Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さらい‐ねん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さらい‐ねん EN JAPONAIS

さらいねん
sarainen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さらい‐ねん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さらい‐ねん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さらい‐ねん dans le dictionnaire japonais

L'année suivante [l'année prochaine] L'année prochaine. L'année après-demain. さらい‐ねん【再来年】 次の次の年。明後年。

Cliquez pour voir la définition originale de «さらい‐ねん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さらい‐ねん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さらい‐ねん

さら‐やしき
さら‐やま
さら‐ゆ
さら‐りん
さら‐ボルト
さら‐リベット
さらい
さらい‐がき
さらい‐げつ
さらい‐しゅう
さらい‐の‐し
さら
さら
さらえる
さらけ‐だす
さらけ‐やめる
さらける
さら
さらし‐あめ
さらし‐あん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さらい‐ねん

あく‐ねん
いく‐ねん
いち‐ねん
いっさく‐ねん
いっしゅう‐ねん
いん‐ねん
‐ねん
うつ‐ねん
えつ‐ねん
えん‐ねん
おう‐ねん
おく‐ねん
おつ‐ねん
おん‐ねん
‐ねん
かいき‐ねん
かく‐ねん
かん‐ねん
がく‐ねん
い‐ねん

Synonymes et antonymes de さらい‐ねん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらい‐ねん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さらい‐ねん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さらい‐ねん

Découvrez la traduction de さらい‐ねん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さらい‐ねん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さらい‐ねん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

概括
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резюме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recapitulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্তবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résumer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rekapitulieren
180 millions de locuteurs

japonais

さらい‐ねん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복습 자지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậy nút lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநினைவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrarlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricapitolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podsumować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

резюме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recapitulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακεφαλαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resumé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsummering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さらい‐ねん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さらい‐ねん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さらい‐ねん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さらい‐ねん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらい‐ねん»

Découvrez l'usage de さらい‐ねん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さらい‐ねん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kuasai 10 Teknik Bahasa Jepun Dalam Masa 10 Hari: Pelajari ...
... lepas Senshuu せんしゅう先週 16 Minggu depan Raishuu らいしゅう来週 17 2 minggu selepas ni Saraishuu さらいしゅう再来週 ... Kyoneng きょねん去年 24 Tahun Rai neng らいねん来年 depan 25 2 tahun selepas ni Sarai neng さらいねん再来年.
Khairoul Kamaruddin, 2014
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 25 ページ
年としなどとし☆年等年年うるうどし閏年闰年へいねん平年平年はんとし半年半年——一いちねん年(間かん)一年——三さんねん ... ことし今年今年らいねん来年明年さらいねん再来年后年ねんまつ末、年としせ年の瀬年底ねんまつねんし年末年始年底年初大 ...
佐藤正透, 2011
3
日本語能力試験対策 N3文法・語彙・漢字: - 第 3 号 - 179 ページ
再来月」は「さらいげつ」、「再来年」は「さらいねん」と読む。「うえ」の音が茎イ〝ヒするので~穿壽。「下着」はそのまま「したぎ」。「正」の読み方に暮富。「暖める」も「あたためる」と読む。亭亭志とも言う。「題演」は読み方がーつだが、「歯痛」は「しつう」とも「はいた」 ...
山田光子, 2013
4
小学教科書ワーク 教育出版版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 44 ページ
イ例直径方ネン方盤-真っひこ熱ジる・もやすえるもす離まきを燃やす GD 9 4,、 1 E 画 t せいせいりょくジ防姿勢・勢カ一園『、ペ離勢いに乗る画 13 勢勢勢勢勢- - - - ○ M ン一; -ペ 3 102 ページ 107 ページさいかいさらいねんは読、ふたたび使再び出会うるめと ...
文理編集部, 2015
5
使える韓国語単語6500 - 202 ページ
... のひ、ょくじつ吡赠, ^ ,釋メ一ニヨン,へマダ!まし、とし.まし、ねんー昨年チェヂヤンニヨン; 1 おととし.いっさくねん氺 01: 0|^&イポンッタル!こんげつお 5」チヤンニヨン:さくねん氺#くト 0|111 レ:ことし氺#肚 5」ネニヨン:らいねん##再来年^卒 3 ネフニヨン:さらいねん肚 ...
田星姫, 2003
6
明けない夜はない - 50 ページ
西置が整った。「じや、撮りますよ」 といちかゅっ.っ電灯の. ー 50 と言ってから、横田はカメラを構え丶もう一度フアインダーをのぞいた。その時ょこたかまいちど生徒たちといっしょに記念撮影をしてもらえませんか」「いいですよ」せいらいねんさらいねんおな ...
学研教育出版, 2013
7
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 26 ページ
塞 s 広がる、つながる、わたしたもの読書/千年の転にいどおっ闘『N 漢字の広場 6 ミ"つながる、わたしたちの読書/千年のソとくせつせっていせつりつさいけんさらいねんセッ特設・設定・設立サィ・サ再建・再来年読もうける艦会場を設ける読ふたたび艦再び会う『) ...
文理編集部, 2015
8
小教ワーク光村図書版漢字 5年 - 23 ページ
... 〇確かめる〔 X 確める X 確しかめる)サイ,サふたたび再構成,再び会うさらいねん再来年ソクしょそくきしそく所属,金属 ...
文理編集部, 2011
9
カワセミの森で - 134 ページ
芦原すなお. れ検討したところでは、それは今年か、来年か、再来年だろうと思う。それよりのちではないね。 ょこしま実際、わたしは感じるんだ。なにか. らぬことが起こりそう、というぐらいには具体的になってきたのである。宵さんの話は続く。)と言うのもね、 ...
芦原すなお, 2013
10
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 180 ページ
... ちゅうさい( 3 )きみ○くん( 5 )かれ( 6 )かのじょ( 7 )ひがん( 8 )ほか○たにく CO たにん○仲○仲間( 3 )仲介○君( 5 彼氏( 6 )彼女○他社( 8 )他言無用○ p65 友人○そめ○かきぞめ( 3 )ういういしい○しょにち( 5 )、ふたたび( 6 )さいしけん( 7 )さらいねん( 8 ) ...
アークアカデミー, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さらい‐ねん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さらい‐ねん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhoneで郵便番号から住所「ことし」から号など変換技あれこれ
ちなみに「らいねん」でも同じように変換できます。「きょねん」「おととし」「さらいねん」など、応用ができます。 iPhoneでの入力がちょっと苦手とか面倒と思っている方、ぜひお試しください。辞書に登録するという手もありますが、時刻はこの方法で入力するのが一番 ... «週刊アスキー, août 15»
2
絶対に覚えておきたい! 便利すぎるキーボード変換機能まとめ
同じように、「ことし」や「きょねん」といったワードを入力することで、西暦・元号への変換も行えます。 「ことし」と入力 ... 平成何年だったっけ?」といった時にも使えるこの機能は、「ことし」「らいねん」「さらいねん」「きょねん」「おととし」といった言葉に対応しています。 «かみあぷ速報, mai 15»
3
iOS 8なら、カギカッコや日付・時刻の入力がとにかくラク
あわせて覚えておきたいのが、「きょう」「あした」「あさって」「きのう」「おととい」と入力すれば候補に日付が、「こんげつ」「らいげつ」「さらいげつ」「せんげつ」「せんせんげつ」と入力すれば候補に該当する月名が、「ことし」「らいねん」「さらいねん」「きょねん」「 ... «ASCII.jp, oct 14»
4
チームで挑んだ夢の舞台
その合計点を相手校と競い、より高い得点の大学が上位へ勝ち進むといったトーナメント方式だ。9年ぶりの出場となった男子部は、1回戦 ... これがまたらいねん、さらいねんと自分、また後輩につながっていけるようにさらに良いチームにしていきたいと思います。 «wasedasports.com, juin 14»
5
『脱出ゲーム監獄からの脱出』攻略情報DAY6~10※ネタバレ注意
これは、上段がおととし、きょねん、ことし、らいねん、さらいねん、中段がせんせんげつ、せんげつ、こんげつ、らいげつ、さらいげつ、下段がおととい、きのう、 ... こ/こ/き」は、今年/今月/今日になるので、プレイしている日の年月日をあてはめる(2014/3/12)など。 «Gpara.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さらい‐ねん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarai-nen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur