Signification de "けん‐とう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けん‐とう EN JAPONAIS

けん	‐	とう
ken		tou

QUE SIGNIFIE けん‐とう EN JAPONAIS

définition de けん‐とう dans le dictionnaire japonais

【Enregistrer】 1 Direction d'orientation. 2 Prévision en général sur les choses qui ne sont pas claires. Perspectives 3 Un marqueur pour décider de la position du papier à imprimer par impression ou impression. De cette forme, on l'appelle aussi libellule. 4 (pour suffixe) Il est attaché à un mot exprimant la quantité, cela signifie que c'est cette quantité. À propos Kento [préfecture est] Un mot qui se réfère à la partie orientale de la préfecture. Kendo K Kendo】 1 pointe de l'épée. Ken \u0026 thinsp; (kenshin) \u0026 thinsp ;. Le conseil 2 "De l'endroit qui rappelle le tranchant de l'épée à double tranchant" 鏃 \u0026 thinsp (martelage) \u0026 thinsp, et la forme qui rend l'extrémité triangulaire. Kenzo 【Bataille】 Penser à la boxe.                                Une lumière à attacher aux avant-toits. Kensuke [nom] (thru) Au baseball, les lanceurs lancent sans céder aux attaques. Kensuke [Bon combat] [Nom] (Thru) Ne cédez pas aux difficultés, combattez fort et combattez. Essayez d'avoir des conditions défavorables. Kenyou [bambou / 諠鬧] [nom / forme du mouvement] Ce qui me fait me sentir rafraîchi. Aussi, ça. Pour attraper des oiseaux et des bêtes. Aussi, pour regarder par-dessus les mesures. Sur 2 territoire. Dans la gamme d'influence. Étude 【nom】 (thru) pour enquêter en profondeur. En regardant divers aspects, en pensant que c'est bon ou mauvais. Kensen [Contribution] [Nom] (Sur) Pour dédier une lampe à un sanctuaire ou un temple. Aussi, cette lampe. Une réponse intelligente. Une bonne réponse

けん‐とう【見当】 １ 大体の方向・方角。２ はっきりしていない事柄について大体の予想をすること。見込み。３ 版画や印刷で、刷る紙の位置を決めるための目印。その形からトンボともいう。４ （接尾語的に用いて）数量を表す語に付いて、その程度の数量であることを表す。…ぐらい。
けん‐とう【県東】 県の東部地域をさしていう語。
けん‐とう【剣頭】 １ 剣の先端。剣尖 (けんせん) 。切っ先。２ 《両刃の剣の切っ先を連想させるところから》鏃 (やじり) など、先端を三角にとがらせた形状。
けん‐とう【拳闘】 ボクシングのこと。
けん‐とう【軒灯】 軒先につけるあかり。
けん‐とう【健投】 ［名］(スル)野球で、投手が攻撃に屈しないで一生懸命投げること。
けん‐とう【健闘】 ［名］(スル)困難に屈せず、がんばって闘うこと。不利な条件があるのによく努力すること。
けん‐とう【喧鬧／諠鬧】 ［名・形動］さわがしいこと。また、そのさま。
けん‐とう【圏套】 １ 鳥や獣を捕らえるわな。また、策をめぐらすこと。２ 縄張りのうち。勢力圏内。
けん‐とう【検討】 ［名］(スル)よく調べ考えること。種々の面から調べて、良いか悪いかを考えること。
けん‐とう【献灯】 ［名］(スル)神社や寺に灯明を奉納すること。また、その灯明。
けん‐とう【賢答】 賢明な返答。りっぱな答え。

TRADUCTION DE けん‐とう

Découvrez la traduction de けん‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けん‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けん‐とう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 肯摇
• Traducteur Français - espagnol: Ken sacudiendo
• Traducteur Français - anglais: Ken shaking
• Traducteur Français - hindi: मिलाते हुए केन
• Traducteur Français - arabe: كين تهز
• Traducteur Français - russe: Кен пожимая
• Traducteur Français - portugais: Ken agitando
• Traducteur Français - bengali: কেন কম্পনের
• Traducteur Français - français: Ken secouant
• Traducteur Français - malaisien: Kajian
• Traducteur Français - allemand: Ken Schütteln
• japonais: けん‐とう
• Traducteur Français - coréen: 켄 진탕
• Traducteur Français - javanais: Ken goyang
• Traducteur Français - vietnamien: Ken lắc
• Traducteur Français - tamoul: குலுக்க கென்
• Traducteur Français - marathi: केन थरथरणाऱ्या स्वरूपात
• Traducteur Français - turc: sallayarak Ken
• Traducteur Français - italien: ken scuotendo
• Traducteur Français - polonais: Ken potrząsając
• Traducteur Français - ukrainien: Кен потискуючи
• Traducteur Français - roumain: Ken agitare
• Traducteur Français - grec: Ken ανακίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: Ken skud
• Traducteur Français - suédois: ken skakning
• Traducteur Français - norvégien: Ken risting

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐とう»

Découvrez l'usage de けん‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けん‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 343 ページ

... 与父母重逢,流下了热泪。対たい面めん監かん督とくと選せん手しゅが対たい等とうに意い見けんが言える関かん係けいを羨うらやましく ... 対たい等とう現げん職しょくの市し長ちょうに対たい抗こうして、若わかい候こう補ほ者しゃが立てられた。 To counter the ...

遠藤ゆう子, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

検知【けんち】検地【けんち】言質【げんち】顕著【けんち】原著【げんち】堅調【けんちう】幻聴【げんちう】検定【けんてい】献呈【けんてい】賢弟【けんてい】限定【げんてい】検討【けんとう】見当【けんとう】健闘【けんとう】拳闘【けんとう】厳冬【げんとう】幻灯【げんとう】献納【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

検知【けんち】検地【けんち】言質【げんち】顕著【けんち】原著【げんち】堅調【けんちう】幻聴【げんちう】検定【けんてい】献呈【けんてい】賢弟【けんてい】限定【げんてい】検討【けんとう】見当【けんとう】健闘【けんとう】拳闘【けんとう】厳冬【げんとう】幻灯【げんとう】献納【 ...

ISMPublishingLab., 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

けんちく建築[名] architecture [a:rkətektʃər]けんちくか建築家[名] architect [a:rkətekt]けんちくがく建築学[名] architecture ... 的な[形] restrictive [ristriktiv]げんど限度[名] limit [limət]けんとう拳闘[名] boxing [baksiŋ]けんとう検討[名] review [rivyu:]けんとうする ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

현저한 顯著한 けんちょに顕著に[副] 현저히 げんちをあたえない言質を与えないげんてい限定[名] 한정 げんていされた限定されたげんていする限定するげんていてきな限定的な[形] 한정적인 げんど限度[名] 한도 限度けんとう検討[名] 검토 檢討けんとう拳闘[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

げんせい現世[名] vale [veil]けんせつ建設[名] construction [kənstrʌkʃən]けんせつする建設する[動] construct [kənstrʌkt]げん ... [名]limit [limət]けんとう検討[名] review [rivyu:]けんとう拳闘[名] boxing [baksiŋ]けんとうする検討する[動] review [rivyu:]けんび ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

げんてい(限定)する gentei suru [動] 한정(限定)하다 han jeong ha da confine げんど(限度) gendo [名] 한도(限度) han do limit けんとう(検討) kentō [名] 검토(檢討) geom to review けんとう(拳闘) kentō [名] 권투(拳鬪) gwon tu boxing けんとう(検討)する ...

キム テーボム, 2015

大きな活字の三省堂国語辞典 - 52 ページ

へらしげんでん【原窀】(名) ?原子力発電。けんと【県都】(名)〔文〕県庁のある、都市。けんと【建都】(名)〔文〕首都を建設すること。けんど【県土】(名)〔文〕県内の土地(全体)。げんど【限度】(名)それ以上はこえられないくぎり。力ぎり。ほど。けんとう【見当】曰(名) 1 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

言いたいことが正確に伝わる！ ［町田式］正しい文章の書き方

けんとうをつける」の「けんとう」は、正しくは「見当」と書く。「見当」とは「だいたいの予想」という意味であって、その中には「考える」という意味が含まれている。一方、「検討」という単語は、「調べて考える」という意味であり、やはり「考える」という意味が含まれている ...

町田健, 2006

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

けんちくか(建築家) 건축가(建築家) geon chuk kka けんちくがく(建築学) 건축학(建築學) geon chu kak けんちくしゃ(建築者) ... ど(限度) 한도(限度) han do けんとう(拳闘) 권투(拳鬪) gwontu けんとう(検討) 검토(檢討) geomto けんびきょう(顕微鏡) 현미경( ...

キム テーボム, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けん‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けん‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

友好深化へ一手／日中少年棋士、対局で交流

県内の子どもたちと対局したのは「上海許建東（きょけんとう）将棋倶楽部」で学ぶ５人で、日中の文化交流を目的に、２４日に計２１人の使節団として来県。一行を受け入れた県日中友好協会によると、上海市では論理的な思考が養われるなどの理由から日本の ... «四国新聞, juil 15»

将棋を通じ日中友好／上海子ども使節、24日来県

使節団は「上海許建東（きょけんとう）将棋倶楽部」に学ぶ小中学生５人を含む計２１人。一行を受け入れる県日中友好協会によると、上海市では論理的な思考が養われるなどの理由から日本の将棋に人気があり、上海市内の小中学校の約４０校で指導が行われ ... «四国新聞, juil 15»

熊本県内と上海の小中生 熊本市で将棋交流

熊本・上海子ども将棋交流大会（県日中協会主催）が４日、熊本市であり、県内の将棋教室に通う小中学生１６人と中国・上海で ... 将棋の普及活動を行う上海許建東（きょけんとう）将棋倶楽部（くらぶ）によると、集中力が身に付くなどの理由で上海でも将棋の ... «西日本新聞, juil 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）明日香村に謎の溝、古墳か

舒明天皇は６２９年に天皇の位（くらい）に就き、アジアの大帝国に成長していた唐（とう）に初めて遣唐使（けんとうし）を送ったほか、日本最古の国家寺院「百済大寺（くだらのおおでら）」、新しい宮殿「百済大宮（おおみや）」も造った。大豪族の蘇我氏（そがし）を ... «朝日新聞, févr 15»

小中学校の統廃合基準、少子化で５９年ぶり見直し

... クラス）がない学校は、 廃校 （ はいこう ） や 別 （ べつ ） の学校と 統合 （ とうごう ） を 検討 （ けんとう ） するよう、学校を 設置 （ せっち ） する 自治体 （ じちたい ） に 求 （ もと ） めました。おおむね 各学年 （ かくがくねん ） で１学級以下だと検討が求められます。 «読売新聞, févr 15»

大阪）正成公も和む彩り 千早赤阪村でスイセンが見ごろ

スイセンが咲くのは、鎌倉幕府軍と戦った武将・楠木正成の没後６００年を記念して建てられた「奉建塔（ほうけんとう）」の下にある休耕田。正成を顕彰する「千早赤阪楠公（なんこう）史跡保存会」が景観を良くしようと１９９９年にスイセンを植え、会員らが草刈りなど ... «asahi.com, janv 15»

多和田葉子さん新刊「献灯使」 震災後、鎖国の苦悩と希望…現代社会へ …

作家の多和田葉子さん（５４）が作品集『献灯使（けんとうし）』（講談社）を出した。震災後の近未来を想起させるディストピア（反理想郷）を、強度のある言葉で紡いだ５編を収める。明るいユーモアをちりばめた寓話的世界に、現代社会への重い問いかけが潜む。 «産経ニュース, nov 14»

グルジア…呼び方どう変わる？

日本も、グルジアの 要望 ( ようぼう ) に 応 ( おう ) じて、英語の読み方で呼ぶ 検討 ( けんとう ) をしています。 その呼び方とは、アメリカにある 州 ( しゅう ) の 名前 ( なまえ ) と 同 ( おな ) じなのですが、 何 ( なん ) でしょうか？ Ａ：ルイジアナ Ｂ：ジョージア Ｃ： ... «読売新聞, oct 14»

【学生キック】40周年祝賀会に極真第1回全日本王者ら出席

それで極真同好会を作ろうと思ったが、すでに空手部があったので手足拳闘（しゅそくけんとう）同好会を立ち上げました。そして私が4年生の時に各大学の同好会代表が集まって連盟が発足し、翌年に第1回大会が開催されました。まさか40年も続くなんて思っ ... «イーファイト, nov 13»

尖閣沖漁船衝突事件

台湾漁業署によると、同漁船は屏東県東港（へいとうけんとうこう）籍のマグロはえ縄漁船。３日に台湾・南方澳漁港を出港し、日台漁業協定の合意水域内で漁をしていたとみられる。事故当時は台湾に帰る途中だったとみられ、船長は事故直後に無線で、「不注意 ... «琉球新報, sept 13»