Signification de "ザムザム‐の‐いど" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ザムザム‐の‐いど EN JAPONAIS

ざむ	ざむ
ザム	ザム	‐	の	‐	い	ど
zamu	zamu		no		i	do

QUE SIGNIFIE ザムザム‐の‐いど EN JAPONAIS

définition de ザムザム‐の‐いど dans le dictionnaire japonais

La gorge de Samsam 【Puits de Zamzam】 "Zamzam" Fontaine de Samsam

ザムザム‐の‐いど【ザムザムの井戸】 《Zamzam》ザムザムの泉

TRADUCTION DE ザムザム‐の‐いど

Découvrez la traduction de ザムザム‐の‐いど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ザムザム‐の‐いど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ザムザム‐の‐いど» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 扎姆扎姆井
• Traducteur Français - espagnol: Pozo de Zamzam
• Traducteur Français - anglais: Well of Zamzam
• Traducteur Français - hindi: Zamzam की खैर
• Traducteur Français - arabe: بئر زمزم
• Traducteur Français - russe: Ну Замзам
• Traducteur Français - portugais: Bem de Zamzam
• Traducteur Français - bengali: যমযমের ওয়েল
• Traducteur Français - français: Puits de Zamzam
• Traducteur Français - malaisien: Telaga Zamzam
• Traducteur Français - allemand: Brunnen Zamzam
• japonais: ザムザム‐の‐いど
• Traducteur Français - coréen: 자무자무 의 우물
• Traducteur Français - javanais: Inggih saka Zamzam
• Traducteur Français - vietnamien: Giếng Zamzam
• Traducteur Français - tamoul: சம்சம் நன்கு
• Traducteur Français - marathi: Zamzam तसेच
• Traducteur Français - turc: Zemzem Eh
• Traducteur Français - italien: Il pozzo di Zamzam
• Traducteur Français - polonais: Cóż z Zamzam
• Traducteur Français - ukrainien: Ну Замзам
• Traducteur Français - roumain: Ei bine, de Zamzam
• Traducteur Français - grec: Καλά ΖαμΖαμ
• Traducteur Français - afrikaans: Wel Zamzam
• Traducteur Français - suédois: Well of Zamzam
• Traducteur Français - norvégien: Vel av Zamzam

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ザムザム‐の‐いど»

Découvrez l'usage de ザムザム‐の‐いど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ザムザム‐の‐いど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大旅行記 - 第 614 巻 - 106 ページ

Ibn Batuta, 家島彦一 本は、神の使徒〔ムハンマド〕 I 神よ、彼に祝福と平安を与え給え! I がお隠れになられてかト I 彼に、神 ... はザムザムの井戸のある円蓋堂は、黒石の向かい側にあって、両者の間の距離は二四歩である。神聖天恵を与えられたザムザムの I ...

Ibn Batuta, ‎家島彦一, 1997

江上波夫教授古稀記念論集: 歴史篇 - 410 ページ

カアバの入口がイランの方形建物と同^たのが石に変えられ、二つともカアバの横にあるザムザムの井戸にあつたともいわれ、あるいは前者はカアバの黒^タトはその中に香木でできた女神をあらわす鳩像をみている。セム族の古い男女神ナ—イラとイサ I フの像 ...

江上波夫, ‎江上波夫教授古稀記念事業会, 1977

闇のファイル: 戦火の陰に潜む人間像 - 55 ページ

戦火の陰に潜む人間像 吉田一彦, 吉田一彦 55 第ー章独の仮装巡洋艦ァトランテイス ザムザム号事件についてマーフイが書いた記事は、『ライフ』の六月二十三日号に掲載された。長文の詳しい記事は客観的で ... 名前もメッカの聖なる井戸にちなんでザムザム ...

吉田一彦, ‎吉田一彦, 2014

不死の信仰 - 206 ページ

足利惇氏. むというところから、泉や石、樹木などの崇拝もさかそれで神聖な石が、神殿にまつられることもよくあったが、それらのうちメッカの力—バ神殿の黒石やは、とくに有名である。カ I バ神殿の近くのザムザムの井戸の水も神聖なものとして、いまも無数の ...

足利惇氏, 1978

人間の中へ―中東 - 623 ページ

26 , 27 三位一体 88 堂 401 三位一体派 31,34 在郷軍人会 448 ザィド... ... 21 , 154 ザィド派... 21 , 154 ザィナブ... 21 在米アラブ人差別反対同盟 289 ザカリア... 314 ザミール委員会 338 ザムザムの井戸 15 ザルカキャンプ 225 ザンジバル 145 暂定合意.

菊池絵美, 2004

宗教神秘主義発生の研究: 特にセム系超越神教を中心とする宗教学的考察

然しそれは我々がこの?コ 8 ^ュをミ 118 一〖ョと比較する時、自ら明かにな思はれることは、,ミ一^ヨぶ 3 ^ 1 ^「梯子を持って来た」時といふのに、何故わざわざョぶ 3 ョ?ョョョとザムザム井戸の所に連れて行った。そして持ち来った所の梯子を以て、そこから天上 ...

諸井慶徳, 1966

Kaikyō sekai to Nihon: The Islamio world and Japan - 133 ページ

中庭の中心にあるカ I バから廻廊まで放射線狀に大理石の石疊みが敷き詰めてある。この寺院內にザムザムの井戸といふのがある。昔アブラハムの妻ハガルが愛兒のために飲用水を求めて砂漠を彷よった時、神が憐んで授けたといふ聖泉である。圆天蓋の小 ...

Nakaba Wakabayashi, 1938

穢れと聖性 - 247 ページ

男女用一一部に分かれたザムザム井と同じ構造と一一羽の鳥がここにも見られる。一一羽の鳥は生命の水と共に(「三人の息子」,山東民話集」飯倉照平ほか訳、東洋文庫、一九七五年)。乾湿二つの井戸のある閼伽井、今はら二羽の鳳凰が飛び立った。その下 ...

井本英一, 2002

民間說話の研究: 日本と世界 : 関敬吾博士米寿記念論文集 - 294 ページ

この話で注目すべき点は、男女の像が水辺にあると殿の中で交わったので石に変えられて神殿から引き出され、ザムザム井のそばに ... カアバ神殿には、天女が降りてきて、人間の男と結婚し子られるし、井戸(泉)としては神殿前にあるザムザム井が有名である。

関敬吾, ‎大林太良, 1987

Eigai shōran - 189 ページ

ぺルシア語でザムザムの水という意味である。このザムザムの井一尸はメッカのカ I パの傍にあるものでメジナにはない。ィブラ—ヒームとハガルとの間に生まれたイスマ—ィ I ルの産湯のためハガルが苦心して発見した井戸と伝えられている。イスラム教徒が ...

Huan Ma, ‎小川博, 1969