Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しれい‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しれい‐とう EN JAPONAIS

れいとう
sireitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しれい‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しれい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しれい‐とう dans le dictionnaire japonais

Une tour [une tour de commandement] Une tour où un capitaine et un commandant prennent le commandement d'un navire de guerre. 2 La parabole d'un département ou d'une personne qui prend en charge l'ensemble de l'organisation. しれい‐とう【司令塔】 1 軍艦などで、艦長・司令官が指揮を執る塔。2 組織全体の指揮を執る部署や人のたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しれい‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しれい‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しれい‐とう

しれ‐がまし
しれ‐ごと
しれ‐じれ
しれ‐びと
しれ‐もの
しれ‐わたる
しれい‐かん
しれい‐すうはい
しれい‐ちょうかん
しれい‐
しれじれし
しれた‐こと
しれっ‐と
しれつ‐きょうせい
しれとこ‐こくりつこうえん
しれとこ‐ごこ
しれとこ‐とうげ
しれとこ‐はんとう
しれとこ‐みさき
しれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しれい‐とう

さんまい‐とう
い‐とう
しゃかい‐とう
しゃかいかくめい‐とう
しゅすい‐とう
しょうめい‐とう
しろい‐とう
しんせい‐とう
じだい‐とう
じゅせい‐とう
い‐とう
い‐とう
い‐とう
たんかい‐とう
い‐とう
い‐とう
い‐とう
ていせい‐とう
てんさい‐とう
い‐とう

Synonymes et antonymes de しれい‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しれい‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しれい‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しれい‐とう

Découvrez la traduction de しれい‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しれい‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しれい‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shirei头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shirei Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirei Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shirei नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shirei تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shirei Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirei Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shirei Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirei Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shirei Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirei Tou
180 millions de locuteurs

japonais

しれい‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

四禮새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shirei Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shirei Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shirei Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shirei नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shirei Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shirei Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shirei Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shirei Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirei Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Shirei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shirei Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirei Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shirei Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しれい‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しれい‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しれい‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しれい‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しれい‐とう»

Découvrez l'usage de しれい‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しれい‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 390 ページ
40,125,154, 189,223,287,324,336 芍薬甘草附子湯しゃくやくかんぞうぶしとう. ... 12,15,16, 17,19,24,25,26,27,76, 128, 198,208,212,214,... 218,226,237,290,326,359,378 十味敗毒湯じゅうみはいどくとう. ..... 322 四苓湯しれいとう.
水嶋丈雄, 2012
2
新嘉坡根拠地: 英国の極東作戦 - 18 ページ
さくせんでき X んぴ議事項は、萬 11 爭が勃發した場合には、極東における英帝國各艦隊が、卽時 1 體となってざ,じかうまんせんさうぼつぼつほあひま\ ;とうえいていこくかくかんたいそくじたいスタンス濠洲配隊司令長官、リヴェット,力ーナック新西蘭艦隊司令 ...
池崎忠孝, 1939
3
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
さ行 6^あ行安中散(あんちゅうさん) 72 胃苓湯(いれいとう) 74 茵薩葛湯(いんちんこうとう) 220 茵臻五苓散(いんちんごれいさん) ... 205 消風散(しょうふうさん) 230 升麻葛根湯(しょうまかっこんとう) 232 四苓湯(しれいとう) 95 辛夷清肺湯(しんいせいはいとう) ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
4
訂正日露戰史 - 460 ページ
1 擊は、樣孑嶺の東北方約千九百米突の高地に約四門、塔,灣せいほくは'やくメ I トルりょうせんやく I んど- , 'なんは- . . 'やくメ 1 ト^か 5 西北方約七百米突の稜線に約二門、同南方約五百米突の高ち I んや. ,しれいとうなんはうやくメートルか- ^ 'ちやくもんそ地に ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ
ただぴとム只口】ただくち 1 【只中】ただなか【只今】ただいま I 只今方】ただいましがた【只今時分】ただいまじぶん【只^】ただもん ... い【司令官】しれいかん【司令& ;官】しれいちようかん【司令部】しれいぶ【司令部偵察機】しれいぶていさつき【司令塔】しれいとう【司 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
通俗明治太平記 - 第 5 巻
山崎栗堂, 石川敢山 こさふきんじやうりくとうだいかんしゆみんみなたうそうしくわんぼうすみへいほうみ二十四日午後 ... 直ちに態戦せしに敵終に沈獣す次で市街は大火災を起し火薬庫らしきもの爆発せりこ抑なんここだいかんたいしれいちゃうくわんちうじやうか s ...
山崎栗堂, ‎石川敢山, 1914
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 170 ページ
1 ひ丁接通痛騒会堂道玎統^塔等党^ ; ^う^蟹嚒蓮^な盗塔丁^洞^動ゆ^疾-メ、小お宇寺米鍋樂伊ヌ 1 お〗ョ質黒村^由都田 81 ... いとうしれいとうかいてんいどううとううとうおうとうおうとうおうとうおうとうおうどうおうどうおうどうおうどうおうどういおうとうほうおう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
現代商品大辞典 - 605 ページ
0 ^梗石育(しょうさいことうかききようせつこう; )小靑竜湯(しょうせいりゆうとう)小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう)消風散(しょうふうさん)升麻葛根湯(しょうまかっこんとう)四苓湯(しれいとう)辛夷清肺湯(しんいせいはいとう)参蘇飲(じんそいん)神秘湯( ...
Yoshirō Iijima, ‎Takashi Mukaibō, 1986
9
中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る
しせいさんぶつしゅるいたょう力'りょうてきぞうかかんりょうじんいてきかし,生産物の種類が多様化し量的に増加すれば,官僚の人為的はいぶんしれいとうてレ、しじょう配分,指令では到底やりきれない.市場にまかせるしかない.ちゅうかくてきぶぶんいぜんこくえい ...
岸本建夫, 2007
10
単語大系 - 第 3 巻 - 906 ページ
... 大字(町)汁付(しるつき) [固] 27 人卞(その他)ジルト島(じるととう) [固] 49 陸ヒ地形名シルトルマップ[固] 27 大字(その他)白採真 ... 軍人 323 良志礼石新田(しれいししんでん) [固] 27 大字(その他)白井谷(しれいだに) [固] 49 陸上地形名司令塔(しれいとう) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しれい‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirei-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur