Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セビリア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セビリア EN JAPONAIS

せびりあ
セビリア
sebiria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セビリア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セビリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Séville

セビリア

Sevilla (Sevilla) est une ville du sud de l'Espagne. C'est la capitale de l'Andalousie, la capitale de Séville. La population est de 700 000 habitants, la quatrième en Espagne. La population de la zone métropolitaine de Séville est de 1,3 million. C'est le centre de la politique, de l'économie et de la culture dans le sud de l'Espagne, une ville touristique. ... セビリア(Sevilla)はスペイン南部の都市。アンダルシア州の州都で、セビリア県の県都。人口は70万人でスペイン第4位。セビリア都市圏の人口は130万人に上る。スペイン南部の政治、経済、文化の中心地であり、観光都市である。...

définition de セビリア dans le dictionnaire japonais

Séville 【Séville】 C'est une ville portuaire de la rivière Guadalquivir dans la partie sud-ouest de l'Espagne, en Andalousie. Depuis le Moyen Âge, elle prospère en tant que centre de culture et de commerce. De nombreux sites historiques de la période islamique tels que le clocher de la tour Giralda et le palais de l'Alcazar. Population, district administratif 700 000 (2008). Séville. Séville. セビリア【Sevilla】 スペイン南西部、アンダルシア地方のグアダルキビル川の河港都市。中世以来、文化・商業の中心として繁栄。鐘楼ヒラルダの塔やアルカサル宮殿などイスラム時代の史跡が多い。人口、行政区70万(2008)。セビーリャ。セビージャ。
Cliquez pour voir la définition originale de «セビリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セビリア

パレーター
パレーツ
パレート
パレート‐アンプ
パレート‐コース
パン
セビージャ
セビーチェ
セビーリャ
セビニェ
セビリア‐だいせいどう
セビリアのりはつし
ピア
ピロック
ファイド
ファルディム
ファロスポリン
フェムけい‐こうせいぶっしつ
フェリス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セビリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア

Synonymes et antonymes de セビリア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セビリア»

Traducteur en ligne avec la traduction de セビリア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セビリア

Découvrez la traduction de セビリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セビリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セビリア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塞维利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sevilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seville
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेविला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشبيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Севилья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sevilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

: Sevilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Séville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seville
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sevilla
180 millions de locuteurs

japonais

セビリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세비야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sevilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seville
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिविल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sevilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siviglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sewilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Севілья
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sevilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεβίλλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seville
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sevilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sevilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セビリア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セビリア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セビリア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セビリア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セビリア»

Découvrez l'usage de セビリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セビリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セビリア/スペイン
セビリア/スペイン(1)セビリアってどんな街? 1929年に開催されたイベロアメリカ博覧会の会場になったスペイン広場スペイン第三の都市セビリアは、フラメンコや闘牛が盛んな、ごく一般的にイメージされるであろうスペインらしい街です。街の見所は大体固まって ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
2
セビリアの春祭り
セビリアの春祭り(1)フラメンコの世界へ!セビリアの春祭り仮設遊園地もあるので、子供連れでも楽しめるスペインといえばフラメンコ!フラメンコの舞台を見に行かなくても街中がフラメンコ衣装を着て、フラメンコの踊りの1つのセビジャーナスを踊り楽しむ人で ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
3
セビリアでフラメンコ鑑賞
セビリアでフラメンコ鑑賞(1)セビリアでフラメンコを観よう!本場セビージャでも一度は見てみたいフラメンコフラメンコの拠点と言えば、セビリア。フラメンコの学校などもあるので、海外からの留学生も多い街です。そんなレベルの高い街では、下手なごまかしは利 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
4
スペイン旅行前に必ず見ておきたい観光情報 - 7 ページ
迷路のような小道を上っていくとサン・ニコラス展望台に着きます。ここは壮大なアルハンブラ宮殿が見渡せる有名なポイントです。南スペインの首都セビリアを満喫スペイン第4の都市、アンダルシア地方の首都セビリアへ向かいます。移動の方法はバスか国鉄。
All About編集部, 2014
5
スペインの魅力を実感できる人気のオプショナルツアー
セビリア市内半日観光ツアーアルカサスとカテドラルの世界遺産などが午前の半日で見学できる見どころが豊富なセビリア、どこを見に行こうか迷ってしまいます。「セビリア市内半日観光ツアー」では、午前中の半日でセビリアにある2つの世界遺産を含め、数々 ...
All About編集部, 2014
6
スペインの魅力を一度に楽しめるおすすめツアー
セビリア市内半日観光ツアーアルカサスとカテドラルの世界遺産などが午前の半日で見学できる見どころが豊富なセビリア、どこを見に行こうか迷ってしまいます。「セビリア市内半日観光ツアー」では、午前中の半日でセビリアにある2つの世界遺産を含め、数々 ...
All About編集部, 2014
7
絶対チェックしたいスペイン旅行のおすすめ情報 - 7 ページ
迷路のような小道を上っていくとサン・ニコラス展望台に着きます。ここは壮大なアルハンブラ宮殿が見渡せる有名なポイントです。南スペインの首都セビリアを満喫スペイン第4の都市、アンダルシア地方の首都セビリアへ向かいます。移動の方法はバスか国鉄。
All About編集部, 2014
8
短時間でもじっくり観光できるスペイン半日ツアー
セビリア市内半日観光ツアーアルカサスとカテドラルの世界遺産などが午前の半日で見学できる見どころが豊富なセビリア、どこを見に行こうか迷ってしまいます。「セビリア市内半日観光ツアー」では、午前中の半日でセビリアにある2つの世界遺産を含め、数々 ...
All About編集部, 2014
9
家族留学顛末記: スペインで取り戻した家族の絆 - 177 ページ
街の一方の端、コルドバに向かう道には「コルドバ門」、反対のセビリア側には「セビリア門」がある。コルドバ門は見っけられなかったのだが、ッ—リスト,インフオメ—ションの入っている城壁は、前夜通ったときは暗くて気がっかなかったのだが、これがセビリア門、 ...
上野みどり, 2005
10
Solar Trillions - Japanese Ed.
カール・セーガン(Carl Sagan)第三章第一のチャンスー砂漠における発電:公益事業規模の太陽発電ンディアス総合古文書館(Archivo General de Indias)はセビリア大聖堂に隣接した世界最大のゴシック様式の教会である。ユネスコの世界遺産の一つである ...
Tony Seba, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セビリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セビリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【欧州CL】D組マンチェスターC セビリア下し16強
【スペイン・セビリア発】サッカーの欧州チャンピオンズリーグ(CL)1次リーグ第4節の8試合が3日(日本時間4日)に各地で行われ、D組のマンチェスター・シティー(イングランド)は敵地でセビリア(スペイン)を3―1で下し、16強入りを決めた。 マンチェスターCが ... «東スポWeb, nov 15»
2
セビリアMF「シティは強かった。サポーターには悪いことを…」/欧州CL
セビリアは昨年ヨーロッパリーグ(EL)王者に輝き、今季CLへの挑戦権を得た。昨季のELから数えてホームで10連勝を記録していた同クラブだが、シティ戦で完敗してその記録が途絶え、グループ突破も厳しい状況に追い込まれている。 クリホヴィアクは欧州最 ... «サンケイスポーツ, nov 15»
3
サッカー=マンC監督、欧州CLセビリア戦で「勝利を目指す」
同3のセビリアを下し、ユベントスがボルシアMG(ドイツ)に勝てば、2試合を残してベスト16進出が決まる。 マンCのマヌエル・ペジェグリニ監督は2日の会見で「引き分け狙いではなく、序盤から勝利を目指す」とコメント。しかしセルヒオ・アグエロ、ダビド・シルバ、 ... «ロイター, nov 15»
4
セビリア、ガメイロが負傷でCLシティ戦欠場 レアル戦も微妙に
セビリアは1日、FWケヴィン・ガメイロが左足大腿二頭筋に重度1の損傷を負ったと診断されたことをクラブ公式サイトで発表した。 ガメイロは先週末に行われたリーガエスパニョーラ第10節ビリャレアル戦で負傷していた。この負傷により3日に行われる ... «サンケイスポーツ, nov 15»
5
長友 1月移籍を代理人が示唆 バレンシアとセビリアが興味か
移籍専門サイト「トゥットメルカートウェブ」では、バレンシアとセビリアが獲得を狙っていると報じた。一方、ガゼッタ・デロ・スポルト紙は31日のローマ戦で長友が先発する可能性を45%とした。 【長友 日程&成績 セリエA順位表】. [ 2015年10月31日 09:20 ]. «スポーツニッポン, oct 15»
6
移籍後の負傷を嘆くジョレンテ「セビリアには厳しい競争がある」
今夏の移籍市場最終日にユベントスからセビリアに加入したジョレンテ。ACミランに移籍したFWカルロス・バッカの後釜として期待されたが、9月末に負傷して戦列を離れると、最近の試合ではFWケヴィン・ガメイロに定位置を奪われて出場機会を減らしている。 «サンケイスポーツ, oct 15»
7
ベルギーの“新たな宝石”プラート「セビリアは理想的なクラブ」
プラートはセビリアの名スポーツディレクター、モンチ氏も動向を追い続ける逸材であり、同クラブは今夏の移籍市場でも獲得に動いたが、その際にはアンデルレヒトから高額な移籍金を要求されたために引き入れることはできなかった。(Goal.com) ... «サンケイスポーツ, oct 15»
8
J・ナバス、古巣セビリアとの対戦は「特別な瞬間」/欧州CL
マンチェスターCのMFヘスス・ナバスは、古巣セビリアとの対戦が「特別な瞬間」であることを認めながらも、プレーだけに集中する姿勢を強調している。 J・ナバスはセビリア下部組織で育ち、2003年にトップチームにデビュー。2013年にシティへ移籍するまで10 ... «サンケイスポーツ, oct 15»
9
シティ戦で勝ち点取りたいセビリア会長「ユベントスもピスファンで苦しむ …
セビリアは、21日に行われるチャンピオンズリーグ(CL)・グループD第3節、敵地でマンチェスターCと対戦する。ホセ・カストロ会長は、この一戦がグループステージ突破の鍵を握る試合になると考えているようだ。 CL開幕戦でボルシアMGに3-0と快勝した ... «サンケイスポーツ, oct 15»
10
セビリア会長、1月のV・バルデス獲得は「選択肢にない」
セビリアが、1月の移籍市場でマンチェスターUGKビクトール・バルデスの獲得に動きを見せることはなさそうだ。ホセ・カストロ会長が明かしている。 V・バルデスは、今夏ルイス・ファン・ハール監督の「哲学に従わなかった」ことを理由にプレシーズンのメンバーから ... «サンケイスポーツ, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セビリア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sehiria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur