Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんとう‐きょうでん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんとう‐きょうでん EN JAPONAIS

さんきょう
santoukyouden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんとう‐きょうでん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんとう‐きょうでん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんとう‐きょうでん dans le dictionnaire japonais

Sanji Kyoto] [Shandong Keiyo] [1761 - 1816] Maître de l'ère Edo · Professeur d'Ukiyoe. Les gens d'Edo. Nom réel, Awaki Iwase \u0026 thinsp; (Izumeru) \u0026 thinsp ;. Nom commun, tradition Keiya. Apprenez Ukiyoe de Shigemasa Kitao, et proclamez la performance de Kitayo \u0026 thinsp; (Masanobu) \u0026 thinsp; Après cela, j'ai utilisé un pinceau pour un match. Un livre à la mode a été interdit par la réforme de Kanazawa, menottes \u0026 thinsp (kusatari) \u0026 thinsp, a reçu une sentence de 50 jours, après quoi j'ai écrit un lecteur. Un livre à la mode "Kotobukusa \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" "Kamishijo 48 Yoshida", Papier jaune "Edo-san Glass Burning \u0026 Thinsp; (Ueda Ura Kawabaki \u0026 thinsp;) \u0026 thinsp; Sakura Hime tous les tendons Lucky Swards Grass Paper ", essai essai essai" Antique Collection ". さんとう‐きょうでん【山東京伝】 [1761~1816]江戸後期の戯作者・浮世絵師。江戸の人。本名、岩瀬醒 (いわせさむる) 。通称、京屋伝蔵。浮世絵を北尾重政に学び、北尾政演 (まさのぶ) と名乗る。のち、戯作に筆をふるった。寛政の改革で洒落本が発禁になり、手鎖 (てぐさり) 50日の刑を受け、以後は読本を書いた。洒落本「通言総籬 (つうげんそうまがき) 」「傾城買四十八手」、黄表紙「江戸生艶気樺焼 (えどうまれうわきのかばやき) 」、読本「桜姫全伝曙草紙」、考証随筆「骨董集」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんとう‐きょうでん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんとう‐きょうでん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんとう‐きょうでん

さんとう
さんとう‐あんじゃ
さんとう‐きょうざん
さんとう‐さい
さんとう‐しゃ
さんとう‐しゅっぺい
さんとう‐しょう
さんとう‐じゅうやく
さんとう‐じゅんれい
さんとう‐すいへい
さんとう‐せいじ
さんとう‐
さんとう‐の‐せんぎ
さんとう‐はくさい
さんとう‐はんとう
さんとう‐へいそう
さんとう‐まい
さんとう‐ゆうびんきょく
さんとう‐れき
さんとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんとう‐きょうでん

あか‐の‐きゅうでん
いっか‐そうでん
いっし‐そうでん
えいゆうでん
か‐じゅうでん
か‐ほうでん
かいろうでん
かぜ‐の‐きゅうでん
がいこう‐こうでん
きしだんちょう‐の‐きゅうでん
ぎかい‐きゅうでん
くようでん
くろわし‐きゅうでん
こくりつ‐ぶんかきゅうでん
こくりつ‐クレムリンきゅうでん
こんちいん‐すうでん
ごじゅう‐そうでん
しぜん‐ほうでん
しゅんおうでん
しゅんこうでん

Synonymes et antonymes de さんとう‐きょうでん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんとう‐きょうでん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんとう‐きょうでん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんとう‐きょうでん

Découvrez la traduction de さんとう‐きょうでん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんとう‐きょうでん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんとう‐きょうでん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

城主Kyōden
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santo Kyoden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santō Kyōden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंटो Kyōden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاندونغ Kyoden
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Санто Kyōden
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo Kyoden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্টো Kyōden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Santō Kyōden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santo Kyoden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shandong Kyoden
180 millions de locuteurs

japonais

さんとう‐きょうでん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산京伝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santo Kyōden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Santo Kyōden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்டோ Kyōden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सान्तो Kyōden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santō Kyōden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SANTO Kyoden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Santo Kyōden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Санто Kyōden
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Santo Kyōden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Santo Kyōden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santo Kyōden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SANTO Kyoden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SANTO Kyōden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんとう‐きょうでん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんとう‐きょうでん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんとう‐きょうでん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんとう‐きょうでん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんとう‐きょうでん»

Découvrez l'usage de さんとう‐きょうでん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんとう‐きょうでん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山東京伝: 滑稽洒落第一の作者 - i ページ
それが可能だったのは、京伝の父、岩瀬伝左衛門が長れる時、京伝は挿絵の担当者として力量を見せた。寛政改革の嵐が吹く前の江戸で、京伝は二十代をになった。特に図案 ... 安永七年二七七八)から文化十三年二八一六)さんとうきょうでんげさくしやまじめに.
佐藤至子, 2009
2
江戸ことば・東京ことば辞典 - 226 ページ
... 点があげられ江戸ことばの特徴の一つとして、促音すな促音化そ る。れとも混同して、善人.悪人の意で用いられ戸の遊里語には「恶玉」の語があつたが、その、山東京伝の「心学早染草」に始まる。江さんとうきょうでんしんがくはやぞめぐさ丸の中に「善」「悪」 ...
松村明, 1993
3
Nihon bungaku annai, kotenhen - 88 ページ
宝暦 11 年(ひ" )一文化 13 年(は"〕戯作者(げさくしゃ) ,浮世絵師#ム寺まド京伝の父は伊勢から江戸に出.深川木場 ... 次男はこれも戯作者として兄の家を继いだ山東京山(明和 6 —安政 5 年, 1769 — 1858 )である.父は京伝 ... 88 山東京伝(さんとうきょうでん) ...
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978
4
江戸人物科学史: 「もう一つの文明開化」を訪ねて - 183 ページ
それらは文藻,消息の類を両面に張り込んだ六曲屛風、小屛風に仕立てた百首短冊帳などの形でさんとうきょうでんきょうざんたきざわばきん残されている。また牧之が交わした山東京伝,京山兄弟や滝沢馬琴の書簡集などをゆっくり点検できた。筆まめな牧之の ...
金子務, 2005
5
越後平野・佐渡と北国浜街道 - 186 ページ
池享, ‎原直史, 2005
6
歌舞伎ハンドブック: - 269 ページ
ごじょうばし五条橋通称\橋弁慶や享保一六年二七三一〕九月、ぶんこうどうはせ大坂竹本座初演。文耕堂 ... や京の五条橋で牛若丸と出あった弁慶は、薙刀をふるって闘うが敗れ、家来となる。立回りが ... さんとうきょうでん善玉悪玉の趣向は山東京伝のし&く ...
藤田洋, 2006
7
江戶の絵を読む - 201 ページ
寬政三年二七九二三月、山東京伝の洒落本三さんとうきょうでん二七五三〜一八〇六)が美人画家として世に迎えられたのは、意外なことに遅く、寛政年間二七八九浮世絵といえば美人画、美人画といえば歌麿が、花の中の花というものであろう。その喜多川 ...
小林忠, 1989
8
日本舞踊 - 158 ページ
ー千変万化、めまぐるしくかわる即興詩的な踊りを、洗練された技術で、しかも軽妙洒脱な味わいを生かして踊らねばなりません。 ... から、手桶の底が仕掛けで抜けて、悪玉の面になさんとうきょうでんしん山東京伝の『心 ジうつぼざる I 秦芸談成駒屋がしたとき 4 ...
藤田洋, 1989
9
志賀直哉全集: - 第 11 巻 - 335 ページ
三段目までを宗輔が書き、没後に一鳥らが完成させたと伝えられる。三段目切の「熊谷陣 8 」が最も名高い。【梗概】熊谷の留守に夫と一子 ... 浮世柄比翼稲妻うきよがらひよくのいなずま V さんとうきょうでんよみほん 3 歌舞伎作品。時代世話物。九幕。四代目 ...
志賀直哉, 1999
10
Nihon no michi - 191 ページ
ところで一九や三馬や馬琴らの読者は、多くが世の男たちであったといわれる。『御府内備菜杯も^ ... なめた山東京伝は、あれほど髙名な江戸文壇の大立物であったが、彼はまだ銀座でたばこ店を営さんとうきょうでん舎一九が出現したからである。滝沢馬琴も ...
Tatsusaburō Hayashiya, ‎Masaaki Ueda, ‎Munemutsu Yamada, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんとう‐きょうでん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sant-kyten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur