Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんおん‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんおん‐とう EN JAPONAIS

おんとう
sanontou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんおん‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんおん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんおん‐とう dans le dictionnaire japonais

M. Ozu [Trois températures de sucre] "Est-ce que" Sanji "veut dire trois fois plus bas?" Sucre fabriqué à partir de la mélasse restant après avoir fait du sucre blanc. Il est brun jaunâtre et légèrement humide. La pureté est faible, mais le goût est profond, il convient aux plats mijotés. さんおん‐とう【三温糖】 《「三温」は三度煮詰める意か》白砂糖を作った後に残る糖蜜から作った砂糖。黄褐色でやや湿り気がある。純度は低いが味は濃く、煮物などに向く。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんおん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんおん‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんおん‐とう

さんいん‐ちほう
さんいん‐どう
さんいん‐ほんせん
さんいんかいがん‐こくりつこうえん
さんう‐き
さんえ‐いっぱつ
さんえ‐ばこ
さんえ‐ぶくろ
さんえんき‐さん
さんえんき‐しじやく
さんか‐あえん
さんか‐い
さんか‐えん
さんか‐かんし
さんか‐こうそ
さんか‐ざい
さんか‐しはらい
さんか‐すいぎん
さんか‐すいぎんでんち
さんか‐すう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんおん‐とう

きょうさん‐とう
きょぶん‐とう
ん‐とう
きんもん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
こうせん‐とう
こくみん‐とう
こっけん‐とう
ん‐とう
こんみん‐とう
ごしん‐とう
ごたん‐とう
ごりん‐とう
さっきん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
しこたん‐とう

Synonymes et antonymes de さんおん‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんおん‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんおん‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんおん‐とう

Découvrez la traduction de さんおん‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんおん‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんおん‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祭先生摇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacudida Sr. Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. Matsuri shake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री Matsuri हिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد صالح تهز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-н Мацури дрожание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agitação Mr. Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব কম্পনের পক্ষপাতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. Matsuri bougé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik memihak berjabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. begünstigen Schütteln
180 millions de locuteurs

japonais

さんおん‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

님 은혜 진탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pak.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông Matsuri rung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு குலுக்க சாதகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री थरथरणाऱ्या स्वरूपात मर्जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay sallayarak lehine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. Matsuri shake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shake pan Matsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н Мацурі тремтіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shake Dl Matsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ Matsuri κούνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mnr guns skud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr Matsuri skaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. Matsuri shake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんおん‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんおん‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんおん‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんおん‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんおん‐とう»

Découvrez l'usage de さんおん‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんおん‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もの忘れの9割は食事で治せる: 脳を復活させる26の法則
脳の栄養になる砂糖の正しいとり方〇白砂糖の危険性さんおんとう きび砂糖は、脳の神経系統の滋養. 砂糖が脳の栄養になることは一般的によく知られていますね。これは本当で、わたしたちの脳に砂糖は必要です。ただ、砂糖だったら何でもいいというわけでは ...
蓮村誠, 2014
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ
みつぞろい【三斑箱】みふうずら I 三景】さんけい三景丹】さんけいたん三智】さんち一二晚泊】みばんどまり三期】さんき一一-期商】さんきあきない三朝】さんちょう三朝温泉】みささおんせん三森】みつもり,二棟造】みつむねづくり三棚】さんたな三温糖】さんおんとう三 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture
Brown sugar (kurozatō くろざとう黒砂糖) is traditionally sold in rough lumps,and there isa light brown sugar called sanon tō さんおんとう三温糖. Syrups from bothwhite andbrown sugar are also available. Sugar isusedas an allpurpose sweetener ...
Richard Hosking, 2014
4
国書読み方辞典 - 710 ページ
東方介品玫とうほうかいひんこう 6 ^101-2 東方正鎮私 I 己とうぼうしょうちんしき 6 ,102 —1 東方貝珐とうほうかいし 6 , 101 ... かいさんおんきはるによするかいきゆうわか 6 - 729 -2 東末吉家由铕害ひがしすえよしけゆいしょがき 6 , 728-3 東末寺御七昼夜操上 ...
植月博, 1996
5
现代日汉大词典 - 2170 ページ
... おさひん第三胃だいさ笛手てきしゆうほういかく等 8 とうり竿上さおのぼ笑翠 86 わらい第一次世界大戦んぃ笛吹ふえふきせん 0 かわせみだいいらじせ第三音だいさ笛竹ふえたけ等比とうひ等蹇目ヒ竿立さおだら笑 II しょうらかいたいせんんおん笛鳙ふえだい等 ...
姜晚成, 1987
6
逆引き熟語林 - 111 ページ
おろし.か,七音かす,かるめる(上下) ,く八音だし.くだす,くだり,くだ五十音る.げ.さがり.さがる,さ三音 1 さげる.した.し欄上音や( ! ... おん妙音みょうおんかおんホネ水ばそうおんお〜唐宋音とうそうおんは〜お〜 IX 曰かいおんごうおん防音ぽうおんへいおん直音ちょ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
天才小学生になる英会話: クラスの人気者はキミだ! - 73 ページ
クラスの人気者はキミだ! 深堀博子. sugar しゅガァ砂糖読み意味ギリシア神話では、アリスタイオスが人にミツバチの飼育を教えたとされています。砂糖には上白糖(じょうはくとう)、グラニュー糖(とう)、三温糖(さんおんとう)、白双糖(しろざらとう)、中双糖(ちゅうざら ...
深堀博子, 2009
8
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 89 ページ
つもリ,クる,つみ,つむつみあげるつみきつみこむゥみだすつみたてるつみかさねるせきせつせっきよく的せっきょくてせきさいせきさんオン,おだやかおんとうおんけんケィけいこ【用部】!ヨウ,もちいるようじん V ようじんぼうようけんようたしようげんようれい ...
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 306 ページ
... 陸ヒ地形名 49 陸ヒ地形名〉[固] 49 陸ヒ-地形名御嵌山' :おんたけさん) [固] 65 駅名等御岳神社里官(おんたけじんじゃさとみや) [固] 57 建物名恩多町!おんたちょう) [固] 26 大字(町)恩田町(おんだちょう) [固] 26 大字(町)御田長島(おんだながしま) [固] 49 陸上地形名鬼谷(おんたに) ... おんど》[固]音戸(おんど) [固]潘(おんとう) [名] 1807 指導 1055 楽曲 1505 合図 63 路線名 27 大字(その他) 45 地区名 22 町 27 大字(その他) 749 潘 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 71 ページ
音は呉音にてオン、仙字の空点にさそわれて横呼通音し、ノンの声に転じて読む。,の音声の尋常に非ざるが故に名づく。(楞厳&1 一 1 仙苑廿 ... 1 * 11 波(せんぱ)生冤家せいおんけ,さんおんけ,さんえんか,しょうおんけ 8 ^の語、種々に読みなら は航例という。(襲豪, 18 この二字 ... 音にてトウと読む。連声の形にあるが、仙洞せんとう 8 ^はセンという。
有賀要延, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さんおん‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さんおん‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
セブンイレブンのおでん"つゆ"が進化! 糖分が高い大根などこだわり具材に
玉子は下味(したあじ)に三温糖(さんおんとう)と宗田かつお節を加え、コクと深みのある味わいに仕上げている。 焼きちくわには、スケソウダラの生すり身のほか、希少な食材のグチとアブラツノザメも加えた。厚揚げは、豆腐作りの際に浄水器を通した水を使い、 ... «マイナビニュース, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんおん‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanon-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur