Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おめい‐へんじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おめい‐へんじょう EN JAPONAIS

めいへん
omeihenzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おめい‐へんじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おめい‐へんじょう

むろ‐ごしょ
むろ‐もんぜき
むろ‐やき
おめ‐おめ
おめ‐もじ
おめえっ‐ち
おめし‐ちりめん
おめし‐もの
おめし‐れっしゃ
おめず‐おくせず
おめで‐とう
おめでた‐こん
おめでたきひと
おめでたくなる
おめみえ‐いか
おめみえ‐いじょう
おめみえ‐かせぎ
おめみえ‐きょうげん
おめみえ‐どろぼう
おめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おめい‐へんじょう

うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おりあげ‐てんじょう
おりすけ‐こんじょう
かいかけきん‐かんじょう
かいぎ‐めんじょう
かえり‐てんじょう
かがみ‐てんじょう
かり‐かんじょう
かり‐めんじょう
かわせへいこう‐かんじょう
きえん‐ばんじょう
きく‐じゅんじょう

Synonymes et antonymes de おめい‐へんじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おめい‐へんじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おめい‐へんじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おめい‐へんじょう

Découvrez la traduction de おめい‐へんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おめい‐へんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おめい‐へんじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

柱头Henjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estigma Henjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stigma Henjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक Henjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصمة العار Henjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стигма Хеньо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estigma Henjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিগমা Henjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stigmatisation Henjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stigma Henjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stigma Henjo
180 millions de locuteurs

japonais

おめい‐へんじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오명遍昭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangertosan Henjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kỳ thị Henjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய பருவங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळिमा Henjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha yaşlı mevsimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stigma Henjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stigma Henjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стигма Хеньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stigma Henjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στίγμα Henjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stigma Henjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stigma Henjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stigma Henjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おめい‐へんじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おめい‐へんじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おめい‐へんじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おめい‐へんじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おめい‐へんじょう»

Découvrez l'usage de おめい‐へんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おめい‐へんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
この日本語をちゃんと知っていますか?
日本語表現研究会. おめいへんじょう 日本語 QU ・『/」・・・・・・○「おっとり刀」. かほうねま○ー果報は寝て待て運は人の力ではどうにもならないので、時機がくるのをあせらずに待てという教え。努力しても無駄だから、寝て待っていれば何かよいことが起こるという ...
日本語表現研究会, 2007
2
大修館四字熟語辞典 - 53 ページ
田部井文雄, 2004
3
日本語漢字用語速查手册 - 106 ページ
次男―じなん次子^次姉—じし二姐 1 次週—じしゅう下一星期^次期—じき下屆:下期次期社長—じきしやちょう下任總經理^汚名返上おめいへんじょう恢復名譽 5 汚名撤回—おめいてつかい恢復名譽^汚物―おぶつ大小便芝汚職—おしょく貪污 1 汚職事件— ...
江麗臨, 2004
4
日本語の常識・非常識: 間違えやすい成句・諺・古語の使い方 - 376 ページ
傍目八目) ^ ,屋上屋を架す奧歯に衣着せる奥歯に物がはさまるおこがまし(たまたま)落ち合うおつ(乙)追手に帆(を上げ) ... が付く)おぶえば抱かりよおぼものわら溺れる者蕖をもつかむおみおつけおみお 0 おみ〜じおめいへんじょう亏名反】上おめい^ '名をすすぐ ...
井口樹生, 1986
5
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
おもくるしい〔重苦しい〕押さえつけらおめいをすすぐおめいをはらす〔汚名を晴らす〕 1 【正】【誤字】汚名を晴らす汚名を注ぐ【用例】 ... すすぐ」は「雪ぐ」と書おめいをすすぐ〔汚名をすすぐ〕不名誉【誤字】汚名挽 II 汚名 1 :復【用例】この試台に勝って、汚名返上だ。
日本実業出版社, 1993
6
常識が試される日本語 122語 - 102 ページ
... 怒る声が聞こえたのか、部長「ィャー、まいったよ。この間、お客さんを怒らしてしまって、本当にまいったよ。ちょを使うことがある。夕方の飲み屋で同僚同士が、全く遠慮のない会話を交わしている時に、よく間違い言葉^^^^汚名は返上、名誉は挽回おめいへん ...
亀井肇, 2004
7
岩波四字熟語辞典 - 49 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 368 ページ
お名めい汚お名を返へんじょうする汚お名めいを着きせる(「~する」×) (「~する」×) (「~する」×) (「~する」×) (「~する」×)彼かれは怠なまけ者ものという汚お名めいを返へんじょうするかのように、素す晴ばらしいプレゼンテーションをした。 He gave a wonderful ...
遠藤ゆう子, 2013
9
国書読み方辞典 - 1259 ページ
へんちいんのみやぎよせい 7 ^ 229-1 通昭集へんじょうしゅう 7 , 227 —1 通計依円三性へんげええんさんしょう 7 , 223-1 遷計所執直入中道三密内修へんげしよじゅうじきにゆう" 5 ? ... 次第...しずのおめいえんをもよおすしだい 7 * 839 —1 遊女慷中洗灌.
植月博, 1996
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1138 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おめい‐へんじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omei-henshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur