Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サティスファクション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サティスファクション EN JAPONAIS

さてぃすふぁくしょん
サティスファクション
sathisufakusyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サティスファクション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サティスファクション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Satisfaction

サティスファクション

«Satisfaction» ((Je ne peux pas obtenir non) la satisfaction) est une chanson de Rolling Stones annoncée en 1965. C'est l'une des chansons représentatives du groupe. ... サティスファクション」((I Can't Get No) Satisfaction)は、1965年に発表されたローリング・ストーンズの楽曲。グループの代表曲の一つである。...

définition de サティスファクション dans le dictionnaire japonais

La satisfaction est satisfaite. Satisfaction サティスファクション【satisfaction】 満足。充足。
Cliquez pour voir la définition originale de «サティスファクション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サティスファクション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サティスファクション

ッフィズム
ッフォー
ップ
サテ
サテ
サティ
サティヤグラハ
サテュロス
サテライト
サテライト‐きぎょう
サテライト‐きょく
サテライト‐しんりょうじょ
サテライト‐じゅぎょう
サテライト‐オフィス
サテライト‐キャンパス
サテライト‐クリニック
サテライト‐ショップ
サテライト‐スタジオ
サテライト‐ニュースギャザリング
サテ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サティスファクション

イントロダクション
インフェクション
エレクトロニック‐フューエルインジェクション
オブストラクション
オンライン‐オークション
オークション
オーバーアクション
ガーベジ‐コレクション
クラクション
クラス‐アクション
クルーズ‐コレクション
クロス‐セクション
コネクション
コピー‐プロテクション
コレクション
コンストラクション
コンパクション
コンフェクション
サイエンス‐フィクション
サンクション

Synonymes et antonymes de サティスファクション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サティスファクション»

Traducteur en ligne avec la traduction de サティスファクション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サティスファクション

Découvrez la traduction de サティスファクション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サティスファクション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サティスファクション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

满意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satisfacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satisfaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удовлетворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satisfação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

(আমি পান করা যাবে না না) সন্তুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satisfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

(Saya tidak Boleh Dapatkan No) Kepuasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zufriedenheit
180 millions de locuteurs

japonais

サティスファクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 티스 팩션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

(Aku ora bisa njaluk Ora) Kepuasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự hài lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

(நான் கெட் இல்லை) திருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

(मी मिळवा शकत नाही) समाधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memnuniyeti (ben hayır Can not Get)
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soddisfazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zadowolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Задоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satisfacție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ικανοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tevredenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillfredsställelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilfredshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サティスファクション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サティスファクション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サティスファクション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サティスファクション en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サティスファクション»

Découvrez l'usage de サティスファクション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サティスファクション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サティスファクション: Sex and the Cityサマンサからの愛の贈り物
女性が肉体的にも、精神的にも必ずエクスタシーに導かれる愛し方を、美しいイラストで完全紹介。
キムキャトラル, ‎マークレヴィンソン, 2010
2
サティスファクションの謎
レディスコミック『愛の体験告白』編集部, 2002
3
ゲストサティスファクションとホスピタリティ: ホテル屋はお客様に育てられる
サッチャー、フォード、キッシンジャー、ロスチャイルド夫婦...。多くの著名人との交流を通して語る、お客様とホテルの「信頼」と「おもてなし」。
砂田三樹夫, 2003
4
私たちのサティスファクション: 女性産婦人科医がこっそり教える
ふたりが互いに認め合い、愛情といたわりをもって恋愛・セックスを楽しむための秘訣を、長年の臨床とカウンセリングをもとに解き明かす。
池下育子, 2002
5
コルクを抜く:
コンフォータブル」から「サティスファクション」へ 数値では難しいし、効率化もしづらい。 難しいんですよ。すごくおいしい牛肉に対してー万円の値段がっいているのであれば、みんなも納得しやすいと思いますが、電肉加との握手」という一見よくわからない価値には、 ...
佐渡島庸平, ‎大原ケイ, ‎今村友紀, 2014
6
サティスファクション: 究極の愛の芸術ポケット版
女性がかならず満足するテクニックを100点以上の美しいイラストで完全紹介。
キムキャトラル, ‎マークレヴィンソン, 2004
7
一生食べられる働き方
でもそれではリピートオーダーは来ないぞ」「やむをえない場合は、赤字を出してでもカスタマー・サティスファクションを追求しろ」というのは、日立グループ全体に共有される鉄則でした。かと思うと、上司や先輩が折に触れて「手を抜け」といったりします。
村上憲郎, 2012
8
「ストーリーで差をつける」SNSマーケティング
380 万弱のファン数を獲得し、 8 位にランクインしているサティスファクションギャランティード(Satisfacti。n guaranteed)やー 0 位にランクインしているバッドランド(BAD LAND)だ。サティスファクションギャランティードは、小さなアパレルブランド。 2007 年 7 月の ...
伊藤一徳, 2013
9
ロック人物論: ロックスターたちの人生と音楽性に迫る
レディングの「サティスファクション」は、ストーンズのメンバーも名唱だと絶賛しているらしい。けれど、筆者としてはファンキーなレディング版より、ストーンズの原曲の「満足できないんだよう」というけだるい感じのほうが好きである。あの曲に関しては、レディングは ...
金原義明, 2014
10
顧客に愛される会社のソーシャル戦略 - 98 ページ
98 そこで、サテイスファクションギャランティードのフェイスブックページのコンテンツのたとえば、 3 ヶ月間にわたってアジア圏で非常に人気の高いアパレルブランドである記。詩廿暮さ=淫貴書房の置(サティスファクションギャランティ]ド)と組んで、コラボ企画を ...
跡部徹, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サティスファクション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サティスファクション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サティスファクション」に大満足‼ 日本限定CDが嬉しすぎる!
日本限定発売のCD版「サティスファクション」も最高! ... サティスファクション”といえばロック史に刻まれるべき無敵のイントロ・リフで有名だが、キースは一時期、このリフに飽きて、60 ... サティスファクション」は完全限定生産なので、まだの方は、お早めに! «RO69, oct 15»
2
ストーンズにとって初の全米1位となった「サティスファクション」が7インチ …
ザ・ローリング・ストーンズ. ザ・ローリング・ストーンズ「ストーンズにとって初の全米1位となった. ザ・ローリング・ストーンズの「サティスファクション(原題:(I Can't Get No) Satisfaction)」が7インチ紙ジャケ仕様のCDシングルとして10月9日にリリースされた。 «Billboard JAPAN, oct 15»
3
ザ・ローリング・ストーンズ、「サティスファクション」がCDシングルで発売
ザ・ローリング・ストーンズの「サティスファクション」のCDシングルが、10月9日に発売となった。 ◇「サティスファクション」画像 名曲「サティスファクション」は、今年7月に発売50周年を記念して12インチ・アナログ盤が輸入盤で発売となったが、このCDシングルは ... «BARKS, oct 15»
4
テイラー・スウィフト、ミック・ジャガーと“サティスファクション”をデュエット
9月26日に最新作『1989』のツアーのナッシュヴィル公演を行ったテイラー・スウィフトだが、この日の公演にザ・ローリング・ストーンズのミック・ジャガーが参加したことが明らかになっている。 テイラー・スウィフトは、72歳のミック・ジャガーと共に1965年の楽曲“(I ... «http://nme.com, sept 15»
5
SQ.でギャグ新連載が2本始動、うまるちゃん&しらたまくんの出張版も
ハッピィミリィ」は生まれて1週間で言葉を話し始め、生後6カ月の現在では身長150cmまで成長した赤ちゃんミリィが主人公のギャグ。「大森サティスファクション」は大森と澤井ちゃん、2人の学生の日常をコミカルに描いた会話劇だ。また「大森サティスファクション」 ... «コミックナタリー, août 15»
6
宇多田ヒカルもイチオシの宇宙系女性ソウルデュオ、ジーサティスファ
宇多田ヒカルや菊地成孔といった日本のミュージシャンも絶賛するシアトルの女性ヒップホップ/R&Bデュオのジーサティスファクション(THEESatisfaction)。そのシンガーであるキャットことキャサリン・ハリス・ホワイトが、最新ソロEP『Personal Sunlight』を6 ... «ガジェット通信, juin 15»
7
ザ・ローリング・ストーンズのステージで乱入者騒ぎ 男は楽屋側から侵入
バンドがラストの曲「サティスファクション」の演奏に入ろうとしたところ、突如現れた男がボーカルのミック・ジャガーに向かって真っすぐ走ってきたという。しかしステージに駆け付けた警備員により速やかに取り押さえられたため、大きな混乱にはならなかったようだ ... «シネマトゥデイ, oct 14»
8
Large House Satisfaction、自身初のワンマンツアー開催決定
今年11月の東京・SHIBUYA CLUB QUATTROでのワンマンライブが決定しているLarge House Satisfaction(ラージハウスサティスファクション)が、自身初のワンマンツアーを行うことが決定した。 2004年の初ライブから今年7月で10周年を迎えることを記念 ... «musicman-net, mai 14»
9
首相、ストーンズ堪能 国会の合間に一息「サティスファクション
この日は日本公演の最終日ということもあり、会場には約5万3千人の聴衆が詰め掛けた。 公演後、記者団に感想を問われた首相は、この日演奏されたストーンズの代表曲に引っ掛け「サティスファクション(満足)だった」と笑顔で応じた。 [ 2014年3月6日 22:00 ]. «スポーツニッポン, mars 14»
10
Rストーンズ、8年ぶり来日
ミックは「見に来てくれてありがとう。東京はスウィートで親切だ」とファンに感謝し、ラストは代表曲「サティスファクション」で締めくくった。 ストーンズは3月4日、6日にも同所でライブを開催。全公演完売しているが、出演者や舞台が一部見えにくい「参加席」(1万円) ... «ORICON STYLE, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サティスファクション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satesufukushon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur