Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんぜん‐だいせんせかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんぜん‐だいせんせかい EN JAPONAIS

さんぜんだいせんせかい
sanzendaisensekai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんぜん‐だいせんせかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜん‐だいせんせかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんぜん‐だいせんせかい dans le dictionnaire japonais

Senjin Daisensen [Trois mille mille monde] Un monde d'extravagance par la vision du monde bouddhiste. Susuyama \u0026 thinsp; (shimisen) \u0026 thinsp; centré autour du monde comprenant le jour, la lune, les quatre grands états, la sixième descente, le brahma et ainsi de suite, mille rassemblés dans ce monde, les choses rassemblées dans le monde Ozuno, ces milliers rassemblés Milieu mille mondes, et des milliers de milliers d'entre eux sont appelés le monde de la mégapole, et ceux-ci sont collectivement appelés. Trois générations さんぜん‐だいせんせかい【三千大千世界】 仏教の世界観による広大無辺の世界。須弥山 (しゅみせん) を中心に日・月・四大州・六欲天・梵天などを含む世界を一世界として、これが千集まったものを小千世界、それが千集まったものを中千世界、さらにそれが千集まったものを大千世界といい、これらを総括していう。三千世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜん‐だいせんせかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんぜん‐だいせんせかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんぜん‐だいせんせかい

さんぜ‐いんが
さんぜ‐しょぶつ
さんぜ‐じっぽう
さんぜ‐そう
さんぜ‐の‐えん
さんぜ‐の‐おん
さんぜ‐の‐かくも
さんぜ‐の‐ちぎり
さんぜ‐りょうだつ
さんぜいっしん‐の‐ほう
さんぜそう
さんぜそう‐めいかん
さんぜそうにしきぶんしょう
さんぜん‐いん
さんぜん‐せかい
さんぜん
さんそ‐きゅうにゅう
さんそ‐こきゅう
さんそ‐さん
さんそ‐せつだん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんぜん‐だいせんせかい

じっぽう‐せかい
じゆう‐せかい
じょうるり‐せかい
ぜん‐せかい
ぞく‐せかい
だいいち‐せかい
だいさん‐せかい
だいに‐せかい
つき‐せかい
とうほう‐じょうるりせかい
はん‐せかい
ぶんしょうせかい
へいこう‐せかい
べっ‐せかい
むく‐せかい
むじょうのせかい
むぶつ‐せかい
むへん‐せかい
むみょう‐せかい
めくるめくせかい

Synonymes et antonymes de さんぜん‐だいせんせかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜん‐だいせんせかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんぜん‐だいせんせかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんぜん‐だいせんせかい

Découvrez la traduction de さんぜん‐だいせんせかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんぜん‐だいせんせかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんぜん‐だいせんせかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三好Daisensekai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miyoshi Daisensekai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miyoshi Daisensekai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miyoshi Daisensekai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميوشي Daisensekai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миеси Daisensekai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miyoshi Daisensekai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধিদীপ্তভাবে Daisensekai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miyoshi Daisensekai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cemerlang Daisensekai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miyoshi Daisensekai
180 millions de locuteurs

japonais

さんぜん‐だいせんせかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산전 대천 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling ora Senjai sensei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miyoshi Daisensekai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமாய் Daisensekai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रखरतेने Daisensekai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En azından Senjai sensei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miyoshi Daisensekai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miyoshi Daisensekai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міесі Daisensekai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miyoshi Daisensekai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miyoshi Daisensekai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miyoshi Daisensekai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miyoshi Daisensekai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miyoshi Daisensekai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんぜん‐だいせんせかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんぜん‐だいせんせかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんぜん‐だいせんせかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんぜん‐だいせんせかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜん‐だいせんせかい»

Découvrez l'usage de さんぜん‐だいせんせかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんぜん‐だいせんせかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広說佛教語大辞典 - 117 ページ
禅苑淸規 I 一輪入室)さんぜんいぎ【三千威镀】比丘.比丘尼が保つべき数多くの生活規則。威镞は、規矩に合した行動、または戒の別名。〈,顕戒論』中筌匿六上〉さんぜんかい【三千界】三千大千世界の略。 1 . '三千大千世界"マ\〈,顕戒論』臺 3 ^5 〈,正法眼蔵』弁 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
金光明経 - 48 ページ
こうえんけいらねんあいだおいあまねさんぜんだいせんせかいひゃくおくにらがつひゃくおくみようこうせんおうひゃくおくししゅう其の香煙の気、一念の頃に於て、遍く三千大千世界の百億の日月、百億の妙高山王、百億の四洲いたこさんぜんだいせんせかいいつ ...
壬生台舜, 1987
3
例文仏教語大辞典 - 385 ページ
大千世界)」の 1 ? , #本朝文粋-ニ亍 8 時仁王会呪 86 文〈後江相公)「三千 4 ;中喉仏是仰十六会^此級(仁王 3 ! ! )殊勝」さんぜん-がくどう【参禅学道】師におじ.教えを釅いて坐禅の修行に努める、一と。#沙石集丄亍四「〔直に間ひ〕直に答ふ。^ -れお禅学道の ...
石田瑞麿, 1997
4
ひとりで生きる道: [大愚]良寛の生涯に学ぶ
こぶついにしえあわゆきみちおおちあわゆきちゆうせんせかいだいせんせかいるてん けいえいたんたんりようかくとまどこく ... 淡雪の中に立てたる三千大千世界またその中に泡雪ぞ降る 465 三千大千世界は普通は「さんぜんだいせんせかい」と読むが、良寛は「 ...
大角修, 2010
5
図解 ブッダの教え - 68 ページ
須弥山の東西南北に 4 っの大陸があり、そのうちの三千山を中心としたりブッダは宇宙について何も語らなかった大千世界・ ... インドの宇宙観さんぜんだいせんせかい須弥山を中心とする古代インドの宇宙観が仏教にも取り入れられた教えの展開仏教の宇宙観.
田上太秀, 2013
6
佛敎辞林
藤井宣正, 島地大等, 南條文雄 |□だいせんせかい(大千世界』闘二一大三千大千世界に同じ「いちだいさんぜんだいせだいせんしゃかい[大千沙界』園第入大千世界のこと、大千世界は恒河沙の如く、無数無量の小世界の楽合ょり成るがゆる S に、この名あり「 ...
藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912
7
唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 126 ページ
現代界、虚空の世界などといった極まりないところまで、お経は説いていきます。説かれてい佛教には「三千大千世界」という言葉があり、太陽系や銀河系、さらに遠くの宇宙の世さんぜんだいせんせかい空の青さを指します。大きなもの、それが極迥色です。
松久保秀胤, 2001
8
日本國語大辞典 - 270 ページ
1 -五^塵点幼さんぜん-せかい【三子^界】〔お』「さんぜんだいせんせかい(一二千大子世界)」の略。,万^ 1 五,七九四右持序文「三千世界誰能逸二黑開之機来;山卜慷良》」拿菅家文草-四.路次見芭蕉「三千^界空如,是,所以停;鞭泣二馬頭こ,懲迷発心集「迦陵頻伽 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
ピロロと愛々 - 250 ページ
その空間論に時にんげんどうぶついものせかいぎょうさんかいそうかんがくうかんろんじ「そうそう。ピロ口は賢いよ。 ... これを三千大千世界ちゅうせかいせんこあつはじひとせかいさんぜんだいせんせかいこれを千個集めて一小世界になる。さらにこの小世界が千 ...
京都野寫楽, 2007
10
ゆっくりしいや: 百年の人生を語る
神様とか仏様というのは、人間の側から勝手に名前をつけただけで、本来は大自然界の法則にほかならない。「法」がすなわち ... びるしやなぶつ>さんぜんだいせんせかいからだ○ )ミ, /、>男比慮舎那仏は、三千大千世界を自分の妹群としておられる。奈良の大仏 ...
大西良慶, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんぜん‐だいせんせかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansen-taisensekai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur