Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐びょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐びょう EN JAPONAIS

さくびょう
sakubyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐びょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐びょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐びょう dans le dictionnaire japonais

Faire semblant d'être malade. Condition malade \u0026 thinsp; (vengeance) \u0026 thinsp ;. さく‐びょう【作病】 病気のふりをすること。仮病 (けびょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐びょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐びょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐びょう

さく‐の‐くら
さく‐はく
さく‐はつ
さく‐はん
さく‐
さく‐ばく
さく‐ばん
さく‐
さく‐ひん
さく‐びゅう
さく‐ふう
さく‐ぶつ
さく‐ぶん
さく‐へい
さく‐べい
さく‐ほう
さく‐ほうし
さく‐ほく
さく‐ぼう
さく‐ぼんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐びょう

いたいいたい‐びょう
いちょう‐びょう
いでん‐びょう
いもち‐びょう
うつ‐びょう
うどんこ‐びょう
うるう‐びょう
えき‐びょう
おうねつ‐びょう
おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう
かっぱん‐びょう
かりゅう‐びょう

Synonymes et antonymes de さく‐びょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐びょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐びょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐びょう

Découvrez la traduction de さく‐びょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐びょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐びょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围栏粘性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tack Valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence tack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج تك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор курс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca tack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া ট্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture amure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar tack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence tack
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐びょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 종묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào tack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி பிசுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण टॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit tack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto tack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hals ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір курс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard tac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης καρφί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining ryg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängsel klibb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence tack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐びょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐びょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐びょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐びょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐びょう»

Découvrez l'usage de さく‐びょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐びょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大分昔話集: 大分
さんな、そん次ん日、猁に出る真似して狸ん知らんごち、裏戸口から帰って来て、今夜こす敵を討そりかりのう、毎晚そげして、狸ん奴が騙かすき、さくびょうさんに話えたらのう、さくびょうち見たら、狸じやったき、たまがって戸をぴしゃッと閉めちしもたそうな。
阿部通良, ‎後藤貞夫, ‎鈴木淸美, 1975
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1022 ページ
三省堂編修所, 1997
3
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: - 54 ページ
ところが、こんどはベスがびょうきにかかってしまいました。フンメルさんのあかちゃんのせわをてつだい、びょうきがうつったのです。ベスのぐあいはどんどんわるくなっていきました。すえのエイミーはうつらないようジョー、ハンナさんでベスのかんびょうをしました。
ささきあり, 2013
4
现代日汉大词典 - 657 ページ
さくひこんぜ【昨非今是】(連語)く文〉今是昨非。さくひょう【作表】く&〉制表,造表,列表。さくびょう作病】〈文〉假病,装病(二けびょう) .さくひょうき【削氷機】刨冰机。さ〈ひん【作品】(特指文学、艺术方面的)作品;创作.著作; 2 术騎品, ,厶音楽〜 I 音乐作品。ム文芸〜 I ...
姜晚成, 1987
5
日本伝統楽器小辞典 - 120 ページ
郡司すみ, 2006
6
広辞林
作人ニ:づ,拳获塽農民が与えられた地に対する耕作格,一平安時代の称で、嫌食.室町時代には ... 作職などという)さく-てい【策定】一名)はかり定めること,さく-てき一索敏 1 〖名)敵を捜し求めること,さくど一作七 1 一名)作物を 8 ? ... さく-びょうな一作病】一名) 1 .
金澤庄三郎, 1958
7
逆引き熟語林 - 986 ページ
しんけいびょう流行病りゅうこうび検疫伝染病けんえきでんせ 8 菌病ろきんびようよ 0 んびょう虚辆きょびよう野兎病やとびよう学校伝染病がっこうでんせ抱"おしわびよう作病さくびょうびょう賴ひんびよ 0 余病よびよう国咪伝染病こくさいでんせ 111 鄉病かい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
角川新国語辞典 - 466 ページ
さく.ぜん【素然】サクぜン形 6 ^おひ一文^的】 1 牧らま 102 ぉも. ; ; ?がない I 。「囊味—」圓タリさく-そう【緒, ^】 5 丫名.自サ 811 ... さく-びょう作病. ^】 3 ^ , |名, 0 サ変病気ら 1 ?見せかけること。^仮病^ ;。さく-ひん【作品】も匕ン名 1 製作! ^物。ま学.美術多の制作 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
9
精解国語辞典 - 320 ページ
さくび II ざこわれること 0 さくびょう作病〕つくりやまい。けびよう。仮病。さくひん「作品」作られたもの。いっぱんに、小説や絵,彩刻など芸術上の 8 作物。さくふ- 0 〔作具〕文学や芸術の作品にあらわれたとくちょう。 1111 漱石の作風を学ぶ。さくふう【朔禺】北風。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ
つくる-なす(成) 2 【作人】さくにん^つくリぴと【作人形】つくりにんぎょう【作人職】さくにんしき【作入】つくりいる【作刀】さくとう. .... つくりにわ【作庭記】さくていき【作料】さくりよう【作害】さくしよ【作案】さ X あん【作株小作】さくかぶこさく作病】ざくびょう-つくりやまい,つくり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐びょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-hiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur