Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんじ‐さんじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんじ‐さんじょう EN JAPONAIS

さんさん
sanzisanzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんじ‐さんじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんじ‐さんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんじ‐さんじょう dans le dictionnaire japonais

Sanji Sanji 【Miyoshi Sanzu confession】 Bien qu'il soit conseillé, il décline trois fois et trois fois cède la place à donner. Par exemple, lorsqu'on vous recommande de vous asseoir à votre lieu de travail, ou lorsque vous offrez une aide. [Annexe] Un guide seulement. Il y a aussi des théories qui supposent qu'il est excessif trois fois, et qu'il est OK de faire deux fois. さんじ‐さんじょう【三辞三譲】 勧められても三度は辞退し、三度は譲る心がけをいう。例えば、訪問先で上座を勧められたときや、手伝いの申し出があったときなどのたしなみ。[補説]あくまでも目安。三度は行き過ぎで、二度でよいとする説もある。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんじ‐さんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんじ‐さんじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんじ‐さんじょう

さんじ‐いりょうけん
さんじ‐かい
さんじ‐かん
さんじ‐きょう
さんじ‐ぎれ
さんじ‐けんたい
さんじ‐こうぞう
さんじ‐ごう
さんじ‐さんぎょう
さんじ‐ざぜん
さんじ‐せいげん
さんじ‐でん
さんじ‐ほうていしき
さんじ‐キャッシュ
さんじ‐ストレス
さんじきょう
さんじく‐あんていえいせい
さんじく‐えいせい
さんじくがた‐えいせい
さんじげん‐いんさつき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんじ‐さんじょう

んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おめい‐へんじょう
おりあげ‐てんじょう
おりすけ‐こんじょう
かいかけきん‐かんじょう
かいぎ‐めんじょう
かえり‐てんじょう
かがみ‐てんじょう
かり‐かんじょう
かり‐めんじょう
かわせへいこう‐かんじょう
きえん‐ばんじょう
きく‐じゅんじょう
ぎょくせんじょう

Synonymes et antonymes de さんじ‐さんじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんじ‐さんじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんじ‐さんじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんじ‐さんじょう

Découvrez la traduction de さんじ‐さんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんじ‐さんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんじ‐さんじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

灾难呼吁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desastres pidiendo a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disaster calling on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपदा पर बुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدعو كارثة على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аварийное призывая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Disaster convidando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগ কলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Disaster appelant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bencana menyeru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disaster auffordern
180 millions de locuteurs

japonais

さんじ‐さんじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참사 등장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bilai nelpon ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi thảm họa trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனர்த்த அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sanji Sanji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanji Sanji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disastro invitando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katastrofa wzywając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аварійне закликаючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezastru apel la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταστροφή καλώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramp ´n beroep op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Disaster uppmanade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Disaster ringer på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんじ‐さんじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんじ‐さんじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんじ‐さんじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんじ‐さんじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんじ‐さんじょう»

Découvrez l'usage de さんじ‐さんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんじ‐さんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
さんごく|むらい一石昆布】みついしこんぶ「も覺】みついしだたみ一石様】さんごくさん一礼】さんらい. ... みつぶせ|一光】さんこう二光一文字】さんこういちし二光天】さんこうてん二光天子】さんこうてんし光石】さんこうせき光尉】さんこうじょう光烏】さんこうちょう. ... みじかな三字名号】さんじみようごう三 1 仏】さふしねんぶつ一「字信号】さんじしんごう一一-字&】さん: ^ ^よう三宅】みやけ三宅やす子】みやけやすこ三宅米士 0 】みやけよねきち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
単語大系 - 第 3 巻 - 752 ページ
三重線の定理(さんじゅうせんのていり) [固] 117 理論^方式名三重赛(さんじゅうそう) [名] 1674 演奏 1055 楽曲 1054 音楽三秀台(さんしゅうだい) ... 27 大字(その他)三条大官町(さんじょうおおみやちょう〉[固]三条潟"さんじょ三條ケ淹(さんじ山上ガ岳(さんじ三: !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
新日汉辞典 - 825 ページ
禾夫・政 T 的夫・さんし I う[三秋] (名) I 三批(切杖,中批、 I 批)・○三杖。三乍。 II ~の思/三秋之耳・さんし砂う[参捜] (名,ス自)会文・東集。 ... さんし I うき(三周忌] [名)三何午(死后弟こ年忌日,一刀午的次年ロ三用年)・さんじ I うけつこう[三宜楕合] (名) (化)三じさんじ I うごミリ[三十五ミリ] (名)杜杉用的三十五ま米 ... さんじょう[二乗] (名・ス自) (拉)三来。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
4
Bukkyōgo daijiten: Index - 73 ページ
さんじゅうろくもつ 858 【三十六物】さんしゆえこう【三種ほ向】 8 六六 3 さんじゆえんかい【三聚圔^】 8 さ^さんしゆえんじ〔三種緣 ... 八 3 さんしゆじょうかい一六八 3 【三種淨农】 I さんじゅじょうかいさ 18 〔三聚淨戒〕さんじじょうかいさ| 3 【三聚 1 さんしゅじょうごう ...
中村元, 1975
5
三帖和讃の意訳と解說 - 49 ページ
称讚浄土経』などの諸経にもとめ、七祖の論釈である『論かんぶつざんまいきょうじゅうおうじょうきょうしょうさんじょうどきょうしょきょう ... 正像末の三時思想、すなわちその末法思想の根拠は、「正像末和讚」一帖におさめられた諸種和讚の中で、「正像末浄土和 ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
6
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 7 ページ
詰三家三宮三島三島木三蜂三時三条三条西三杉三^ X 三衬三杣三沢三町三芳三見三角三谷三鬼三堀ソニ野ニ柴三海三津三界 ... 6.6 じま&つわふんくいさんおつんんしすすつむそさつまよんかすたつったさなよやんわわくくきんつむんつたつぎつやあいいええつ ...
日外アソシエーツ, 2002
7
わかりやすい仏教用語辞典 - 59 ページ
大法輪編集部, 1983
8
講談社国語辞典 - 411 ページ
さんじゅ 51 三従】(名)婦人が家にあっては父に、結婚しては夫に、夫が死ぬと子にしたがえ、というさんじ#ういちも(ん)じ I 三十一文字】歌。短歌。み- 5 ともじ ... の垂訓(は)キリストがシナイ山上で、神の子として,仃なった 4 : 1 義と愛^ついての教教。さんじょ 51 三 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
残滓【ざんし】惨死【ざんし】慚死・慙死【ざんし】暫時【ざんじ】斬首【ざんし】参上さんじう】惨状【さんじう】斬新【ざんしん】散水・撒水【さんすい】山水【さんすい】三竦み【さんすくみ】三途の川【さんずのかわ】参内【さんだい】賛嘆【さんたん】惨憺【さんたん】暫定【 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
残滓【ざんし】惨死【ざんし】慚死・慙死【ざんし】暫時【ざんじ】斬首【ざんし】参上さんじう】惨状【さんじう】斬新【ざんしん】散水・撒水【さんすい】山水【さんすい】三竦み【さんすくみ】三途の川【さんずのかわ】参内【さんだい】賛嘆【さんたん】惨憺【さんたん】暫定【 ...
ISM Publishing Lab., 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんじ‐さんじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanshi-sanshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur