Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さの‐の‐ふなはし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さの‐の‐ふなはし EN JAPONAIS

ふな
sanonohunahasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さの‐の‐ふなはし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さの‐の‐ふなはし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さの‐の‐ふなはし dans le dictionnaire japonais

Funahashi du [Funabashi de Sano] Funabashi aurait été dans la préfecture de Sano Takasaki shi Gumma. [Utamakura] さの‐の‐ふなはし【佐野の船橋】 群馬県高崎市佐野にあったといわれる船橋。[歌枕]

Cliquez pour voir la définition originale de «さの‐の‐ふなはし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さの‐の‐ふなはし

ねもり‐おくり
ねもりものがたり
さの
さの‐けんざん
さの‐
さの‐しんいち
さの‐じろうざえもん
さの‐ちぢみ
さの‐つねたみ
さの‐としかた
さの‐の‐わたり
さの‐まなぶ
さの‐よう
さの‐ようこ
さのげんざえもんのじょう‐つねよ
さの
さのさ‐ぶし
さののおとがみ‐の‐おとめ
は‐あれ
は‐いえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さの‐の‐ふなはし

あかしかいきょう‐おおはし
あま‐の‐うきはし
いわ‐はし
いわはし
うき‐はし
うち‐はし
おお‐はし
おおはし
おり‐はし
かえらざる‐はし
かけ‐はし
かささぎ‐の‐はし
かた‐はし
かも‐の‐はし
から‐はし
き‐の‐はし
きざ‐はし
きそ‐の‐かけはし
きだ‐はし
きれ‐はし

Synonymes et antonymes de さの‐の‐ふなはし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さの‐の‐ふなはし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さの‐の‐ふなはし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さの‐の‐ふなはし

Découvrez la traduction de さの‐の‐ふなはし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さの‐の‐ふなはし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さの‐の‐ふなはし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浮桥之间的差异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La diferencia entre el puente de pontones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The difference between the pontoon bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीपे का पुल पुल के बीच का अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرق بين الجسر العائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разница между понтонного моста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A diferença entre a ponte flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে পন্টুন হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La différence entre le pont de bateaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah ponton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Unterschied zwischen der Pontonbrücke
180 millions de locuteurs

japonais

さの‐の‐ふなはし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 의 부교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku saka ponton ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khác biệt giữa các cầu phao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது பேண்ட்டூன் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे pontoon आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Dubanın olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La differenza tra il ponte di barche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różnica pomiędzy pontonowego mostu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різниця між понтонного мосту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diferența dintre podul de pontoane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η διαφορά μεταξύ της πλωτής γέφυρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verskil tussen die swaai brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skillnaden mellan pontonbro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forskjellen mellom flytebro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さの‐の‐ふなはし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さの‐の‐ふなはし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さの‐の‐ふなはし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さの‐の‐ふなはし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さの‐の‐ふなはし»

Découvrez l'usage de さの‐の‐ふなはし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さの‐の‐ふなはし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従 15上(和歌部) - 24 ページ
かうみにのなな' 'を梅毎なさしのわあ《らわ花か 0 大害ねとたら相タんナ霞略 56 て思るぬ ... に雨ふかそ《そ杇あ報くぬかりへのしはで船ぬさひおなこしさるれ憂下く秋人山ひに也んちめて II 折め時 0 しふ浦なにか爾越き波きせこせけ曲ぬ行 間身らをに今ふるか帖.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
2
吉川神道 - 51 ページ
これ V ぐら 1 じな 9 かみいのるいふぶかんえろな 9 かみけ 4 まことつくれいたっとしか是神樂の始め也。神へ祈と云が一部 ... 三番三は天津兒屋命、太玉みことせんざいふうすめな IV これ 15 ぜんのう 5 ^ 5 もちふな,な,命、千歲婦は鈿女也。是より祝 I 曰には ...
佐伯有義, 1939
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ
牌kg三日五 + 七ウ三百 末しんすしやす古し C し打けすわんよ乙也稗也ズれ二三コ "一"一. 牟碑文九立卑 I た中中文廿つと一 I 肛析あ森杖大下夕 II やのいる I へとけた拓て古なに牛てひ I はしてか廿 ... と(ら上い丁中し史はししこ無ある七色るはな舟るの ...
塙保己一, 2002
4
日淸戰爭實記: 第三卷 - 10 ページ
あり基赤意の如くならす基間種々力を書せしもアジガルス競の如き八日間ァーガィル競の如き丸日間ストラスモーア競の如き入日間、共他各船共大抵四五日間を費 L 卒ふ f て共荷役を終りし次第なり殊に近来人足、解等も軍用のめ朝鮮地方に出づる者基だ多く ...
博文館, 1894
5
花の生涯上:
三十五万石彦根藩主の子ではあるが、十四番目の末子だった井伊直弼は、わが身を埋木に擬し、住まいも「埋木舎」と称していた。「政治嫌い」を標榜しつつも、一代の才子長野 ...
舟橋聖一, 2007
6
東京老舗スイーツベスト5
東京老舗スイーツベスト5(4)日本橋長門『半生菓子』海外へのお土産にも喜ばれそうな『半生菓子』。箱の大きさは手のひらに載るくらいで持ち運びにも便利!同業の和菓子 ... そのすぐ隣で200年以上くず餅を作り続けている老舗といえば『船橋屋』。現在は八代目 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
7
日本文學全書 - 59 ページ
さの拾ふに、誰さ^申すさ問ひ申し給へば、この浦の三島に侍る翁なりさせ奉らむ^思ふによ 6 、 1 の折ならではいつかはさて、留め奉 6 - ^ 3 ^ , 5 むさ思ふに、なべての手して書かせむが、いさわろく侍れば、われ ... V の御どうは、うしかひをばうしつきさの給ふな.
野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890
8
わが親鸞
その愚かさの報いを親響はすぐに受けるようになる。善響義絶がそれである。建長七年から八年にかけての頃、八十三歳から四歳にかけての頃に、ようやく親響にも真相が分かりはじめて来たのであった。親響は苦しんだ。しかし、五月二十九日、ついに善響に ...
紀野一義, 1988
9
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 柏あふことにかへてたちなは名とり河よしあらはれよせ、のむもれ木もらさしとおもふなみたの玉かしは露もちりなは人やとかめん鴬桐ちきりなき身をうくひすの涙さへ雨とふるすにねをのみそなくふみわけてとは、そまたんきりの葉もおつるなみたのむら雨 ...
塙保己一, 1972
10
眞書太閤記: 校訂 - 28 ページ
を取续めけるによ 4 前々よゥなのぶサが XI きこ 1 めきのしため 0*5 い 111 ものはう 1 ! ... しんふた,を I ゝをいてうかう^田に船橋を掛けわ^し奉行には松原新左衞門尉村井新四郞兩人をそ置かれける是に於て長光寺くわんをんじも、やしきよこやまはんはさめが!
栗原信充, 1893

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さの‐の‐ふなはし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sano-no-funahashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur