Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せっ‐きょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せっ‐きょく EN JAPONAIS

っ‐
sekixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せっ‐きょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐きょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せっ‐きょく dans le dictionnaire japonais

Travailler activement activement [activement]. Agir de manière ambitieuse. Passif せっ‐きょく【積極】 進んで働きかけること。意欲的に行動すること。消極。

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐きょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せっ‐きょく


がっ‐きょく
gaxtukixyoku
くっ‐きょく
kuxtukixyoku
けっ‐きょく
kextukixyoku
さっ‐きょく
saxtukixyoku
ざっ‐きょく
zaxtukixyoku
ぞっ‐きょく
zoxtukixyoku
はっ‐きょく
haxtukixyoku
ほっ‐きょく
hoxtukixyoku
やっ‐きょく
yaxtukixyoku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せっ‐きょく

せっ‐かい
せっ‐かく
せっ‐かち
せっ‐かっしょく
せっ‐かつ
せっ‐かん
せっ‐き
せっ‐きゃく
せっ‐きゅう
せっ‐きょ
せっ‐き
せっ‐
せっ‐くつ
せっ‐
せっ‐けい
せっ‐けっきゅう
せっ‐けつ
せっ‐けつめい
せっ‐けん
せっ‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せっ‐きょく

おう‐きょく
おや‐きょく
‐きょく
かい‐きょく
かいがん‐きょく
かいぎゃく‐きょく
かよう‐きょく
かん‐きょく
かんそう‐きょく
がい‐きょく
がっしょう‐きょく
‐きょく
きがく‐きょく
きそう‐きょく
きち‐きょく
きゅう‐きょく
きゆう‐きょく
きょう‐きょく
きょうがく‐きょく
きょうし‐きょく

Synonymes et antonymes de せっ‐きょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐きょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せっ‐きょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せっ‐きょく

Découvrez la traduction de せっ‐きょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せっ‐きょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっ‐きょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系办公室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contactar con la oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क कार्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться офис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ অফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez le bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Büro
180 millions de locuteurs

japonais

せっ‐きょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접 곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng liên lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு அலுவலகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क कार्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim ofisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися офіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou de contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak die kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt kontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt kontoret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せっ‐きょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せっ‐きょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せっ‐きょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せっ‐きょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐きょく»

Découvrez l'usage de せっ‐きょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっ‐きょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 733 ページ
端せゥきょくしたん【接極子端 1 磁舌.端,衔もせっきょくしどろてい【接棰子動程 1 衔^动程,街铁冲程リ. | - ' 'ズ#せっきょくしどめ【接極子止】磁舌档,衔铁せっきょくしひ【接極子比】衔铁比| ,せっきょくしまげ【接極子曲げ】衔铁弯曲器「铁轴向振摆せっきょくしょこ ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 178 ページ
リサイクル家か具ぐのリサイクルリサイクル品ひん地ち球きゅう環かん境きょうを大たい切せつに考かんがえるなら、もっと積せっきょく的てきにリサイクル品ひんを使つかうべきだ。 If we're serious about protecting the global environment, then we should ...
遠藤ゆう子, 2013
3
反对語辞典 - 208 ページ
せっき「夕陣』ゅうひ。せっきじだい[石器時代』せっきやく「隻脚』かたあし、せっきょく積極』せっきょくぎいきん{積極財産】せっきょくじょうけん[積極条件』せっきょくてき「積極的』げんせいりん(原生林』そうよく「双翼』両方のっばさ。せけんがひろい「世間が広い」交際 ...
塩田紀和, 1978
4
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 23 ページ
殺人,窃盗など,作為,裙面セ 7 キョクコ I イ食ァ〉 31 せっきょく-ざいさんセキキ,ク:【種#財産】 I 名 1 ある人に敏する金銭上の砲格ある財産權の^体。 1 消籌財産, ^ ^食ァ〉 3 せつきょく-ざいせいセキキ,クニ被極財政】?名】政府が横極的に支出をふやし、経済の拡大 ...
日本大辞典刊行会, 1974
5
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 128 ページ
青銅六花形鏡せいどうろつかがたきょう 6 277 青銅碗および托せいどうわんおよびたく 3 157^窃曲文通(「魯伯念」銘)せっきょくもんしゆ 1 171,窃曲文鼎せっきょくもんてい 1 170.窃曲文鼎(「曾侯中子」銘)せっきょくもんてい 1 173,窃曲文豆せっきょくもんとう 1 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
6
単語大系 - 第 3 巻 - 986 ページ
接;せっきょう) [サ変] 1509 講話絶叫(ぜっきょう) [サ変] 1349 声積極(せっきょく) [名] 2474 独立 2031 活動猜極さ(せっきょくさ) [名] 2487 気質積極的(せっきょくてき) [名(形動) ] 2487 気質 2487 気質接近(せっきん) [サ変] 2178 来 2241 接触'接近せつく[他動] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 986 ページ
1043 説話説級(せっきょう) [サ変] 1509 講話總叫(ぜっきょう) [サ変] 1349 声 81 極' :せっきょく〗[名] 2474 独立 2031 活動積極さ(せっきょくさ) [名] 2487 気質積極的(せっきょくてき) [名(形動) ] 2487 気質 2487 気 8 接近(せっきん) [サ変] 2178 来 2241 接敏, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 石灰를 뿌리다 せっかさせる石化させる[動] 석화시키다 石化시키다 せっかせっこう雪花石膏[名] 설화석고 雪花石膏せっかち[ ... 說敎하다 せっきょうだん説教壇[名] 설교단 說敎壇せっきょくてきな積極的な[形] 적극적인 積極的인 せっきょくてきに積極的に[ ...
キム テーボム, 2015
9
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 797 ページ
レ章、「予算の部、款、項、目、節」せっきょくてき-けいやく-しんがい【積極的契約侵害】「積極的憤権侵害」と同じ。 I 積極的僚権侵害せっきょくてき-けいやく-りえき【積極的契約利益】契約が完全に履行された場合に僚権者が得たであろう利益。履行利益と同じ。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
10
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 323 ページ
恋こいのきっかけは積せっきょく的てきに自じ分ぶんでつくろうとするあなた。恋こいがはじまるといつも、自じ分ぶんがスキになったカレにどんどんとアプローチするみたいせっきょくせいをいかせば、ねらったカレもメロメロになね。あなたは今いまのままでOK!
ハッピーガール応援団, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せっ‐きょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せっ‐きょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(いちからわかる!)オバマ米大統領、積極的に活動してるな
任期(にんき)あと1年4カ月。政策(せいさく)・外交(がいこう)で「遺産(いさん)」を残す狙い. ホー先生 米国のオバマ大統領(だいとうりょう)が、キューバとの国交回復(こっこうかいふく)など積極的(せっきょくてき)に外交(がいこう)を繰(く)り広げているようだな。 «asahi.com, sept 15»
2
こどもトピック 道場や教室で武道人気
さらに、2012年度から始まった中学校での武道必修化(ひっしゅうか)に伴い、武道の授業への積極的(せっきょくてき)な参加を促(うなが)したい、という思いも強いようです。 中学の授業必修化も関係 「正拳突(せいけんづ)きっ」「はいっ」。松江市内中原町の ... «山陰中央新報, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せっ‐きょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-kyoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur