Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐ぜつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐ぜつ EN JAPONAIS

せい
seizetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐ぜつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぜつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐ぜつ dans le dictionnaire japonais

C'est une chose terrible. Aussi, ça. 【Nom】 · Chose très pure. Aussi, ça. せい‐ぜつ【凄絶】 [名・形動]非常にすさまじいこと。また、そのさま。
せい‐ぜつ【清絶】 [名・形動]非常に清らかなこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぜつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐ぜつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐ぜつ

せい‐せい
せい‐せいかつ
せい‐せき
せい‐せっかい
せい‐せつ
せい‐せん
せい‐せんかい
せい‐せんしょくたい
せい‐せんたく
せい‐ぜ
せい‐ぜ
せい‐
せい‐そう
せい‐そく
せい‐そく‐り
せい‐そんぽ
せい‐ぞう
せい‐ぞく
せい‐ぞろい
せい‐ぞろえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐ぜつ

こん‐ぜつ
‐ぜつ
ごん‐ぜつ
さん‐ぜつ
ざん‐ぜつ
‐ぜつ
しち‐ぜつ
しつ‐ぜつ
しゃ‐ぜつ
しゅう‐ぜつ
しょう‐ぜつ
じょう‐ぜつ
そう‐ぜつ
たく‐ぜつ
だん‐ぜつ
ちゅう‐ぜつ
ちょう‐ぜつ
ちょうこう‐ぜつ
‐ぜつ
どく‐ぜつ

Synonymes et antonymes de せい‐ぜつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぜつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐ぜつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐ぜつ

Découvrez la traduction de せい‐ぜつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐ぜつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐ぜつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精工Zetsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seiko Zetsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko Zetsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको Zetsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سايكو زيتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seiko Zetsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seiko Zetsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko Zetsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiko Zetsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko Zetsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiko Zetsu
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐ぜつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 제츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko Zetsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiko Zetsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ Zetsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko Zetsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko Zetsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seiko Zetsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiko Zetsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seiko Zetsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seiko Zetsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko Zetsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko Zetsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko Zetsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko Zetsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐ぜつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐ぜつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐ぜつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐ぜつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぜつ»

Découvrez l'usage de せい‐ぜつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐ぜつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ
衰弱すいじゃく生誕せいたん衰微すいび生滅しょうめつ遂行すいこう盛衰、^ :レ、" ^レ、随意ずいい精ェせいこう随伴ずいはん精巧 ... つ力、漸次ぜんじ絶叫ぜつきょうソ絶賛セつさん塑像そぞう絶対ぜつたい措辞そじ絶頂ぜつちょう措置そち絶妙ぜつみよう疎外そ ...
松村武久, 2008
2
孟子講話 - 103 ページ
蓋生これを性うま 41 ぜいといふのは、生れっきの^を性といふべきであるといふのであろしょくし I 5 ^いにんぐんぜい&いしょく^ついろこのすなは 1 ^いう。食色を性といふは.人間の生來食を欲し色を好むのが、卽ち性えうこくしぜつといふべきであるといふので ...
市村■次郎, 1936
3
電気工事基礎用語事典(第3版): - 164 ページ
絶縁油の規格(ぜつえんゆのきかく) insulating Oil 電気絶縁油の JIS JISC2101 電気絶縁油試験方法。 ... 絶縁劣化(ぜつえんれっか) insulation deterioration 時間とともに絶縁性が低下する現象、特に有機絶縁材料の寿命、信頼性をきめる要因、次に例示 ...
電気と工事編集部, 2014
4
なぜ?どうして?環境のお話 - 93 ページ
めつ、ぶせいぶつしゆせ、つ L 滅のおそれのある生物が、これまでに知られている生物種のうち、、、丶...あい丶丶す`つじ、` ... ハーセントぜつめつか絶滅のおそれがあるとされています。めひ、、丶りょうせい ... があるというのです。おおりょうせいるいぜつ跡つむ ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
5
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 155 ページ
この戦争で諸侯や騎士の没落したフランスでは、シャルル 7 世が官僚制や常備軍を整備し、中央集権化を進めます(大商人ジャク二クールを財務官に起用)。 ... 曰ハフ 9 せいぜつさつりくせんき戦乱は、その優雅な名前とは裏腹に凄絶な殺戮戦となります。
神余秀樹, 2010
6
昭和維新の大国是: 附・平和的世界統一政策 - 14 ページ
ていこく"んくれけ. ; 1 -くわいせいぎじん; :でつり. ,きやくかい 0 」タは- 'せいしんじつゆん 9*1 じん. ... とするものなるが故に、吾國體の世界に冠絶する所以を閬明し、忠君報國の精神 4.1 てまつ 3*1 わがこく^いせかいくわんぜつゆえんせんめいちゆ 4 くんは, / 'こく.
鈴木梅四郎, 1929
7
街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: - 26 ページ
參絶滅危麵(ぜつめつきぐしゆ) VII、 0 \ 1 、( :闩に分類された種をまとめて絶滅危惧種といいます。このままの状況が進めば、ランクが進み、絶滅にいたる可能性が高いものです。參準絶滅危惧(じゅんぜつめっきぐ) ~丁とも書きます。現時点では絶滅する可能性 ...
岩槻秀明, 2006
8
ぼくが見た太平洋戦争
とつげきもとつせいぜつこれはフィリピンの東方海域で、日本海軍が総力をあげ、「全軍突撃」の命令の下、死力を尽くして展開した凄絶な戦かんたいぜんめついだった。しかし、作戦は失敗に終わり、連合艦隊もほぼ全滅する。かみかぜこの時から「神風特別攻撃 ...
宗田理, 2014
9
街でよく見かける雑草や野草のくらしがわかる本: 300種超の写真で見る生態図鑑
參絶滅危惧種(ぜつめつきぐしゆ) V リ、 51 \ 1 、〇 0 に分類された種をまとめて絶滅危惧種といいます。このままの状況が進めば、ランクが進み、絶滅にいたる可能性が高いものです。鲁準絶滅危惧(じゅんぜつめっきぐ) 1\1 丁とも書きます。現時点では絶滅する ...
岩槻秀明, 2009
10
スーパーダンガンロンパ2 南国ぜつぼうカーニバル! 4巻
南の島が舞台のコロシアイ×コメディ! ※この電子書籍は固定レイアウト型で配信されております。固定レイアウト型は文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、 ...
あららぎあゆね, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐ぜつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐ぜつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[評]月の獣(俳優座劇場)
凄絶せいぜつ ) な記憶にさいなまれながらも、そこを乗り越え自分たちなりの幸せを願うセタと、過去に呪縛され自らを閉ざすアラム。その町の孤児ヴィンセント(佐藤宏次朗)の出現で変化する夫婦関係を、占部は時に神経がむき出しになったような痛々しさで、 ... «読売新聞, oct 15»
2
川島なお美さん、抗がん剤治療拒否 最後まで女優としての人生全う
その理由を「抗がん剤の副作用でステージに立てなくなる可能があるなら、私は最後まで女優として舞台に立ち続けたい」と周囲に明かしていた。発表会での凄絶せいぜつ)な姿も、女優として人生を全うする覚悟の表れだった。 「私の血はワインでできている」 ... «スポーツニッポン, sept 15»
3
川島なお美さんが死去 抗がん剤治療を拒否し最後まで女優業を全う
その理由を「抗がん剤の副作用でステージに立てなくなる可能があるなら、私は最後まで女優として舞台に立ち続けたい」と周囲に明かしていた。発表会での凄絶せいぜつ)な姿も、女優として人生を全うする覚悟の表れだった。 「私の血はワインでできている」 ... «livedoor, sept 15»
4
『赤彦とアララギ』 福田はるか著
また、中原と対照的に描かれる天性の女流歌人、太田喜志子と、やがてその夫となる若山牧水とが乗り越えた 凄絶せいぜつ ) な困窮、それぞれに取りついた文学への妄執も克明に描かれる。 これらのことは、みな明治40年代から大正の初めに起こった。 «読売新聞, sept 15»
5
高まる大震災不安。この夏の被災で最悪な伝染病の大発生
報道されない震災秘話として、その腐乱しきった土葬遺体を後日に掘り返し、あらためて火葬する凄絶せいぜつ)な作業が続いた ... 壊滅した23区内各所には数百万単位の生存者と無数の遺体が取り残される可能がありますが、首都だからといって自衛隊の ... «夕刊アメーバニュース, juin 15»
6
(評・映画)「リベンジ・オブ・ザ・グリーン・ドラゴン」 悲痛なギャングの抗争劇
そこでのアジア系ギャングの抗争を描くが、凄絶せいぜつ)さに満ちあふれ、アメリカ映画なのに香港映画を連想させる。 監督はアンドリュー・ラウ(「インファナル・アフェア」)と、アジア系アメリカ人アンドリュー・ローの共同。製作総指揮はマーティン・スコセッシ。 «朝日新聞, mai 15»
7
社説[戦後70年 地に刻む沖縄戦]女子学徒隊 体験どう継いでいくか
学徒隊の体験があまりにも現在とかけ離れた凄絶せいぜつ)な体験であるがゆえに、今を生きる若い世代がこれを受け止めることが難しくなっている。どうすればいいのだろうか。 ひめゆり平和祈念資料館には、戦没学徒の名前を記した過去帳が納められている ... «沖縄タイムス, avril 15»
8
宇治原史規が「Qさま」でスランプ告白 三村マサカズからのツッコミに
チーム対抗の一回戦、宇治原は一問目こそ正解したが、二問目の「凄絶」の読み方を答える問題で不正解に。 ... 司会を務めるさまぁ~ず・大竹一樹と三村マサカズが、「そうぜつ」と書き直した理由を尋ねると、宇治原は「いや、『せいぜつ』と思ったんですけど、 ... «livedoor, avril 15»
9
(ヤマトをたどって:7)妄想を映像化した特攻シーン
... 著した吉田満は1978年、「さらば宇宙戦艦ヤマト」を鑑賞し、雑誌「文芸春秋」に寄稿した。吉田は自らの特攻経験を踏まえこう記した。 「ここで演じられているのは……凄絶せいぜつ)な『戦争』ではなくて、架空のSF茶番劇に過ぎない。戦うことを強いられた… «朝日新聞, mars 15»
10
ひのまどか(音楽作家) “無限のテーマ”
私は前半生がヴァイオリニストでオーケストラ体験もあったので、音楽家として、凄絶せいぜつ)かつ感動的なこの事実を絶対日本人に知らせたいと思い、どこから手をつけたらよいのかも分からないほど巨大なこのテーマに取り組んだのだった。 前へ 1 2 次へ ... «産経ニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐ぜつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-setsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur