Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんぜ‐の‐かくも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんぜ‐の‐かくも EN JAPONAIS

さんかくも
sanzenokakumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんぜ‐の‐かくも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜ‐の‐かくも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんぜ‐の‐かくも dans le dictionnaire japonais

La raison en est aussi [la troisième mère d'âge] Bunshinbosatsu \u0026 thinsp; (Monju Bosatsu) \u0026 thinsp; さんぜ‐の‐かくも【三世の覚母】 文殊菩薩 (もんじゅぼさつ) のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんぜ‐の‐かくも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんぜ‐の‐かくも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんぜ‐の‐かくも

さんせき‐の‐わか
さんせん‐きじょう
さんせん‐の‐おしえ
さんせん‐の‐さい
さんぜ‐いんが
さんぜ‐しょぶつ
さんぜ‐じっぽう
さんぜ‐そう
さんぜ‐の‐えん
さんぜ‐の‐おん
さんぜ‐の‐ちぎり
さんぜ‐りょうだつ
さんぜいっしん‐の‐ほう
さんぜそう
さんぜそう‐めいかん
さんぜそうにしきぶんしょう
さんぜん‐いん
さんぜん‐せかい
さんぜん‐だいせんせかい
さんぜんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんぜ‐の‐かくも

あお‐くも
あま‐くも
いなば‐の‐くも
かぜ‐くも
かたみ‐の‐くも
くも
くろ‐くも
こいずみ‐やくも
ごしょう‐の‐くも
しら‐くも
くも
くも
はな‐の‐くも
ふじょう‐の‐くも
ほうしゃせい‐くも
むかえ‐の‐くも
むら‐くも
むらさき‐の‐くも
や‐くも
やみ‐くも

Synonymes et antonymes de さんぜ‐の‐かくも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜ‐の‐かくも»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんぜ‐の‐かくも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんぜ‐の‐かくも

Découvrez la traduction de さんぜ‐の‐かくも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんぜ‐の‐かくも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんぜ‐の‐かくも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜜色的即使是边角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incluso las esquinas de la Mise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even the corners of the Mise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसे का भी कोनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى زوايا ميز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже углы Mise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mesmo os cantos do Mise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও Mise এর লিখতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Même les coins de la Mise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juga menulis untuk Dikemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch die Ecken des Mise
180 millions de locuteurs

japonais

さんぜ‐の‐かくも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mise- 각 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả các góc của Mise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் Mise நாவலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mise देखील लिहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca Mise ait bilgileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche gli angoli del Mise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nawet rogi Mise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Навіть кути Mise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiar și colțurilemise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και οι γωνίες του Mise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfs die hoeke van die Mise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Även hörn Mise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selv hjørnene av Mise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんぜ‐の‐かくも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんぜ‐の‐かくも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんぜ‐の‐かくも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんぜ‐の‐かくも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんぜ‐の‐かくも»

Découvrez l'usage de さんぜ‐の‐かくも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんぜ‐の‐かくも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 194 ページ
法華柽』方便品〉〈『観無量寿柽』〉 0117 もュ I !く 3 .く 73 く 35111 ... 一遍語録』上、消息法語〉【三世諸佛未出世以前句】さんぜしょぶつみしゆっせいぜんく丄聲前一句お 0 ズ。 .... 智慧を出生する母であるという,【三世覺母】さんぜのかくも文殊菩薩の異〈ん 4 ヌ?
Hajime Nakamura, 1975
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
しやくぼう三尺床】さんしゃくどこ三尺角】さんしゃくかくニー尺店】さんじやくだな三尺法】さんじゃくほう三尺相撲】さんじゃくずもう三尺 .... 6 行】さんぜしゅぎよラ三世常住】さんぜじょうじゆ三世貫母】さんぜかくも I 「世間】さんせけん三世諸仏】さんぜしよぶつ三仙】さん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
例文仏教語大辞典 - 383 ページ
拾遗古種伝-四,一「六度四摂の行因を修し,三身万徳の仏果を証す」さん-ず【三途二二塗】 1 熟苦をうける火途、刀. ^ .杖などで強迫 .... の果が生ずる。#三繪大義鈔- I ^八不義「是故無,有-一三流別異; ^無:三世因果別興こさんぜ-かくも【三世覚母】文殊お〔〔薩の ...
石田瑞麿, 1997
4
中世近世歌謡集 - 10 ページ
しゃ,は淨土の秋の月くもらぬ影をや照すらん聞(く)も羨ましく床敷跡は流沙四 0 四 I 四二 0 三(げっし) (ほか) (そうれい)ちか( ... ん) (さんぜかくも) (はんにや) (むろ) (げだつ》の耆闍蜩沙羅林の雙林鹿野苑三世覺母の般若の室解脫の風も涼(し)きは五一五一一 5 ...
新間進一, ‎志田延義, ‎淺野建二, 1959
5
Nihon bukkyōgo jiten - 130 ページ
さんず。三途の瀬踏み: , ^ : | |な三途の川の深さを測ること。また、先に死んだ者が後から来る死者のために三途の川の案内をすること。 ... 宴曲集』五(閑居)「釈尊智慧より出生するとされ、智慧を司る文殊は「覚」す三世の覚母さんぜのかくも文殊菩薩の別称。
岩本裕, 1988
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 908 ページ
くく桑爽姫^ ^雲雲目喪^の雲のつののえお金^蜘蜘蜘'『,蜘雲無な閉て雲十一资貌ー蛛^一"おもも八い^一"一" ^一- ^ ^一雲の^雲の ... レンズ—でゆうれいぐもにゆうどうぐもゆうくもちょうちよ 5 ぐもいそうろうぐもじょろうぐもも力えぐもやえくもあおくもさんぜかくも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
明治文學全集 - 第 26 巻 - 56 ページ
... と仕やうと一一足三足下りかけしが立止まりて溜息付き是でォメんしあして居るといふ^でも無い働らく所に撰り嫌ひハ無いから先づ爱からお歸凄 ... 犬に挨拶にして養生しなさい內儀さんも大^ぢ,やァ無いネ今度喷をよこすから用出がけだからまた來るぜと自分だけ饒舌て歸りがけォイ昏さん氣を ... 路用殘りハ皆はたいてお前の着替も資る始未ァ、殘村町へ世帶を持ち兎も角も叩き馴れた大工に出やうと思ふ矢先病氣に罹ッたから其樣に ...
興津要, 1981
8
近世說美少年錄 - 第 85 巻 - 110 ページ
当下成勝通能は、茶てんこれかんたんいで 4 かたるおやこかに店より是を見て、感嘆しつ、出て来ぬれば、食乞父女子は云かくよろこのぺやまお ... 寇守築石の尽処にて、武弁の家に仕しに、現乱世の悲しさ I 三さちかさなさんぜさうおんうしな|-は、幸なし事のみ累りて、三世相恩の主君を亡ひ、 ... もかくも、慈悲心は逆に災いとなることがそうな顔付きで、「旦那様方、お恵みはとえて、揃って茶店に戻ると、婆さんは迷惑飲みの椀を取り出し ...
瀧澤馬琴, ‎徳田武, ‎德田武, 2001
9
謡曲集 - 第 2 巻 - 98 ページ
... 使りもあるべし、これなる守り小袖を、木竹に^ I 06 一二: 04 4 ミ 1 | ~ I 11 11 V ゥ 1 \さんゼ^世語りに、なほをし思ふ心かな。 ... 弓手も馬てあぶ 4 おたた 1 た^ 4 手も镫は沈んで、下り立たん便りもなくて、手網に 11-1 長く不孝と宣へば、巴は&もかくも、^に ...
横道萬里雄, ‎表章, 1963
10
Nansō Satomi hakken den - 第 1 巻 - 114 ページ
是華胥國の一夢なり。 ... とこぷひとりさんレんほそどの浩處に一箇の近臣、廊のかたよりまゐりて、恭しく額を著、「堀内藏人、^に應じて、東條さんぜうあより參上 ... てみづから来にけんそはとまれかくもあれ、われも間んと思ふことありりよき折なるにこなたへ召せ.
Bakin Takizawa, ‎Tōgorō Koike, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんぜ‐の‐かくも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanse-no-kakumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur