Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐ざ EN JAPONAIS

さん‐ざ
san
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐ざ dans le dictionnaire japonais

M. Sanz [participation] à assister à une réunion. Aller à la cérémonie pour le début de l'année. San Francisco [silkoma] Endroit pour garder le ver à soie \u0026 thinsp; (kaiko) \u0026 thinsp; Feuille de chapelet \u0026 thinsp; (sanpaku) \u0026 thinsp; plutôt que d'étaler le papier etc. Ecchymose. M. Sanzu [Supplémentaire] "Sanzan" signifie. さん‐ざ【参座】 1 会合に参列すること。2 年始の礼に行くこと。
さん‐ざ【蚕座】 蚕 (かいこ) を飼う場所。蚕箔 (さんぱく) にむしろ・紙などを敷いたもの。こざ。
さん‐ざ [副]「さんざん」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さん‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐ざ

さん‐ごう
さん‐ごく
さん‐
さん‐さい
さん‐さいいち
さん‐さいがつ
さん‐さいじょ
さん‐さがり
さん‐さく
さん‐さん
さん‐ざ
さん‐ざ
さん‐ざ
さん‐ざんまい
さん‐
さん‐し‐ご
さん‐しき
さん‐しきかく
さん‐しきし
さん‐した

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐ざ

ん‐ざ
ん‐ざ
ん‐ざ
てんびん‐ざ
ん‐ざ
ん‐ざ
にんじん‐ざ
ん‐ざ
はちまん‐ざ
ん‐ざ
ひぜん‐ざ
ん‐ざ
ん‐ざ
ん‐ざ
らしんばん‐ざ
ん‐ざ
りょうけん‐ざ
ん‐ざ
ん‐ざ
テーブルさん‐ざ

Synonymes et antonymes de さん‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐ざ

Découvrez la traduction de さん‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

席先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. asiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد مقعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н сиденья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. assento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

님 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. jog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. sedile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan siedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐ざ»

Découvrez l'usage de さん‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明治宮殿のさんざめき
「みやび」と「モダン」が無理なく同居する明治宮殿。NHKドラマ「坂の上の雲」の宮廷シーンの時代考証を担当した著者が、明治宮殿の十二ヶ月を絢爛豪華な「宮廷絵巻」として ...
米窪明美, 2013
2
平城京ロマン: 過去・現在・未来今、古の都のさんざめきが聞こえる
保存に人生をかけた人々の話から、あしたの遺跡のあり方まで、研究者が語る平城京の魅力。
井上和人, ‎粟野隆, 2010
3
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 59 ページ
ゆふ「ヲャ又いじめられたのざますかモで「ァ、薄菊さんが此頃じやァ意地悪になんなましたから不善んますモウ此度ッから娘七種や梅の春の眯を^りても貸てはあげまへんョゆふ「ホ、、、困つた兒女さんざますねへたが「ホン一一 9 らくた 5 , 4 ふまんまたべあり ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
4
単語大系 - 第 3 巻 - 751 ページ
さんさい) [名] 2 具体山 6 (さんさい) [名] 449 城来[名] 76 妻 49 女山(山赛'さんさ、山菜(さんさ I 三才(さんさ I 山才(さんさ I 散剤(さんざレ散在(さんざ I 散財'さんざレ三才(さんざ I 三在(さんざ V 山才(さんざ I 山在(さんざ I 山財(さんざレ斷釋(ざんざ I 》[名] 678 草花, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
逆引仏教語辞典 - 13 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
九州.沖繩の民俗: Ōita-ken hen - 278 ページ
三つになるよう御子抱いて、この子をそなたに授くるほどに、この子成人七つの歳は、長者屋敷にや天火がおこる。家も系図も皆焼け捨つる。言えば ... さんざもとより唄好きなれば、唄は馬子唄字は法苹経で、法華経三の卷やくづしに唄う。さんざ唄声天地に響く。
大島暁雄, 1996
7
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 57 ページ
文理編集部. 漢字 4 年 み方-ト士チ 4 口 1 ち. 4 人の気持ちをしてまいナな、。だ 9 をつける-ざんき(川)おそ/ /まてす 73 す 11 本が 7 上がる。んさつ植物をする一ち 13 木の葉がまる。さんざ各県のを調べる。さつちゆ.、-を吏う。
文理編集部, 2011
8
繪本西游記 - 68 ページ
けあそゐうすなはきやうじやうたつそれ個の卖女窓の下に在て鴛を描き鳳を鏽す又庭上に三にんびぢよまどもとあつらんゑがほうねひものまたていじや 5 さんわり寂々寥々として雞犬^も一.〜一個の茅屋の奥に四せき^ -れぅ. 1 けいけんこゑいっけんくャやおくよ ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 539 ページ
格蛾^大莱 3 能^品おり 0 ^ ^ ^ ^ ^検^査座險座^能ゆれ柃^お杏れ^ (&: V 〜査〜冉^わざわしわあしわかえしわぃモがしわこしわ ... 一さんさざんさ|さんざさんざ|さんざざんざかざんさ|ざんざえどさんざ一なごやさんざ I テーブルさんざ一しんきしんき一しん一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
ヒア・カムズ・ザ・サン
編集者の古川真也は、特殊な能力を持っていた。手に触れた物に残る記憶が見えてしまうのだ。ある日、同僚のカオルが20年ぶりに父親と再会することに。彼は米国で脚本家とし ...
有川浩, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さん‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さん‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ありがとう、小山三さん 「長い付き合い、顔見るとうれしくなる」 (1/2ページ)
留守電には「(中村)小山(こさんざさんが亡くなった」と入っていた。94歳だった。 体調が良くなく、 ... 十八代勘三郎さんはまっしぐらに突き進みながらも、いつも最高齢役者の小山三さんを舞台に上げ、引き出しに詰まった古き良きものを伝承してきたものだ。 «ZAKZAK, avril 15»
2
小山三さん告別式 藤十郎らが最後の別れ…出棺に「中村屋!」
6日に94歳で死去した中村小山(なかむら・こさんざ、本名・福井貞雄)さんの葬儀・告別式が9日、東京都中野区の宝仙寺で営まれ、 ... 喪主の中村勘九郎(33)七之助(31)の兄弟は浅草で「平成中村」を上演中のため、代理人が「中村屋の宝でした。 «スポーツニッポン, avril 15»
3
中村小山三さん葬儀 勘九郎は欠席
6日に虚血性心不全で亡くなった現役最高齢の歌舞伎俳優・中村小山=こさんざさん(享年94)の葬儀・告別式が9日、東京・宝仙寺で営まれた ... いつまでもずっと愛してるよ」と十七、十八代目の中村勘三郎さんに仕えた小山三さんに最期の言葉を贈った。 «デイリースポーツ, avril 15»
4
最高齢の歌舞伎俳優 中村小山三さん死去
中村小山三さん(なかむら・こさんざ=歌舞伎俳優、本名福井貞雄〈ふくい・さだお〉)が6日、虚血性心不全で死去、94歳。 ... 女形の名脇役として十七、十八代目の中村勘三郎さんの舞台を支え、一門の「お師匠番」としても存在感があった。90歳を過ぎても舞台 ... «朝日新聞, avril 15»
5
【中村小山三さん死去】長い人生を中村屋と芝居に捧げた役者の堂々たる幕
その襲名を周りは止めたそうである。姓名判断では「これは出世止まりの名です」。「出世しませんから結構です」とそのまま選んだ。歌舞伎役者の中村小山(こさんざさんが六日亡くなった. ▽現役最高齢の九十四歳。どんなに短い出番でも、舞台上で役者を ... «47NEWS, avril 15»
6
タレント森永卓郎氏がTV番組でさんざ中村教授の悪口
昨日帰宅して近所の居酒屋さんによった時に、知り合いの人から質問を受けました。関西ローカル番組で伊藤史隆さんがキャスターを務める「キャスト」という情報番組で、自称経済評論家の森永卓郎氏が、ノーベル賞を受賞した中村教授の悪口をまくしたてていた ... «BLOGOS, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-sa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur