Signification de "さく‐はく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さく‐はく EN JAPONAIS

さく	‐	はく
saku		haku

QUE SIGNIFIE さく‐はく EN JAPONAIS

définition de さく‐はく dans le dictionnaire japonais

Décapage [grattage] Racler et décoller la surface d'un objet.

さく‐はく【削剥】 １ 物の表面を削ってはがしとること。

TRADUCTION DE さく‐はく

Découvrez la traduction de さく‐はく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さく‐はく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐はく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 围栏箔
• Traducteur Français - espagnol: papel de la cerca
• Traducteur Français - anglais: Fence foil
• Traducteur Français - hindi: बाड़ पन्नी
• Traducteur Français - arabe: سياج احباط
• Traducteur Français - russe: Забор фольги
• Traducteur Français - portugais: folha Fence
• Traducteur Français - bengali: ফয়েল বেড়া
• Traducteur Français - français: feuille de Clôture
• Traducteur Français - malaisien: pagar Kerajang
• Traducteur Français - allemand: Fence Folie
• japonais: さく‐はく
• Traducteur Français - coréen: 피는 박
• Traducteur Français - javanais: pager foil
• Traducteur Français - vietnamien: hàng rào lá
• Traducteur Français - tamoul: கலைப்பது, எதிரி வேலி
• Traducteur Français - marathi: Foil कुंपण
• Traducteur Français - turc: folyo çit
• Traducteur Français - italien: foglio recinzione
• Traducteur Français - polonais: folia ogrodzenia
• Traducteur Français - ukrainien: забір фольги
• Traducteur Français - roumain: folie gard
• Traducteur Français - grec: φύλλο φράχτη
• Traducteur Français - afrikaans: heining foelie
• Traducteur Français - suédois: Stängselfolie
• Traducteur Français - norvégien: Fence folie

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐はく»

Découvrez l'usage de さく‐はく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐はく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

真書太閤記 - 第 5 巻 - 72 ページ

栗原信充 十一編卷之十三二百二十七た奴ぢや。あいつはどうしたと仰せらるれば、作十郞太郞作仁王はすでに果てましたと申し上る。關やゥおほ 4 くらうたら, 7 3 くにわ. ?はまクあぐくわん:るは、作十郞太郞作よくきけよ。おれが草刈に出た時か、仁王というた ...

栗原信充, 1912

李太白詩集 - 9 ページ

はくキレつほさくほ: ; 'ちゃつじだいさく 5 たやつだい 2 ん今 0 - 1 まちゥさく白の詩を竊んで、以て文公.の亊を神にするか、抑も亦た太白の碑僞たるか」とある。これ等に因って李太白、夜、山寺に宿して題するところ、字鮝淸勁にして大、且つ布衣李白作と云ふ、豈に ...

李白, ‎久保天随, 1928

国訳一切経 - 第 7 巻 - 130 ページ

佾聚集の 5 ほしなしやうあんさんごんじ"ヒつさん"だの衆の上座布薩の時、若し攒越ありて來るあれば、應さに爲めに說法慰喩すべし。一座の中に比丘不語制を作すことを聽さすと。はく、此れ冤家の法限を作して共に住す、乃至是れは苦なり、^何ぞ樂と;百ふ、今 ...

岩野眞雄, 1933

高〓邱詩集 - 28 ページ

高啓, 久保天随 【詩意】すでに、君の舟を駐め、相見て思の丈けを盡し、大婢をして、鍪落の杯を傾けて酒を酌ましきみ^ねとどあひみおもひねつくたいひさくらくさかづきかたせさけく靑邱の此作は、劉妙容に代って作ったので、後の王敬伯欹とは表迤を爲すもので ...

高啓, ‎久保天随, 1930

通俗三國志 - 110 ページ

しばらく休み居たるに〕程普. 1 攻ければ。,ヌし^、かうたやちうくわいけい 5 ,乙のビ 9 くわいけ^ ^いしゅわ 5 ら&んはく乙 5^討れて。夜中に會稃に入にける。是時會稽の太守。王朗どいふ#の。嚴白虎をすくはん^て。打いでぐ 8 んあざなちうせういさめもんさく 1 !ん!

高井蘭山, 1893

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

ひとりのこされたエリーサははくちょうのあとをおって、もりにはいりました。しかし、いくらあるいてもはくちょうをみつけることができません。エリーサはもりにねとまりし、まいにちくたくたになるまではくちょうをさがしまわりました。そうしていくにちがすぎたでしょう。

ささきあり, 2013

古事記:

ここに天皇語(の)りたまはく、「その兄を怒(きら)ひたまへども、なほその后を愛しとおもふにえ忍へず」とのりたまひて、后を得むとおもパ ... また命語したまはく「いかにして日足(ひた)しまつらむ[八]」とのりたまへば、答へて白さく、「御母(みおも)を取り、大湯生(おほ ...

フォーク, 2015

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 57 ページ

1 2 11 3 145 6 7 8 9 【問もんだい記ニ級きゅう塾じゅくせい生くはかせ学博士博はくがく学画かくさく策するききん金を運うんよう帳ちょうぼ簿簿ぼきひとえら d.校堂 d.勢減 d.名慕語医いがた多方ほうさく策を練ねるきばん出しゅっせきぼ席簿講師学がくしゅうじゅく ...

遠藤ゆう子, 2011

瀨尾幸子的每日料理: 瀬尾幸子のふだんごはん - 78 ページ

んにくとバターの香りが抜群のぜいたく気分のまぐろステーキです。刺し身用のさくは手間いらずで、忙しい人の味方ですよね。手ごろな価格のものを見つけたらぜひ試してみてください。まぐろは火の通りが早く、焼きすぎてばさついてしまうと、せっかくの魚が台なし ...

瀨尾幸子, 2013

おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき

ゆめいっぱいみんなだいすき ささきあり. ふんわりあただかなかぜがふくようになりました。はるがやってきたのです。みずうみにはくちょうたちがもどってきました。あひるのこははくちょうをよくみたいとおもい、しげみからでました。、はくちょうたちがあひるのこに ...

ささきあり, 2012