Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さく‐べい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さく‐べい EN JAPONAIS

さく
sakubei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さく‐べい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐べい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さく‐べい dans le dictionnaire japonais

Sakigakei 【Gâteau au riz】 Il s'agit d'un type de bonbons fabriqué en tordant la farine et la farine de riz comme un malaxeur d'une manière mince. Il ya longtemps, dans la fête de Tanabata, au milieu du temple 瘧 \u0026 thinsp (conservation) \u0026 thinsp, servi comme une injustice et aussi sur le repas du sacrement \u0026 thinsp; (shochi) \u0026 thinsp; Mukagi さく‐べい【索餅】 小麦粉と米粉を練り縄のように細長くねじって作った唐菓子の一種。昔、宮中で七夕の節句に瘧 (おこり) よけのまじないとして奉り、また、節会 (せちえ) のときの御膳にものせた。むぎなわ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さく‐べい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さく‐べい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さく‐べい

さく‐ばく
さく‐ばん
さく‐
さく‐ひん
さく‐びゅう
さく‐びょう
さく‐ふう
さく‐ぶつ
さく‐ぶん
さく‐へい
さく‐ほう
さく‐ほうし
さく‐ほく
さく‐ぼう
さく‐ぼんち
さく‐
さく‐めい
さく‐もう
さく‐もつ
さく‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さく‐べい

ざい‐べい
‐べい
しん‐べい
すき‐べい
すけ‐べい
すじ‐べい
せん‐べい
ぜん‐べい
そで‐べい
そと‐べい
たい‐べい
たか‐べい
だし‐べい
だん‐べい
ちゅう‐べい
ちゅうなん‐べい
ついじ‐べい
つり‐べい
‐べい
とっかえ‐べい

Synonymes et antonymes de さく‐べい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐べい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さく‐べい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さく‐べい

Découvrez la traduction de さく‐べい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さく‐べい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さく‐べい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围栏湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valla Bay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence Bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج خليج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор Бэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca Bay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture Bay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar Bay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence Bay
180 millions de locuteurs

japonais

さく‐べい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피는 베이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager Bay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fence Bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण बे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto Bay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenie Bay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір Бей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard Bay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης Bay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining Bay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket Bay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence Bay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さく‐べい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さく‐べい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さく‐べい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さく‐べい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さく‐べい»

Découvrez l'usage de さく‐べい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さく‐べい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本めん食文化の一三〇〇年
初版では十分に検討を尽くしきれていなかった奈良時代の索餅(さくべい)について再考察。今まで足を踏み入れていなかったJR五能線の深浦やJR高崎線ならびにJR川越線やJR大糸線 ...
奥村彪生, 2014
2
隱語大辞典 - 502 ページ
/em>【作兵衛】:刑事を云ふ。〔山离語〕 1 ^ 53 構成の 35 扦は^ ^一九一"五さくべい作兵衛】:〔山离〕刑事のこと。^代^ ^ ^典一九お六さくべぇ 2 ペイチャン、又ハヤヮスチ、又ハラジサン、又ハカメ、又ハイヌ、又ハガン、又ハ作兵衛:探偵ノコトヲ一-ムフ。「第ぽ類 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
転換期の日本 - 110 ページ
に餘るやうな事件の出來ることを內心希望しないとも限らない、いづれにしても強いものが目のからいへば^それは弱ければ弱い ... とみるやうな立場|お^こくかたいぐわいせいさくべいこくぱいてきたち法 3 た顧客であるといふことを頭に入れておく务要がある。
清沢洌, 1929
4
決定版ビジュアル日本史531人 - 87 ページ
たなかしんべえ m 鶴田中新兵衛。 ... 飽い靴の閃 2 年、京都へ入り、島倒幕・明治維新に尽力した幕臣以外プラスワ' ~瞳〟主武人を「維新の仁王〟ネ暮し」んべと称した。 ... ー 863 さくべいもんがいへん年、朔平門外の変が起きた際に捕縛され、尋問中に自害。
入澤宣幸, 2013
5
日本類語大辞典 - 46 ページ
O こほりさたう「氷砂糖」(上等なる砂糖を煎じつめ、あくを去り、一定の器に入れ凍らせ So 籍重来籍続。水晶籍○ O こほりみつ「氷雲』(水観に玉子の自身を加へて煮つめたるもの)。 O 宣布菓子(昆布より製したるもの)。 O さくべい「索鮮』(妻粉と米の粉とをねり、 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
たなかしんべ)え m 屈田中新兵衛か,離薩摩藩士。剣術にすぐ飽いは勢鮠 2 年、京都へ入り、島・明治維新に尽力した幕臣以外 さく歴ー 794 ー 856 享年 63 歳( ... ー 863 さくべいもんかいへん年、朔平門外の変が起きた際に捕縛され、尋問中に自害。治維新 ...
入澤宣幸, 2012
7
踏査報告窮乏の農村 - 101 ページ
くらベい- ? 1 4 4 たい 3 んそんち^いいまく 4 かたひ. 41 くてき. # 21.4 ならに比べると米作地帶はよい、そして山村地帶は今のところ苦しみ方が比校的最も少いといふ。これには特別の事情がある。かれポ 5 の^ 'かこすうたいたちきたんべつまた 3 んりんたん?
猪俣津南雄, 1934
8
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 72 ページ
当時の古文書に記載されている「索餅(さくべい)」「麦繩(むぎなわ)」「田束(たつか)」などと呼ばれていたものが、中国から渡来した趣を示しているのではないかと考えられています。讚岐では、弘法大師(空海)が唐から持ち帰ったという言い伝えがありますが、これ ...
山野善正, 2009
9
ベイマックス:
ディズニーの最新作「ベイマックス」が絵本に! 話題の感動アドベンチャーを家でも楽しもう! お子さまへの読み聞かせにぴったり★
斎藤妙子, 2014
10
全国版幕末維新人物事典 - 70 ページ
これによって外国との戦力差を実感し、それを周囲に説いていたが、同さくべい年五月二十日深夜、朝議を終えて徒歩で期平もんがいさるがつじ門外猿ケ辻に達したとき、待ち受けていた刺客三人の襲撃を受けて死亡した。襲われながらも刺客の刀をもぎ取り、 ...
歴史群像編集部, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さく‐べい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saku-hei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur