Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜい‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜい‐きん EN JAPONAIS

きん
zeikin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜい‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜい‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜい‐きん dans le dictionnaire japonais

[Taxe] L'argent doit être payé comme impôt à une nation ou un gouvernement local.                                                                                                        Synonyme                                                    Taxe (mar)                                                    Fiscalité (sensibilisation)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus ぜい‐きん【税金】 国または地方公共団体に租税として納付する金銭。 類語 税(ぜい) 租税(そぜい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜい‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜい‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜい‐きん

ぜい‐いん
ぜい‐かん
ぜい‐がく
ぜい‐
ぜい‐げん
ぜい‐こき
ぜい‐こみ
ぜい‐
ぜい‐さく
ぜい‐しゅう
ぜい‐じゃく
ぜい‐せい
ぜい‐せつ
ぜい‐ぜい
ぜい‐たく
ぜい‐ちく
ぜい‐ちょう
ぜい‐にく
ぜい‐ばる
ぜい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜい‐きん

い‐きん
ずいい‐きん
い‐きん
い‐きん
たいせい‐きん
たざいたいせい‐きん
い‐きん
だいたい‐きん
ちょうい‐きん
ちょうない‐きん
い‐きん
つうせい‐きん
つぐない‐きん
つぐのい‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
い‐きん
ふずいい‐きん

Synonymes et antonymes de ぜい‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜい‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜい‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜい‐きん

Découvrez la traduction de ぜい‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜい‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜい‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

税钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero de los impuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tax money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर का धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أموال الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налоговый деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinheiro dos contribuintes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্স টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´argent de la taxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wang cukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steuergelder
180 millions de locuteurs

japonais

ぜい‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwit tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vergi karşılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldi delle tasse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieniądze z podatków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Податковий гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banii de impozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φορολογικές χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belastinggeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skattepengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skattepengene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜい‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜい‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜい‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜい‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜい‐きん»

Découvrez l'usage de ぜい‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜい‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
税の話 - 75 ページ
得 6 あだかかんせつぜいしんなふぜい I むしゃぜいきんてんぴきることになって居る。恰も間接稅のゃうに眞の納稅義務者は稅金を天引しのこ V しはいたうぶんばいきんほもげんじつせいふなふ VII た殘りだけの利子,配當, ^配金を拂はれ、現實政府に納稅する ...
勝正憲, 1936
2
相続税あなたはいくら税金を払う? - 176 ページ
... ぞく税ぜい続あなたはいくら税ぜい金きんを払はらう?発行日 2015年 1月 1日第1版第1刷著者近ちか田だ順じゅん一いち朗ろう発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒104-0045 東京都中央区築地2丁目1-17 陽光築地ビル4階 Tel 03-6264-3105( ...
近田順一朗, 2014
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 94 ページ
... 喝虐しいた窃賂ロ活かつ費ひを賄まかなうたいする自じ虐ぎゃくかとかく残ざん虐ぎゃくな行こう為い味みの漢かん字じが多いね 4 ... 計けい画陰謀ぼうを企てるける賭うしする動どう物ぶつを虐げる子こ供どもを虐ぎゃく待牛の乳を搾る税ぜい金を搾り取る愚ぐ痴 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 300 ページ
258 受取利息(うけとりりそく) 254 売上高(うりあげだか) 180 売掛金(うりかけきん) 34 \し I 買掛金(かいかけきん) 128 会議費( ... ぜいとう) 152 仮払金(かりばらいきん) 56 仮払消費税等(かりばらいしようひぜいとう) 70 仮払法人税等(かりばらいほうじんぜい) 72 ...
駒井伸俊, 2007
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 841 ページ
憲けんぽう法第だい九きゅう条じょう日本宪法第九条——戦せんそう争放ほう棄き放弃战争税ぜいきん金税金住じゅう民みん税ぜい居民税所しょとくぜい得税所得税源げんせん泉徴ちょうしゅう収预扣税確かくてい定申しんこく告汇算清缴 18 国こくさい際連れん ...
佐藤正透, 2011
6
ポケット図解最新決算書がよーくわかる本 - 121 ページ
傲峨金資産(くりのべぜいきんしさん)税効果会計を適用することによって、将来の法人税等の削減効果があると認められる金額を資産として計上する場合の勘定科目。繰延税金資産が実際に将来の法人税等を削減する効果があるかどうかははっきり見通せない ...
奥村佳史, 2012
7
経世偉勲 - 85 ページ
抑も所得稅はかうそのなつたはいし 1 およかうそもそしよとくぜい改良 ... 酒稅を平均し、石賒稅を廢止し、印紙稅をちゃぜいげんせうざいさんさうぞ―ぜいぞうかしゅぜい(いきんせきけん^いはいしいんしぜい計豫算案を提出するに及び、雄辯を振て之を論評せり。
尾崎行雄, 1915
8
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
しょうきんいうあた、かね囗賞金ニ賞として与えられる金ぜいきんぜいく(こおさかね口税金二税として国などに納める金うんかねおく日蓮茎四二金を送ることかいし熟ひかしそうきん例)東ティモールの会ネ土へ送金したいのだか、どうすればいいだろうか。だいきんし ...
荒川洋平, 2011
9
経済小言 - 51 ページ
ぐにおいきんかい^んもんだいろんき- ,く之を恢復する方策に出でねばならぬ、これが金解禁問題の理想的解決方法として我官民が ... V うさいせいいうくわいないかぐむか 1 ろぜいを抛棄して其財源を公債償還に振向けんことを現內閣に勸吿する濱口民政黨總裁 ...
武藤山治, 1929
10
新興日本の工業と発明 - 62 ページ
う#うかぎばんきかいぜい^うこうちや 5 なやここしなければならぬ、それには可なり大量の在庫品を擁するだけの資金を持たなけれいたいりやうざいこひんえうしきんもに驚く可きものであるから、在庫品を作って生產費の低下を圖り、且工程の統制を^どろべざい ...
大河内正敏, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜい‐きん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜい‐きん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)政治献金、税金が流れている?
国(くに)の補助(ほじょきん)をもらった企業(きぎょう)が多くの大臣(だいじん)や国会議員(こっかいぎいん)の政治団体(せいじだんたい)にお金を寄付(きふ)したことが最近(さいきん)、問題( ... 補助は元(もと)を正(ただ)せば私たちの税金(ぜいきん)です。 «朝日新聞, avril 15»
2
アピタルトップ > ファイル > 65歳以上の介護保険料、4月に上がる …
財源になるのは、税金(ぜいきん)、40歳以上が納(おさ)める介護保険料、利用者(りようしゃ)が払う利用料の三つ。このうち、多くの自治体で4月から値上げになるのは65歳以上の保険料だ。東京23区(く)と市町村(しちょうそん)が、原則(げんそく)3年ごとに ... «朝日新聞, mars 15»
3
(いちからわかる!)「マイナンバー」、来年から始まるの?
年金(ねんきん)や税金(ぜいきん)の情報(じょうほう)つなぐ. コブク郎 来年から「マイナンバー」が始(はじ)まるの? A 政府(せいふ)が国民一人ひとりに割りふる12ケタの番号(ばんごう)のことだ。正式(せいしき)には、社会保障(しゃかいほしょ… 残り:970 ... «asahi.com, févr 15»
4
マンガ家の確定申告に役立つ冊子「ぜいきん!」PDF版を無料配布
それにあたり、講習にあたっての事前資料としてマンガ家の確定申告に役立つ冊子「いきん!」PDF版無料配布が、同講座のHP上にて、2013年1月28日まで行われることが決定しました。これにより、マンガ家にとって必要な確定申告知識の基礎的な部分が、 ... «iNSIDE, janv 13»
5
増える税金 国民の負担、海外より低いの高いの?
からすけ お正月のニュースで1月から税金(ぜいきん)が増(ふ)え、来年には消費(しょうひ)もアップする予定って聞いたよ。 ... それで働いた人が給料(きゅうりょう)の額(がく)に応(おう)じて払(はら)う所得(しょとく)の額に2.1%を「復興特別所得税」として ... «日本経済新聞, janv 13»
6
環境、温暖化対策にどんな効果あるの?
からすけ 電気やガスの料金(りょうきん)が上がるかもしれないって、お母さんが言ってたよ。10月から新しい税金(ぜいきん)ができたことが原因(げんいん)らしい ... イチ子 地球温暖化対策(ちきゅうおんだんかたいさくぜい)(環境(かんきょうぜい))というの。 «日本経済新聞, oct 12»
7
消費、なぜ上げるの?
からすけ コンビニやスーパーで買い物をするときの税金(ぜいきん)が上がるって聞いたけど。困る人も多いのに、どうして上げないといけないのかな。 イチ子お姉さん 政府が消費(しょうひぜい)の引き上げ法案を国会に提出(ていしゅつ)したというニュースね。 «日本経済新聞, avril 12»
8
国債ってなに?
国がお金を借りるとき、国債(こくさい)というものを出します。日本政府(せいふ)は国民から税金(ぜいきん)を集めるだけではお金が足りず、どんどん借りているため、国債は増(ふ)える一方です。東日本大震災(ひがしにほんだいしんさい)の復興(ふっこう)には ... «朝日新聞, janv 12»
9
あなたの税理士法人 タックス・レスキュー『震災復興ぜいきん支援室』開催
すでに、9月6日には第1回目として宮城県石巻市で「震災復興ぜいきん支援室in石巻」を実施しています。また、あなたの税理士法人は東京銀座に本社を置く税理士法人ですが、本年7月に仙台に「あなたの税理士法人東北支社」(東北税理士会所属)を設け、 ... «Business Wire, sept 11»
10
税法と企業会計のずれから生まれる繰延税金資産
ほとんどの科目は、その内容が容易に想像できるかと思いますが、「繰延税金資産」(くりのべぜいきんしさん)については、金額は多額である場合が多いにもかかわらず、その中身は容易には想像できないかと思います。今回は、この非常に分かりにくいと思わ ... «@IT, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜい‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-kin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur