Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐ぞろえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐ぞろえ EN JAPONAIS

せいぞろえ
seizoroe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐ぞろえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぞろえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐ぞろえ dans le dictionnaire japonais

Seijiro [Justification] Recueillir une armée pour l'aligner. 3 Toutes les choses viennent ensemble. せい‐ぞろえ【勢揃え】 1 軍勢を集めそろえること。3 何もかもがそろうこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぞろえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐ぞろえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐ぞろえ

せい‐ぜつ
せい‐ぜん
せい‐
せい‐そう
せい‐そく
せい‐そく‐り
せい‐そんぽ
せい‐ぞ
せい‐ぞ
せい‐ぞろ
せい‐ぞ
せい‐たい
せい‐たいけん
せい‐たいこう
せい‐たか
せい‐たかくけい
せい‐たく
せい‐たけ
せい‐ためんたい
せい‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐ぞろえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
ろえ
おとろえ
かくろえ
ろえ
ろえ
たちばな‐の‐もろえ
はし‐そろえ
ふ‐こころえ

Synonymes et antonymes de せい‐ぞろえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぞろえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐ぞろえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐ぞろえ

Découvrez la traduction de せい‐ぞろえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐ぞろえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐ぞろえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

政治理由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

justificación política
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Political justification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनीतिक औचित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبرير السياسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Политическая обоснование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justificação política
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজনৈতিক আত্মপক্ষ সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

justification politique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

justifikasi politik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politische Rechtfertigung
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐ぞろえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이ぞろえ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabdhoning Politik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện minh chính trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல் காரணங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकीय समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyasi gerekçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustificazione politica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzasadnienie polityczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політична обгрунтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Justificare politic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολιτική αιτιολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

politieke regverdiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

politisk motivering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politisk begrunnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐ぞろえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐ぞろえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐ぞろえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐ぞろえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぞろえ»

Découvrez l'usage de せい‐ぞろえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐ぞろえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 306 ページ
5 迎毘雜衛】油絵】 0 I 1 一-】そろえ(慟え)足— III 貝—賀茂の足—菊—品—背( ? ) —努(び—供(ぃ丫 II 人(ザ II 武者 31 かいぞろえ【 81 え】せいぞろえ【^え】せいぞろえ【 81 え】きくぞろえ【菊撤え】あしぞろえ【足镧え】かものあしぞろえ【賀茂の 1 ^え】あらにこの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
ベネッセ古語辞典 - 706 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
3
天草版平家物語難語句解の研究 - 167 ページ
1051 傘ひき〜え一 505 する(為) 22 ,あしずりを〜. 46 傘あやまち〜な. 241 ,おもいじにに〜た. 321 傘かどでを〜, 384 4 きよくを〜' 516 ,ことばだたかいは〜なんだ, 616 ,しと〜,708 4 せいぞろえを〜, 755 傘そらじにを〜, 756 4 そらとぼけ〜て, 8021 だびを〜 ...
森田武, 1976
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 16 ページ
〖 I 対流圏)せいそく【正則】(名.形動ダ)〔文〕正しい法則。のぞましいやり方。正式。( ! ^則) ^せいそく【生息.《棲息】(名.自サ)〔文〕〔動物が〕すむこと。せいぞろい【勢《揃い】 I ゾロヒ(名.自サ) 1 軍勢がそろうこと。 2 みんなが一か所に集まること。 V せぃぞろえ。^せいぞ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
歌麿 美人画:
浮世絵の代名詞、喜多川歌麿の傑作選!! 解説付きだから面白い!! 浮世絵といえば歌麿、 美人画といえば歌麿、 歌麿美人は天下一! ...
クールジャパン研究部, 2014
6
Ōmushō - 第 6 巻 - 133 ページ
... 4019 せがい(ゐ)のみず(づ) 4030 せごとにぬさをたむくる 4043 せい 4019 せきあえ(へ)ず 4047 せこなわ(は) 4042 せいある ... ちにかくしたもう(ませいぞくとあお(を)やかせきのふじ(ぢ)かわ(は)ふ) 4023 なり 4020 4046 せちにもあらぬ 4022 せいぞろえ(へ) ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
7
仮名草子の世界: 未分化の系譜 - 37 ページ
水田潤, 1981
8
商品大辞典 - 1245 ページ
... 和食器には,会席ぞろえ(揃) ,懐石ぞろえおよび補助具(前菜,つきだし,調味料セ 7 ト) ,和陶ホームセット,酒器ぞろえ,茶器そ'ろえ,すきやきセット,なべ物セット,茶づけセ 7 ト,夫婦(に"ぞろえ, ... 陶磁器製が多く,木製,漆器,金 8 製,ガラス製,ブラスチ 7 ク製などもある.
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
9
大日本図書國語辞典 - 416 ページ
せいぞろい【勢ぞろい】(名.サ変)軍勢が集まること。マ転じて、人や物がたくさん集まること。勢ぞろえ。「選手が—する」〔勢 X 描い〕せいぞん【生存】(名-サ変)生き長らえること。生きていること。「生きうめ事故の—者」せいたい【生態】生物が生活しているありさま。
岩淵悦太郎, 1963
10
Windowsファイル操作&管理 ビジテク Windows 7/Vista/XP対応 - 88 ページ
なお、連番数字は「括弧数字」になり、また桁ぞろえは行いません。 ... 柔軟性が乏しいエクスプローラーのファイル名の連番化エクスプローラーによるファイル名の連番化は残念ながら「桁ぞろえ」もできなければ「開始番号」を指定することもできません。
橋本和則, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐ぞろえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-soroe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur