Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サムライ‐ブルー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サムライ‐ブルー EN JAPONAIS

さむらいぶるー
サムライブルー
samuraiburu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サムライ‐ブルー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サムライ‐ブルー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サムライ‐ブルー dans le dictionnaire japonais

Samurai Blue 【SAMURAI BLUE】 Pseudo de l'équipe nationale de football du Japon. L'Association japonaise de football (JFA) a annoncé en 2009 (2009). サムライ‐ブルー【SAMURAI BLUE】 サッカー日本代表チームの愛称。平成21年(2009)に日本サッカー協会(JFA)が発表した。

Cliquez pour voir la définition originale de «サムライ‐ブルー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サムライ‐ブルー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サムライ‐ブルー

サムゲ‐タン
サムシング
サムシング‐フォー
サムシング‐ブルー
サムスン
サムスン‐でんし
サムズ‐アップ
サムソン
サムターン‐まわし
サムタイマー
サムタビシ‐だいせいどう
サムタブロ‐しゅうどういん
サムト‐プラカン
サムナー
サム
サムネイル
サムフラム
サムホール
サムライ‐ボンド
サムルノリ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サムライ‐ブルー

かぎりなくとうめいにちかいブルー
きどく‐スルー
きのぼり‐カンガルー
ねずみ‐カンガルー
アズルー
イグルー
ウオーク‐スルー
ルー
オマルー
カンガルー
ルー
ガール‐エル‐メルー
クリーン‐クルー
ルー
ブルー
マリン‐ブルー
ミッドナイト‐ブルー
メチレン‐ブルー
ライト‐ブルー
ロシアン‐ブルー

Synonymes et antonymes de サムライ‐ブルー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サムライ‐ブルー»

Traducteur en ligne avec la traduction de サムライ‐ブルー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サムライ‐ブルー

Découvrez la traduction de サムライ‐ブルー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サムライ‐ブルー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サムライ‐ブルー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓝色武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samurai Blue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samurai Blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुराई ब्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساموراي الأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самурай синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samurai Blue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুরাই ব্লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blue Samouraïs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samurai Blue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samurai Blau
180 millions de locuteurs

japonais

サムライ‐ブルー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무라이 블루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samurai Blue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samurai xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமுராய் ப்ளூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामुराई ब्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samurai Mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samurai Blue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samurai Niebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самурай синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samurai albastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμουράι Μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samurai Blue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samurai Blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samurai Blue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サムライ‐ブルー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サムライ‐ブルー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サムライ‐ブルー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サムライ‐ブルー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サムライ‐ブルー»

Découvrez l'usage de サムライ‐ブルー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サムライ‐ブルー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
進め!サムライブルー: サッカー日本代表感動の20年ヒストリー
20年前まで、日本は何度挑戦してもワールドカップアジア地区予選を突破できませんでした。ところがいまの代表選手たちは、「ワールドカップの優勝が目標です」と語るように ...
林壮一, 2013
2
サムライブルーの料理人: サッカー日本代表専属シェフの戦い
専属シェフが語るW杯の秘策と感動の舞台裏
西芳照, 2011
3
進め! サムライブルー 世の中への扉 サッカー日本代表 感動の20年ヒストリー
夢の舞台だったワールドカップ、出場することさえ叶わなかったワールドカップに、ついに初出場を果たし、勝利をあげ、決勝トーナメントに進出し……。着実に進化し続ける日 ...
林壮一, 2013
4
世界と闘うサムライブルーの必勝ごはん: サッカー日本代表料理人直伝, 栄養満点レシピ!
サッカー日本代表料理人直伝、栄養満点レシピ!
西芳照, 2014
5
男の生き方: 誇り高く、信念をもて
サムライ精神はどこへいった!サッカーの W 杯日本代表選手のユニフォームはサムライブルーである。プロ野球 W 杯の日本代表チームの愛称はサムライジャパンである。ことあるごとに、日本人は自らを「サムライ、サムライ」といっているが、国内に目を向ける ...
川北義則, 2011
6
凜とした男の生き方: 誇りを失うな、義を貫け
サッカーの W 杯日本代表選手のユニフォームはサムライブルーである。野球の WBC 日本代表チームの愛称はサムライジャパンである。ことあるごとに、日本人は自らを「サムライ、サムライ」といっているが、国内に目を向けると、いま本当にサムライ精神をもっ ...
川北義則, 2013
7
凛とした男の生き方: 誇りを失うな、義を貫け
決断ができない、言い訳が多い、海外へ飛び出さない...。近年、“男性が劣化した”と言われて久しい。なぜ、日本の男たちはかくも弱々しくなったのか ...
川北義則, 2013
8
[図解]ワールドカップで世界がわかる!: 各国の政治経済から民族、宗教、紛争まで
サッカーで読み解く国民性○ Japan | ○ |日本サイドバックの選手に見る勤勉実直なサムライ魂近年、欧州クラブで活躍する日本人選手が増えているが、ポジション別に ... 日本代表には「サムライブルー」という愛称があるが、侍がもっていたとされる勤勉実直 ...
サッカーマニア・ラボ, 2014
9
サムライブルーの料理人: 3・11後の福島から
原発事故の対応拠点Jヴィレッジで、作業員を「食」で支えながら、ザックジャパンの選手たちとW杯予選を戦い続けた専属シェフの、3年にわたる奮闘の記録。
西芳照, 2014
10
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 61 ページ
ユニフォームの色からイタリア語で空の青を意味する「アズーリ」と呼ばれています。フランス代表は「レ・ブルー」、ドイツ代表はチームを意味する「マンシャフト」。我らが日本代表は監督名+ジャパンで呼ばれることも多いのですが、正式な愛称は「サムライブルー」 ...
大塚一樹, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サムライ‐ブルー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サムライ‐ブルー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
幕張に代表専用拠点 「サムライブルー通り」できる
最寄りの海浜幕張駅から合宿地へ向け「サムライブルー通り」にファンが長蛇の列をなす。そんな光景が生まれるかもしれないのだ。同局長は「ブルーというのも非常にいいですね。これを機に、ぜひ千葉市の海に注目してほしいと思っていますので」とうなずく。 «日刊スポーツ, sept 15»
2
香川の同僚MFが埼スタでサムライブルーの背番号10を着て応援
香川の同僚MFが埼スタでサムライブルーの背番号10を着て応援. 15/6/16 20:47 【海外 一覧】. 日本代表MF香川真司の同僚、ドルトムントに所属するMFイルカイ・ギュンドガンが、埼玉スタジアムで行われているW杯アジア2次予選の日本代表対シンガポール ... «ゲキサカ, juin 15»
3
サムライブルーにも負けないよ! プリキュアイレブンを考えてみた
2014年FIFAワールドカップの興奮も久しいこの頃、ブルーと聞けばサムライよりもファッキンアースゴッドを思い浮かべる次第です。最近あんまりでしゃばってこないからまぁ良いんですけどね、ほんとファッキン。 というわけで10月13日は体育の日! «Kotaku JAPAN, oct 14»
4
サムライブルー】肌がブルーのアメコミキャラクター5選
以前、みどりの日ということでグリーンのアメコミ・ヒーローを紹介しましたが、今回はワールドカップで頑張る日本代表を応援する気持ちも込めまして、ブルーのアメコミ・キャラクターを紹介しますよ。 コスチュームがブルーのアメコミ・キャラクターといえば、あの赤い ... «Kotaku JAPAN, juin 14»
5
しゅわっと爽やか! ソーダで作る水ゼリー「サムライブルー
思いついてしまった自分の発想力の鋭さに恐怖しています。 最近水をゼリーにした「水ゼリー」というのが流行っているようですが、せっかくなら夏らしい食感と色と味で勝負したい! というわけで、微炭酸がシュワっと口に広がる爽快な水ゼリーのレシピを紹介しま ... «Kotaku JAPAN, juin 14»
6
サッカー日本代表コスチューム“サムライブルー”のLINEキャラグッズが登場
サッカー日本代表コスチューム“サムライブルー”のLINEキャラグッズが登場. 文○ゆうこば. LINEは、サッカー日本代表のユニフォームやテーマカラー“サムライブルー”をモチーフにした公式グッズを販売します。 «ASCII.jp, juin 14»
7
サムライブルー】夏の恒例「いま萌えブルー」も忘れちゃいけない!
サムライブルー】夏の恒例「いま萌えブルー」も忘れちゃいけない! 【サムライブルー】夏の恒例「いま萌え ... いつもは「いまもえブルー」に向けている応援パワーを「サムライブルー」の選手たちに送って、ミラクルな活躍に期待しています! [いまいち萌えない娘] «Kotaku JAPAN, juin 14»
8
サムライブルー】クールで凛とした、ブルーヘアーなヒロインたち
赤髪といえば情熱、黄色髪といえばカレー好き、ピンク髪といえばいn...媚び系、緑髪といえば目からビーム系、そして青髪といえばクールビューティ系です。一番好きなポジションです。 それこそ数え上げればキリがありませんが、中でも特に印象的で後世に残し ... «Kotaku JAPAN, juin 14»
9
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
日本代表は本田と香川、そして「サムライブルー」が描かれる. ブラジル・ワールドカップでは各会場の公式ポスターが販売されているが、一方で各国のグラフィックデザイナー(GD)が作成した非公式のポスターやポストカードが「かっこいい」と話題になっている。 «フットボールチャンネル, juin 14»
10
サムライブルーの浴衣でブラジルへ! “日本で一番サッカー通のアイドル …
私は今回のために用意していたサムライブルーの浴衣を着て気合いもばっちり入りスタジアムへ行きました。 スタジアム周辺では各国から集まったサッカー好きが記念写真を撮ったり好きな選手の名前を叫んだりと熱を高めあっていました。 私の着ていた浴衣も ... «ダ・ヴィンチニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サムライ‐ブルー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/samurai-furu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur