Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんぜ‐いんが" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんぜ‐いんが EN JAPONAIS

さん
sanzeinga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんぜ‐いんが EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜ‐いんが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんぜ‐いんが dans le dictionnaire japonais

Troisième [troisième facteur] français. La loi de causalité contrôlera les trois générations passées, présentes et futures. さんぜ‐いんが【三世因果】 仏語。過去・現在・未来の3世にわたって因果の法則が支配すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜ‐いんが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんぜ‐いんが


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんぜ‐いんが

さんせき‐の‐わか
さんせん‐きじょう
さんせん‐の‐おしえ
さんせん‐の‐さい
さんぜ‐しょぶつ
さんぜ‐じっぽう
さんぜ‐そう
さんぜ‐の‐えん
さんぜ‐の‐おん
さんぜ‐の‐かくも
さんぜ‐の‐ちぎり
さんぜ‐りょうだつ
さんぜいっしん‐の‐ほう
さんぜそう
さんぜそう‐めいかん
さんぜそうにしきぶんしょう
さんぜん‐いん
さんぜん‐せかい
さんぜん‐だいせんせかい
さんぜんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんぜ‐いんが

あきた‐らんが
あたご‐れんが
あまのがわ‐ぎんが
いっぱん‐さんが
いのうえ‐きんが
いろは‐れんが
うしん‐れんが
うずまき‐ぎんが
うらじろ‐れんが
えんばん‐ぎんが
お‐ねんが
おたる‐うんが
おや‐ぎんが
かおう‐にんが
かさぎ‐れんが
かじょう‐ぎんが
かむりじ‐れんが
かりょうびんが
がくもん‐れんが
んが

Synonymes et antonymes de さんぜ‐いんが dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜ‐いんが»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんぜ‐いんが à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんぜ‐いんが

Découvrez la traduction de さんぜ‐いんが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんぜ‐いんが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんぜ‐いんが» en japonais.

Traducteur Français - chinois

濑因果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causal mise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mise causal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसे कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MISE السببية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mise причинная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mise causal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mise কার্যকারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mise causalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dikemas sebab dan akibat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mise kausal
180 millions de locuteurs

japonais

さんぜ‐いんが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mise- 인과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mise nyebabake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mise nhân quả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mise காரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mise कार्यकारण भाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mise nedensel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mise causale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mise przyczynowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mise причинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mise de cauzalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mise συνάφεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mise oorsaaklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mise kausala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mise årsaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんぜ‐いんが

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんぜ‐いんが»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんぜ‐いんが» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんぜ‐いんが en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜ‐いんが»

Découvrez l'usage de さんぜ‐いんが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんぜ‐いんが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ー 38` 80 三十二相さんじゅうにそう・・・・・・・・・・・・ー・ 46、 209、 2 ー 4 三身説さんしんせつ. . . . . .・~ ' - . . . . . . . . . . . . . . - - - ' ' ' ' ' ' ... ー 64 三世十方言者イムの思想さんぜじっぽうしょぶつのしそう・・・' ' ' ~ ~ ~・・・' ' ' ' ~・. ... 2 ー 2 三世両重の因果さんぜりょう ...
田上太秀, 2013
2
Shin Bukkyō jiten - 207 ページ
さんず-の-かわ[三途の川] [また,三瀬^川,わたり川,葬頭河おとも]冥土に行く途中に在って,人が死んでから初七日に渡るといわれている。 ... 区別を立てるにすぎない,さんぜ-いんが[三世因果] —因果さんぜじつタ-ほったいご 5 3 [三世実有法体恒有] " ^法体恒有さ? ? ' ,さん-ぜそ 5 [三世相]仏教の過去現在未来の三世に至る因果説に,中国の五行" ,説やト占お法を加え,各人の生年月日や人相などから三世の因果や吉凶禍福を説くもの。
中村元, ‎石田瑞麿, 1980
3
Bukkyō daijiten - 355 ページ
三世が実際に存在するごとく思うが、実は現在法の相分であり唯織所変とする:《小川宏》三世因果さんぜいんが因果 0 = 1 世三世間さんせけん三種世間ともいう。世間の世は遷流の義、間は間隔の義で、過去.現在,未来の三世に流れてやまぬ有為法(現象 ...
古田紹欽, 1988
4
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 44 ページ
求もない完全理葉、の等級があること、業(ごう)一一一界(さんがい)十万世界(じっぽうせ四諦(しでい)とで、因縁思想の元。 ... の意味、中陰(ちゅういん)化生(けしょう)三世(さんぜ)三世因果(さんぜいん死者が次の世へ旅立っ化けること、化けもの、過去・現在-未来 ...
宣田陽一郎, 2012
5
大修館四字熟語辞典 - 168 ページ
田部井文雄, 2004
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 194 ページ
未来を通じて、実有なる諸法の自体が常に(永久に)存在するということ。 ... 一遍語録』上、消息法語〉【三世諸佛未出世以前句】さんぜしょぶつみしゆっせいぜんく丄聲前一句お 0 ズ。 .... の三世にわたつて、因果の連鎖の存する【三世因果さんぜいんが過去.現在 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
日本國語大辞典 - 268 ページ
於山お野慷ーサンセイャジャウご也」さんぜ-いんが:イング 7 【三世 3 ;果】【名 3 仏^ ,過去-現在.未来の三世を通じて因^応報の関係があること,過去の因により現在の果を生じ、現在の因によつて未来の果が生ずることを説いたもの。,浄瑠魂.釈^如来誕生会-四「有 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
佛の救済 - 244 ページ
田名大正 さんろんしゅう三論宗とは龍樹菩薩の中論^十一一門論とその弟子の提婆菩薩の百論にょって成立しさんろんしゅうりゆ. ... じかんてきべつじつざいへんかそんさい. , 'えさんくぶんみさんぜいんが三世因果の三世は、普通には人問の一生を現世とし、 ...
田名大正, 1966
9
佛敎辞典 - 70 ページ
十二因緣の 5 く-卽ち過去の因によリて現在の果を感じ、現在の通去,現在,未来に亙りて因果を談じ、業惑の理を說さんぜいんが三世因果けた. " ,十八 16 を逑べ^後、重れて誓を立て耠うたから名後の雨華の誓を加へていふ。又重誓^ともいふは、の誓があるか ...
Yūshō Tokushi, 1958
10
例文仏教語大辞典 - 383 ページ
拾遗古種伝-四,一「六度四摂の行因を修し,三身万徳の仏果を証す」さん-ず【三途二二塗】 1 熟苦をうける火途、刀. ^ .杖などで強迫 .... の果が生ずる。#三繪大義鈔- I ^八不義「是故無,有-一三流別異; ^無:三世因果別興こさんぜ-かくも【三世覚母】文殊お〔〔薩の ...
石田瑞麿, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんぜ‐いんが [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanse-inka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur