばれた(いまのひじりばし ...
槇野修, 2011
10
Edo bungaku chimei jiten - 138 ページ
翌十五年十二月赤 1 士の討入りがあつて、屋敷は公収され「吉良屋敷を覿けば、今は町の襄に成り、草のみ茂りて所にては ... の^柱が立つている。切支丹坂は御用尾敷のわき新? 3 の坂をいえり。わづかの坂なり、世に庞中坂をあやまりて切支丹坂と 3 "う。
Giichirō Hamada, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さかはち‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakahachi-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur