Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サルミゼゲトゥサ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サルミゼゲトゥサ EN JAPONAIS

さるみぜげとぅさ
サルミゼゲトゥサ
sarumizegetwusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サルミゼゲトゥサ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サルミゼゲトゥサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サルミゼゲトゥサ

Sarmises gutusa

サルミゼゲトゥサ

Sarmizegetusa (latin: Sarmizegetusa) est la ville antique la plus importante de l'armée, de la religion et de la politique par les anciens Dakhians. Il a été construit dans les hautes terres de 1200 mètres et est également l'un des six forteresses qui ont fait appel aux sommets étroits d'Olathe (Bridal, Piatra Rocier, Costesti, Kapruna, Banitsa, autre que Salmijsegususa), défense tactique Le système a été installé. On l'appelle également Sarmisegetusa, Sarmisegethusa, Sarmisegethuza, Zarmisesetusa (Grec: Z Z ρρμιζεγεθούσα, Notation alphabétique: Zarmizegethousa), Zermizade et £ (Grec: Ζερμιζεγεθούση, Alphabet notation: Zermizegethouse). ... サルミゼゲトゥサ(ラテン語: Sarmizegetusa)とは、古代ダキア人による軍事・宗教・政治上の最も重要な古代都市である。1200メートルの高地に建設され、狭隘なオラシュチエ山脈の立地を生かした6箇所の要塞群の一つでもあり(なお、サルミゼゲトゥサ以外はブリダル、ピアトラ・ロシエ、コステシュティ、カプルナ、バニツァ)、戦術的な防衛システムが設置されていた。 サルミセゲトゥサ(Sarmisegetusa、 Sarmisegethusa), サルミセゲトゥザ(Sarmisegethuza)、ザルミゼゲトウサ(ギリシア語: Ζαρμιζεγεθούσα、アルファベット表記:Zarmizegethousa)、ゼルミゼゲトオウセ(ギリシア語: Ζερμιζεγεθούση、アルファベット表記:Zermizegethouse)などとも呼ばれる。...

définition de サルミゼゲトゥサ dans le dictionnaire japonais

Sarmizegetusa; Squalidotusa [Sarmizegetusa] Une trace de forteresse dans le village de Gradystea de Munte des montagnes Olaustie des Alpes de Transylvanie dans le Midwest de la Roumanie. Vers le 1er siècle avant JC, le roi Burevista qui unifia la tribu de Dakia fut déclaré capitale du royaume de Dakhia et construisit une forteresse en prévision de l'invasion de la Rome antique. En 1999, il a été enregistré comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) comme l'une des «fortifications Daquia des montagnes Orastie». サルミゼゲトゥサ【Sarmizegetusa】 ルーマニア中西部、トランシルバニアアルプスのオラシュチエ山脈の村グラディシュテア‐デ‐ムンテにある要塞跡。紀元前1世紀頃、ダキアの諸部族を統一したブレビスタ王が同地をダキア王国の首都と定め、古代ローマの侵入に備えて要塞を建造。1999年に「オラシュチエ山脈のダキア人の要塞群」の一つとして世界遺産(文化遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «サルミゼゲトゥサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サルミゼゲトゥサ

サルダーナ
サルダナ
サルチル‐さん
サルデーニャ
サルデーニャ‐おうこく
サルディス
サル
サルトル
サルトロ‐カンリ
サルバドール
サルバルサン
サル
サルビア
サルファ‐ざい
サルファイド
サルフェーション
サルベージ
サルモネラ‐きん
サルモネラ‐エンテリティデス
サルラ‐ラ‐カネダ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サルミゼゲトゥサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
こだい‐サラ
せきゆ‐ナフ
そうごん‐ミ
アイ
アイン‐ムー
アク
アッタリーン‐マドラ
アルコバ
アルコバッ
アワ
アン
アー
イッ
イー
メドゥサ

Synonymes et antonymes de サルミゼゲトゥサ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルミゼゲトゥサ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サルミゼゲトゥサ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サルミゼゲトゥサ

Découvrez la traduction de サルミゼゲトゥサ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サルミゼゲトゥサ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サルミゼゲトゥサ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sarmizegetusa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarmizegetusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarmizegetusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sarmizegetusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sarmizegetusa الملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сармизеджетуса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarmizegetusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sarmizegetusa রেজিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarmizegetusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarmizegetusa regia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarmizegetusa
180 millions de locuteurs

japonais

サルミゼゲトゥサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사루미제게투사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarmizegetusa regia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarmizegetusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sarmizegetusa ரெகியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sarmizegetusa आसपासच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarmizegetusa regia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarmizegetusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarmizegetusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сармізеджетуса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sarmizegetusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sarmizegetusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarmizegetusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarmizegetusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarmizegetusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サルミゼゲトゥサ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サルミゼゲトゥサ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サルミゼゲトゥサ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サルミゼゲトゥサ en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルミゼゲトゥサ»

Découvrez l'usage de サルミゼゲトゥサ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サルミゼゲトゥサ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
須賀敦子全集 - 第 3 巻 - 131 ページ
高貴なアルカディアの土をアンティノウビティニアを出た皇帝の一行は、黒海海岸のシノべで厳しい冬に襲われ、ボスフォロスの渡河に困憲し、ドナウ河の北、サルミゼゲトゥサでようやく春を迎える。ダキアの首都で、現在はルーマニア領である。久方ぶりの都市で ...
須賀敦子, 2000
2
信長と十字架: 「天下布武」の真実を追う - 199 ページ
ところが、それは、帝国地が焦土と化すことによって、ロ—マの平和が確保された」と記述している。は徹底的に亡ぼされた。五万の捕虜が引きだされて、ロ—マの休日の興に供された。異民族の的なロ—マ軍が〈首都〉サルミゼゲトゥサを占領し、〈王〉デケパルスは ...
立花京子, 2004
3
西洋史辞典 - 394 ページ
ず,傘トラャヌス帝のとき二度にわたる攻擎〔 101 — 102 , 105 ~ 106 〕によってその根拠地サルミゼゲトゥサを攻略.ダキアはローマの拿属州となり,新しい植民者がダルマティア,来方 8 州から送られ都市化が進められた,また鉱山も大いに開発. 250 — 270 年# ...
Kyōto Daigaku. Bungakubu. Seiyōshi Kenkyūshitsu, 1958
4
ユルスナールの靴: 須賀敦子コレクション
須賀敦子が紡ぎだすユルスナールの世界
須賀敦子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サルミゼゲトゥサ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarumiseketosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur