Signification de "ざん‐ぎく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざん‐ぎく EN JAPONAIS

ざん	‐ぎ	く
zan		ku

QUE SIGNIFIE ざん‐ぎく EN JAPONAIS

définition de ざん‐ぎく dans le dictionnaire japonais

Zakiku 【Restes de chrysanthèmes】 Chrysanthèmes après la fête de Fuyang. En outre, les fleurs de chrysanthème qui ont fleuri jusqu'à la fin de l'automne / début de l'hiver. Le chrysanthème restant. "Saison de l'automne" "- et hier pour échapper, la récompense / l'esprit du saké"

ざん‐ぎく【残菊】 重陽の節句を過ぎたあとの菊。また、晩秋・初冬まで咲き残っている菊の花。残る菊。《季 秋》「―や昨日逃げにし酒の礼／太祇」

TRADUCTION DE ざん‐ぎく

Découvrez la traduction de ざん‐ぎく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざん‐ぎく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐ぎく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 剩余菊花
• Traducteur Français - espagnol: crisantemo restante
• Traducteur Français - anglais: Remaining chrysanthemum
• Traducteur Français - hindi: शेष गुलदाउदी
• Traducteur Français - arabe: تبقى أقحوان
• Traducteur Français - russe: Оставшееся хризантемы
• Traducteur Français - portugais: restante crisântemo
• Traducteur Français - bengali: অবশিষ্ট চন্দ্রমল্লিকা
• Traducteur Français - français: chrysanthème restante
• Traducteur Français - malaisien: Baki kekwa
• Traducteur Français - allemand: verbleibende Chrysantheme
• japonais: ざん‐ぎく
• Traducteur Français - coréen: 좌로 흠칫
• Traducteur Français - javanais: Nalika isih chrysanthemum
• Traducteur Français - vietnamien: còn lại hoa cúc
• Traducteur Français - tamoul: மீதமுள்ள கிரிஸான்தமம்
• Traducteur Français - marathi: उर्वरित chrysanthemum
• Traducteur Français - turc: kalan krizantem
• Traducteur Français - italien: Rimanendo crisantemo
• Traducteur Français - polonais: pozostałe chryzantemy
• Traducteur Français - ukrainien: Залишилося хризантеми
• Traducteur Français - roumain: restul de crizantema
• Traducteur Français - grec: Παραμένοντας χρυσάνθεμο
• Traducteur Français - afrikaans: oorblywende krisant
• Traducteur Français - suédois: återstående krysantemum
• Traducteur Français - norvégien: Gjenværende krysantemum

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ぎく»

Découvrez l'usage de ざん‐ぎく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐ぎく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国語博辞典 - 458 ページ

国民に選挙された議貝で裨成。全园と地方から選出。任期は三年と六年。予笄案の先議権がないこと、解散がないことが^議院とちがう。「菊の花。ざん-ぎく〔残菊〕秋の末に咲きのこったさん-奢やく〔山脚〕山のすそ。ふもと。ざん-ぎゃく〔残虐〕むごくいじめること。

新村出, 1952

現代国語例解辞典 - 505 ページ

猶:一濯 6 * 5 な,、,緊急集会によ一,て、 115 - 6 匿をとる痛 8 を抻一:纖鍋の任 0 ;は六年,参& ^ 1 ^ 0 ^ I ざん-ぎく残菊】 36 の終わリから冬の 12 めに咲いているキクの花,残りの菊,【さん,きゃく三脚】^ "二本の足, 1 二人-二脚」 0 カメラを載せる伸 186 在の台 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川新国語辞典 - 484 ページ

ざん-かん【,斬"奸\斬"姦】ずンカン名恶人を斬,り殺す 51。 I 状^ -ゲンカン: ... 参院。さん-ぎ【囊木】サン,キ名 1 占いに使ウ^方形の六個の木片。 2 〔お〕和 10 !に使ゥ長方形の木片。ざん-き【,囊.愧】ゲンキ名.自サ変心に ... の至り」ざん-ぎく【残(殘)菊】がン.キク名〔季- ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

広辞林

をして親しい交わりをへだてること,ざん-がん【(嗜亲一 1 〔名-けわしいがけ. ... 3 :から伝わつて^はに用いられたれ算器 4 の 1 樣,譬 1 : 1 いに用いる^棒,ざんも一;慚愧三慙愧一】一名)心にはじること,「—に耐えない」さん ... ざん-ぎく【^菊 1 〖名) &の末に咲き 8 ?

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ

むごい(惨)ム残丁】ざんてい 3 【残久】のこりひさし【残亡】ざんぱぅ【残土】ざんど【残山剰水】ざんざんじようすい 4 【残切】ざんぎり- ... のこリぎく【残菜】ざんさい【残菜袋】ざんさいぶくろ【残部】ざんぶ【残部判決】ざんぶはんけつは【残陰】ざんいん【残雪】ざんせつリ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ

ぉ皈臥枕,星新活計、徐行蹈,月舊吟魂^前山遮,眼雲埋,迹、望斷湘南條竹村ゅつきふきうぎんこんぜんざんめさへぎくもあとうづに行き、月を蹈む、舊吟魂。前山は眼を遮リ、雲は迹を埋む、 0 ぞたしやうなん X しうちくむら望みは断っ、湘南、條(脩)竹の村。加破衲 ...

市木武雄, 1998

珍本全集 - 2 ページ

わかさ一同わかの一同やへぎく一同しばぎく一同山しろ產一小天神かつやま一同さわの一同きくのい一小天神ときは一小天神小ぎん ... 5 奮產小天神ゑもん一小天神玉ぎし一小天神竹川產北帶屋内一大天神小太夫一小天神か、フざん為かこいさくらゐ產一大 ...

藤村作, 1928

植物和漢異名辞林 - 27 ページ

〔えぞこざくら〕(さくらさラ科)せんぎ〜,まんざいぎ 10 別名さつまぎく、さつまこんぎく、てう〔えぞぎく〕翠菊(きく科)〔えぞおほやまは一」 ... 〔えいざんびる〕ぎやうじやにんにくヲ見んにくヲ見ョ 0 〔えいざんにんにく〕鹿耳葱ぎやラじやに〔えいざんすみれ〕えぞすみれヲ見ョ。

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 20 巻 - 413 ページ

きんくわざんぞう金花山僧 45 1 ^ (きんくわさんそう)以下諸名寄所見。国付のあるものは皆不知。^は「きむか ... きんくわざんまうで金華山詣卩 6 1 お。国付は共に陸奧。金花山僧と関係がある ... きんぎくまる金菊革^上乱。金菊の上歌か。きんぎくさう次項参照。

田中允, 1997

日蓮聖人のこころと法華経の真髄 - 28 ページ

この清澄山は慈覚大師の再建で、天台宗、真言宗の信者やくおうまろじかくたいし貫名重忠、母は梅菊、幼名を善日麿という。十一一歳で清澄山に入り、道善房を師ぬきなしげただうめぎくぜんにちまろせいちょうざんどう^んぽう抄〃などに"石中の賤民が子なり" ...

中山雅城, 1998