Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐とう EN JAPONAIS

せいとう
seitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐とう dans le dictionnaire japonais

【Légal】 [Nom / Comportement] 2 C'est franc. Aussi, ça. 【Réponse correcte】 [nom] (suru) réponse correcte. Répondez aussi correctement. Correct Seiyu 【Orthodoxe】 1 Souche correcte / ligne de sang. Héritage 2 Hériter les enseignements, les théories, les idées, etc. du fondateur correctement. À cette époque, la pensée ou la position la plus raisonnable dans cette société. 【Sei-tong】 [nom] (à travers) Aller à l'est pour aller à la conquête. Conquérir et battre en retraite une personne qui s'en va et un défenseur. Conquête Éclairage [Lumière bleue] Une lumière pour la lecture qui étire le tissu ou le papier bleu. secousse politique [Seito] « bluestocking 18 au milieu du siècle, dans le salon de l'événement était d'amoureux littéraire femme Montague, et al. A Londres, où une femme de participants portaient des chaussettes bleu » celui des femmes avec un passe-temps littéraire ou universitaire . 【Parti politique】 Un groupe qui est organisé par des personnes ayant des principes / assertions politiques communs, vise à acquérir le pouvoir en travaillant pour réaliser certains intérêts et politiques politiques. Temps froid en hiver. Midwinter. Saiwa 【Sheng Tang】 C'est le deuxième terme qui a divisé l'histoire littéraire de la Chine, la dynastie Tang en 4 périodes. C'est environ 50 ans du premier anniversaire de Genji Buddha (712) à la première année de Yoshinobu de Yuji (765). Dans l'âge d'or de la poésie Tang, Li Bai au poète et thinsp; (Li Bai) \u0026 thinsp; - Du Fu \u0026 thinsp; (marche) \u0026 thinsp; - Wang Wei, Meng Haoran \u0026 thinsp; (autre personnes âgées) et thinsp, Luo est sorti. Finition 【Inclinaison】 [Prénom / format] Pour être détaillé, être bien tenu. Aussi, ça. 【Sucre raffiné】 Pour produire du sucre raffiné à partir de sucre brut. Aussi, son sucre. Faire de la céramique 【Poterie】 pour faire de la céramique. 【Sucre】 Semez la canne à sucre, la betterave à sucre et tout autre jus pressé, cristallisez pour faire du sucre. せい‐とう【正当】 [名・形動]2 実直なこと。また、そのさま。
せい‐とう【正答】 [名](スル)正しい答え。また、正しく答えること。正解。
せい‐とう【正統】 1 正しい系統・血筋。嫡流。2 創始者の教え・学説・思想などを正しく受け継いでいること。3 その時代、その社会で最も妥当とされる思想や立場。
せい‐とう【征東】 [名](スル)東方へ征討に行くこと。
せい‐とう【征討】 [名](スル)兵を出して、背く者や逆らう者を討ち鎮めること。征伐。
せい‐とう【青灯】 青い布や紙を張った読書用の灯火。
せい‐とう【青鞜】 《bluestocking 18世紀半ば、ロンドンのモンタギュー夫人らの催した文芸愛好家のサロンで、出席者の一婦人が青い靴下をはいていたところから》文芸趣味や学識のある女性のこと。
せい‐とう【政党】 共通の政治的主義・主張をもつ者によって組織され、一定の政治的利益や政策の実現のために活動し、政権獲得をめざす集団。
せい‐とう【盛冬】 冬の寒いさかり。真冬。
せい‐とう【盛唐】 中国、唐代の文学史を4期に区分した、その第2期。玄宗の先天元年(712)から、代宗の永泰元年(765)までの約50年。唐詩の黄金期で、詩人に李白 (りはく) ・杜甫 (とほ) ・王維・孟浩然 (もうこうねん) らが出た。
せい‐とう【精到】 [名・形動]詳しくて、よく行き届いていること。また、そのさま。
せい‐とう【精糖】 粗糖から精製糖を製造すること。また、その砂糖。
せい‐とう【製陶】 陶磁器を作ること。
せい‐とう【製糖】 サトウキビ・サトウダイコンなどの絞り汁を煮つめ、結晶させて砂糖をつくること。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐とう

せい‐てつ
せい‐てん
せい‐てんかん
せい‐てんし
せい‐でん
せい‐でんか
せい‐でんかい
せい‐でんき
せい‐でんば
せい‐と
せい‐とう‐ぎん
せい‐とうえいほう
せい‐とう
せい‐と
せい‐と
せい‐
せい‐どう
せい‐どく
せい‐どん
せい‐なん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐とう

しゃかいかくめい‐とう
しゅすい‐とう
しょうめい‐とう
しれい‐とう
しろい‐とう
しんせい‐とう
じだい‐とう
じゅせい‐とう
い‐とう
い‐とう
たんかい‐とう
い‐とう
ちゅうれい‐とう
い‐とう
い‐とう
ていせい‐とう
てんさい‐とう
い‐とう
い‐とう
びれい‐とう

Synonymes et antonymes de せい‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐とう

Découvrez la traduction de せい‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精工摇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacudida Seiko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko shake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको हिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سايكو تهز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seiko дрожание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agitação Seiko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko কম্পনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiko bougé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko berjabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiko Schütteln
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 진탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiko lắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலுக்க சிக்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallayarak Seiko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seiko shake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiko wstrząsnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seiko тремтіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shake Seiko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko κούνημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko skud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko skaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko shake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐とう»

Découvrez l'usage de せい‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
せいとう政党[名] 정당 政黨せいとう正当[名] 정당 正當せいどう青銅[名] 청동 靑銅せいとうか正当化[名] 정당화 正當化せいとうかする正当化する[動] 정당화하다 正當化하다 せいとうじゅつ製陶術[名] 제도술 製陶せいとうせい正当性[名] 정당성 正當性せいと ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぜいたく贅沢[名] luxury [lʌkʃəri]ぜいたくな贅沢な[形] luxurious [ləgʒuəriəs]ぜいたくひん贅沢品[名] luxury [lʌkʃəri]せいだと ... [impətəns]せいでんき静電気[名] static [stætik]せいと生徒[名] pupil [pyu:pəl]せいど制度[名] system [sistəm]せいとう政党[名] ...
キム テーボム, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 167 ページ
いいいいいいいいいどととととととととララララうララララ^錐^椎^出水^水&刀島倒統钠頭稲簡対台台大大大灣立当頭^ 81 統盗青憲 31 国民無憲航^ ^李匂^政^政' ^制 811 政紫政党政党奢党"党"制 V 』調^ (开塔'お遒 IV ー豳〜 1 ^花下圧'老浦上中辁簡調杞樓 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
政見精巧庭球政權 정글 政見發表[名]せいけんはっぴょう定冠詞精巧하게 精巧한 定期船 접하다 接하다 [動]せっする接する 접합 ... 的인 [形]ていきてきな定期的な 정기항공기 定期航空機[名]ていきこうくうき定期航空機 정당 政黨[名]せいとう政党 정당 正當[ ...
キム テーボム, 2015
5
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 109 ページ
政党はどこの国の議会にもあります。議会に政党はつきものです。なぜぎかいかんがひととうろんたすうけつげんそくなら、議会では、さまざまな考えの人たちが、討論のすえ、多数決の原則さいしゅうてきひといしとうごういにしたがって、最終的には、一つの意志に ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
精選【せいせん】生前【せいぜん】整然【せいぜん】清楚【せいそ】盛装【せいそう】正装【せいそう】清掃【せいそう】成層圏【 ... 生誕【せいたん】聖地【せいち】整地【せいち】筮竹【ぜいちく】政敵【せいてき】正当【せいとう】正統【せいとう政党せいとう】 生得【せいとく】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
精選【せいせん】生前【せいぜん】整然【せいぜん】清楚【せいそ】盛装【せいそう】正装【せいそう】清掃【せいそう】成層圏【 ... 生誕【せいたん】聖地【せいち】整地【せいち】筮竹【ぜいちく】政敵【せいてき】正当【せいとう】正統【せいとう政党せいとう】 生得【せいとく】 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
新明解百科語辞典 - 104 ページ
せいどうか【青 86 貨】青^て踌造した貨幣。約一一一〜八?ハ\の錫に一に,ほどの亜お 111 む。せいとうカリフじだい【^統—時代】マホメットの死後、選举によって選ばれたカリフの時代 0 ^ - 1 一)。アブ— "バクル-ゥマル,ウスマ—ン,ァリ—の四代。せいどうき【青網 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 838 ページ
18 せいじこっかいぎいん☆政治と国会議員など☆政治和国会议员等政せい治じ政治政せい府ふ政府政せいとう政党——民みんしゅとう主党民主党——自じ由ゆう民みんしゅとう主党、自じ民みん党とう自由民主党与よ党とう执政党野や党とう在野党政せい ...
佐藤正透, 2011
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
夭勢を決した:全体としての形勢が決まったれいぜんはんとくてんかさしあいたいせいけつ例)八チームは前半に得点を重ね、試合の ... らくせんせいけんこうたいきよとうたいせい「選出」「当選」「落選」「政権交代」「挙党体制」きょとうたいせいとういつちだんけつたい ...
木山三佳, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
統一地方選ってどんな選挙なんだ?
今年 ( ことし ) は4年に1 度 ( ど ) 、 全国一斉 ( ぜんこくいっせい ) に行われる 統一地方選挙 ( とういつちほうせんきょ ) の年です。 ... 自分 ( じぶん ) の 政党 ( せいとう ) が応援した人が多く 当選 ( とうせん ) できるかどうかは、政党の人気を知るめやすにもなる ... «読売新聞, avril 15»
2
土浦桜まつり 児童の歌声で会場笑顔
同市川口町の旧モール505滝の前広場のイベントも中止となった。 同プラザでは、各流派合同いけばな展も行われ、個性あふれる生け花24点が並んだ。代表の松原勢瞳(せいとう)さんは「多くの方が見に来てくれてうれしい。今後も展示を続けていきたい」と話 ... «常陽新聞スマートフォン版, avril 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)政治献金、税金が流れている?
企業や個人(こじん)が、政治家や政党せいとう)のためにお金を寄付することを政治献金(けんきん)とよぶ。 政治にからむお金に関(かん)する法律(ほうりつ)である「政治資金規正法(しきんきせいほう)」は、国の補助金をもらう企業や団体(だんたい)が知(し)ら ... «朝日新聞, avril 15»
4
時事わーど…ギリシャで新政権が誕生
あらた 先月行われたギリシャの 総選挙 ( そうせんきょ ) で、新しい 政権 ( せいけん ) が誕生したね。 ... でも今回の 選挙 ( せんきょ ) では、 緊縮財政 ( きんしゅくざいせい ) に反対する 政党せいとう ) が一番多くの 議席 ( ぎせき ) を 獲得 ( かくとく ) し、 ... «読売新聞, févr 15»
5
オバマ大統領ピンチ…米民主党なぜ負けたのだ?
オバマさんの 味方 ( みかた ) が 少 ( すく ) なくなってしまい、オバマさんは、 進 ( すす ) めたい 政策 ( せいさく ) ができにくくなって .... 民主党 ( みんしゅとう ) と共和党という二つの 政党 ( せいとう ) が 激 ( はげ ) しく 対立 ( たいりつ ) するため、アメリカ議会では、 ... «読売新聞, nov 14»
6
西新橋スクエアビルに熟成牛の店-シチリア産に特化したワインも
西新橋スクエアビル(港区西新橋1)2階に熟成牛とワインの専門店「せいとう 西新橋店」(TEL 03‐6206‐6930)がオープンして2カ月が過ぎた。同店は、本店を日本橋に構える同業態の7店舗目。木目調で統一された店内は明るくスタイリッシュな印象に仕上げた ... «新橋経済新聞, nov 14»
7
(ニュースのおさらい ジュニア向け)経団連、政党への献金呼びかけ
大企業(だいきぎょう)が集(あつ)まる経済団体(けいざいだんたい)の経団連(けいだんれん)が、政党せいとう)にお金を出す「政治献金(せいじけんきん)」の呼びかけを、5年ぶりに再開(さいかい)しました。企業に有利(ゆうり)な政策(せいさく)を進(すす)める ... «朝日新聞, oct 14»
8
若者が得たセックスの自由は大事にしていい
今から約100年前に、平塚らいてうが日本で初めての女流文芸誌『青鞜(せいとう)』を作った(1911年創刊)。その『青鞜』に「貞操」がどうこうと書いてあると、世の中の人はビックリ仰天して大騒ぎしたんです。だけど、今は中学生でも貞操の観念なんてない。 «東洋経済オンライン, mars 14»
9
「選挙人」って何? よくわかる米大統領選
ただ、アメリカには民主党(みんしゅとう)と共和党(きょうわとう)という2つの大きな政党せいとう)があって、政治はこの2大政党を中心に動いてるの。議員はほぼ全員どちらかの政党に属(ぞく)してるわ。大統領選挙も2つの政党がそれぞれ候補者を1人ずつ ... «日本経済新聞, sept 12»
10
【関西事件史】 JR福知山線脱線事故(4)暴走した記者会見
ふだんならJRを取材する青灯(せいとう)記者クラブに常駐している記者は10人前後。ところが、事故後は、各社とも記者をどっと送り込み、会見には毎回、100人を超える記者やカメラマンが出席した。 産経新聞も青灯担当の飯村文紀(現東京法務室次長)1人 ... «MSN産経ニュース, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur