Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐ざん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐ざん EN JAPONAIS

さんざん
sanzan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐ざん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ざん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐ざん dans le dictionnaire japonais

Sanzan 【Miyama】 Les trois célèbres montagnes. Yamato \u0026 thinsp; (Kagayama) \u0026 thinsp; · Mt. Fujiyama \u0026 thinsp; · · · · · · · · · · · · · · · Yamatoyama \u0026 thinsp; Gatasu) \u0026 thinsp; · Yudonoyama · Mont Haguroyu descend \u0026 \u0026 thinsp; (Okawa) \u0026 thinsp; Miyama etc. Identique à "Kumano Miyama".                                M. Sansan 【diffusion】 [Tsunagi] [phrase] [nari] 1 Le degré de choses est remarquable. 2 Le résultat et la condition des choses sont terriblement mauvais et ils ne sont pas rentables. Misérable. 3 Il sera déchiqueté et pelé. Il est fracturé. [Vice] L'étendue est dégoûtant autant que je le désire. Mal. San. さん‐ざん【三山】 有名な三つの山。香具山 (かぐやま) ・畝傍山 (うねびやま) ・耳成山 (みみなしやま) の大和 (やまと) 三山、月山 (がっさん) ・湯殿山・羽黒山の出羽 (でわ) 三山など。 「熊野三山」に同じ。
さん‐ざん【散散】 [形動][文][ナリ]1 物事の程度が著しいさま。2 物事の結果や状態がひどく悪くて、目も当てられないさま。みじめ。3 ちりぢりばらばらになるさま。砕け散るさま。[副]嫌になるほど程度がはなはだしいさま。ひどく。さんざ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ざん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さん‐ざん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐ざん

さん‐さい
さん‐さいいち
さん‐さいがつ
さん‐さいじょ
さん‐さがり
さん‐さく
さん‐さん
さん‐ざ
さん‐ざ
さん‐ざ
さん‐ざんまい
さん‐
さん‐し‐ご
さん‐しき
さん‐しきかく
さん‐しきし
さん‐した
さん‐しちにち
さん‐しつ
さん‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐ざん

しうん‐ざん
しちめん‐ざん
しゅうなん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん
たいせん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん
てんらん‐ざん
ん‐ざん
ないりん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん
はっけん‐ざん
ひがしほうべん‐ざん
ひゃくぶん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん
ん‐ざん

Synonymes et antonymes de さん‐ざん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ざん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐ざん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐ざん

Découvrez la traduction de さん‐ざん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐ざん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐ざん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剩余先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. restante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. remaining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री शेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد المتبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н остальные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. restante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব অবশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. restante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik selebihnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. verbleibenden
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐ざん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨 좌로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. isih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு மீதமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री उर्वरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay kalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. rimanenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan pozostałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н решта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl rămas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ υπόλοιπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr oorblywende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr återstående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. rester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐ざん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐ざん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐ざん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐ざん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ざん»

Découvrez l'usage de さん‐ざん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐ざん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さんざん働いてきたから定年後は夫婦で田舎暮らし
田舎暮らしは素晴らしい。でもやっぱり不安が...。そんなあなたに、現在、豊かな老後の田舎暮らしを営んでいる30組の夫婦をライフスタイル別に紹介。失敗しないためのノウハ ...
山本一典, 1999
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ざんぎゃく残虐[名] atrocity [ətrasəti]さんぎょうか産業化[名] industrialization [indəstriələzeiʃən]さんぎょうかする産業化する[動] industrialize [indʌstriəlaiz]ざんげしゃ懺悔者[名] penitent [penətənt]さんこうしょ参考書[名]referencebook [refərənsbuk]さん ...
キム テーボム, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1146 ページ
衡行払荬正正針^算山山— ^ ^ "〜算子匠曙"一一一一一" ^〜予算予予字予予予予子^ ^〜算さ I 算^ ^算尊算算算算算算りさんさんざんありさんありざんえりさんりしりざんコンチリサンみとりざんおいなりさんせふりさんおのぱりさんわりざんおまわりさんるざん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1128 ページ
双」林寺にわが山庄池の」中納"頼赫ののありければ山庄荒田まで御覧ぜらるさんざう( - : .艘)前に大ふね 36 しづみにけり其さんざん庄領を没倒し散」々の事どもにてさんざんなりき- ?て落し散々にうちわ」りうれしや水とッて引^し散々に陵礫して力にも」とどり胸 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
5
女性に好かれる会話術: 60のルールとタブー
まずは。聴くことが大事なのです。たとえば、ある女性がこんなことを言いました。「今日はさんざんな日だったわ」ここで多くの人は、次に何を話そうか考えて、彼女の話を聴けなくなります。 1「忙しかったの?」という質問。これは、「さんざん=忙しい」というあなたの ...
播摩 早苗, 2013
6
全国版幕末維新人物事典 - 149 ページ
元治元年(一八六四)三月七日、上洛の藩命を受け、十七日に松代を発ち、二十九日にいえもちはいえつ中の将軍徳川家茂にも拝閲している。六月末ごろ ... 佐しょうざんかまはらとうざんさんざん久間象山、鎌原桐山とともに、松代藩の三一山と称された。学問を ...
歴史群像編集部, 2010
7
逆引仏教語辞典 - 24 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 한 さわる触る[動] 만지다 さん三[名] 삼 三さんか参加[名] 참가 參加ざんがい残骸[名] 잔해 殘骸さんかく三角[名] 삼각 三角さんかく ... 三月さんかっけい三角形[名] 삼각형 三角形さんかぶつ酸化物[名] 산화물 酸化物さんきゃく三脚[名] 삼각 三脚ざんぎゃく残虐[ ...
キム テーボム, 2015
9
新選国語辞典 - 469 ページ
【三"叉】阁ニニつにわかれること。 I 神 8 なお-脇神経の一つで、頭部の知觉運動をうけもち、眼.上顆巧.下 11 の三つの神経にわかれるもの。—路. " ^道路のみつまたになっているところ。丁字路。さん-ざ闘^凰さんざん。「 I 苦労した」 I つばら豳^ 880 さんざん
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
最后‒한 끝에 き帰こく国するというのは、さんざんまよ迷ったすえ末にだ出したけつ結ろん論です。い委いん員かい会をふた二つにわ分けるというのは、かん関けい係しゃ者がいろいろけん検とう討したすえ末のけっ決てい定です。し試あい合はAチームとBチームの ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さん‐ざん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さん‐ざん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大島優子、AKB48選抜総選挙トップを予想「さんざん考えて…」
今回のAKB48の選抜総選挙の結果予想の話題になると、大島は「さんざん考えてはいるけれど……私はここで推しメンの“クリームパンダちゃん”で」と、突飛な予想で回答。アンパンマンの中で一番好きなキャラクターだと明かし「可愛いし、健気。アンパンマンに ... «モデルプレス, mai 15»
2
「ミヤネ屋」天気予報士の蓬莱大介 俳優志望の意外な過去
宮根のいじりもあって、じわじわと人気上昇中。その素顔について、女性記者が座談会でぶっちゃけトーク。 T美:『ミヤネ屋』に出てる蓬莱さんっていう天気予報士知ってる? I代:知ってる! 宮根さんさんざんいじられまくってる人よね。 T美:そう。それにめげずに ... «livedoor, mai 15»
3
エリザベス・オルセン、大好きなテイラー・スウィフトとの初対面はさんざん
エリザベス・オルセン、大好きなテイラー・スウィフトとの初対面はさんざんだった!? 「連絡先も聞かずに別れたわ」 | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, mai 15»
4
有吉弘行が“女装”姿を披露。「こわい!」「魚眼レンズ!?」とさんざん
有吉弘行がInstagramで女装写真を投稿して「誰かわかりませんでした」とファンを驚かせた。中には「こわい!」、「めっちゃぶすw」と本人顔負けの手厳しい感想も寄せられている。有吉と言えばツイッターで投稿する“オバショット”で知られるが、それが高じて ... «BIGLOBEニュース, mai 15»
5
かつて「うさぎ小屋」と呼ばれた日本式極小ワンルームがNYでブーム
日本の住宅は狭すぎるからと「うさぎ小屋」と呼ばれ、かつては外国からさんざん馬鹿にされたものだが、最近は海外の人々も狭い住居を馬鹿にできなくなってきている。今やヨーロッパやアメリカでも、うさぎ小屋がブームになっているのだ。 特に世界屈指の大 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, avril 15»
6
劇場版『テラスハウス』大ヒットも、chayの姿なし「さんざんパワハラを受け …
永谷園といえばフジにかなりの出稿量だが、撮影現場では、現場のトップにさんざんパワハラを受け、逃げるように番組を卒業した。その後は、所属事務所が女優の杏と同じこともあって、新曲『あなたに恋をしてみました』が、杏主演の月9ドラマ主題歌に起用され ... «日刊サイゾー, mars 15»
7
【お邪魔虫犬】さんざん勉強の邪魔をした挙句「え? 勉強やめんの?」と …
子どもの頃の「お母さんによく言われることTOP10」に必ずと言っていいほどランクインしているあの嫌な言葉。勉強は本来楽しいものであるはずなのに、ひとたび、自分以外の誰かに強制されると、どうしてあんなにやる気が失せるのでしょうか? 不思議です。 «Pouch[ポーチ], mars 15»
8
安倍首相がヘイト出版社の本を大量購入か「哀れな等国、韓国」との記載
へイト団体やレイシストとの関係がさんざん取沙汰されてきた安倍晋三首相に、こんな新たな疑惑がもちあがっている。年明け、ネット上に安倍首相の政治団体「晋和会」の2011年度政治資金収支報告書がアップされたのだが、そこに以下のような書籍購入記録 ... «livedoor, janv 15»
9
薬局でさんざん待たされ思い知らされた 「日本人はやっぱりすごい」 政治 …
薬局でさんざん待たされ思い知らされた「日本人はやっぱりすごい」 ... @JBpressさんのツイート .... の黒人青年射殺から1年 また抗議と発砲が 米ミズーリ州ファーガソンで武器を持たない黒人少年のマイケル・ブラウンさんが白人警官に射殺されてから1年。 «JBpress, déc 14»
10
払いすぎは本末転倒!不動産のノウハウがある専門家は不可欠
不動産のノウハウがある専門家は不可欠 税理士と気軽に話せる雰囲気は皆無。さんざんな結果になったWさん. 1. 2 · 3 · 4 · 5 · nextpage. 税理士は税金の専門家です。納税する人から委託を受けて、その人の代わりに税務署などへの申告・申請を行います。 «ダイヤモンド・オンライン, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐ざん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-san-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur