Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいよう‐みざくら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいよう‐みざくら EN JAPONAIS

せいざく
seiyoumizakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいよう‐みざくら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいよう‐みざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいよう‐みざくら dans le dictionnaire japonais

Cerisier Saya 【Cerisier occidental】 Arbres à feuilles caduques de la famille des roses. Ouvrez cinq fleurs blanches au début de mai. Les fruits sont sphériques et mûrs jaunes et rouges. Il est originaire d'Asie du Sud-Ouest, cultivé comme un arbre fruitier prenant des cerises au Japon. 桃 桃 \u0026 thinsp; (お ト と) \u0026 thinsp; せいよう‐みざくら【西洋実桜】 バラ科の落葉高木。5月上旬に白色の5弁花を開く。果実は球形で黄色・赤色などに熟す。西南アジアの原産で、日本ではさくらんぼうをとる果樹として栽培。桜桃 (おうとう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «せいよう‐みざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいよう‐みざくら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいよう‐みざくら

せいよう‐じん
せいよう‐すぐり
せいよう‐すもも
せいよう‐たんぽぽ
せいよう‐だね
せいよう‐づくり
せいよう‐てぬぐい
せいよう‐なし
せいよう‐なつゆきそう
せいよう‐はしばみ
せいよう‐ばさみ
せいよう‐ふんどし
せいよう‐
せいよう‐まつむしそう
せいよう‐みつばち
せいよう‐やさい
せいよう‐りょうり
せいよう‐ろうそく
せいよう‐カボチャ
せいよう‐カルタ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいよう‐みざくら

おそ‐ざくら
かげ‐ざくら
かすみ‐ざくら
かた‐ざくら
かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
かん‐ひざくら
き‐ざくら
ぎおん‐の‐よざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
こ‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こめば‐つがざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さいぎょうざくら

Synonymes et antonymes de せいよう‐みざくら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいよう‐みざくら»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいよう‐みざくら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいよう‐みざくら

Découvrez la traduction de せいよう‐みざくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいよう‐みざくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいよう‐みざくら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西方Mizaku -RA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Western Mizaku -ra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Western Mizaku-ra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिमी Mizaku -रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغربية Mizaku رع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Западная Mizaku -ра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ocidental Mizaku -ra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম Mizakura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Western Mizaku -ra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Western Mizakura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

West Mizaku -ra
180 millions de locuteurs

japonais

せいよう‐みざくら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서양みざくら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayakarin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Mizaku -ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கத்திய Mizakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पश्चिम Mizakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı Mizakura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occidentale Mizaku -ra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zachodnia Mizaku -ra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Західна Mizaku -ра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Western Mizaku - ra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτική Mizaku - ra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Western Mizaku -ra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Western Mizaku - ra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Western Mizaku - ra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいよう‐みざくら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいよう‐みざくら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいよう‐みざくら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいよう‐みざくら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいよう‐みざくら»

Découvrez l'usage de せいよう‐みざくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいよう‐みざくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 438 ページ
山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えど ... 里桜さとざくら夜桜よざくら紙園の夜桜ぎおんのよざくら枝垂れ桜しだれざくら四季桜しきざくら実桜みざくら II 洋実桜せいようみざくら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き季語辞典 - 447 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
日本の桜 - 227 ページ
けたのしろきくざくら 100 けちみやくざくら 178 けやまざくら 46 けわいざくら IV "肝げん々、 290 けんろくえんきくざくら 198 &1^0! ... に扭、お 18 ^丁の木せいようばくちのき 225 れ、ようみざくら 38 せきやま 206 雪月花^ 31 すつか 222 ぜんしょうじきくざくら 129 ...
勝木俊雄, 2001
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 670 ページ
/em>のぼつらく西洋箱構せいようはこやなぎ西洋せいようばさみ... ...せいようはっか西せいようひいらぎ西洋せいようふう^洋風蝶草...せいようふうちようそう^洋間せいよう西洋松虫莩...せいようまつむしそう西洋実樣... ...せいようみざくら西洋歪.
三省堂編修所, 1997
5
和漢古典植物考 - 707 ページ
せいようなし 409,622 せいようはこやなぎ 609 せいようまつたけせいようみざくら 1 乃せいようりんご 651 せいろんにっけい 165 せきしょうが, 45, 339 せきそう 56 せきちく 4 ュ 0 せつこく 648 ぜにあおい 6 ぜにごけュ 56 せのきせり 4 , 3 40 せんきゅうけ 0 せん ...
寺山宏, 2003
6
萬錄季語撰 - 259 ページ
... 的風土を象徴した季語ともいえよう。ここでは思いきって「徴」という季語がまとう陰湿な日本的情感をまったく対 61 的な、異質なものとかみ合せてみた。 ... 花は白く実は符通橙「せいようみざくら」は、西アジア原産で冷地を好む。高くて「せいようみざくら」を指す ...
中村草田男, 1972
7
季語季題よみかた辞典 - 165 ページ
西洋朝顔せいようあさがお[植]渡来品の朝顔で、コバルト色。@秋西雜搶せいようかりん[植]カリンの一種。^ #西洋蘭截せいようばら[植]蘭截の一種崈,西洋鋸草せいようのこぎりそう[植]ヨーロツパ原産の鋸草。 ... 夏西洋実桜せいようみざくら[植]桜桃の別称。
日外アソシエ一ツ, 1994
8
日本うたことば表現辞典 - 73 ページ
... 309 せいよういちご西洋苺(植) 116 せいよううど西洋独活,土当帰(櫳) 35 せいようかりん西洋花梨(櫳) 610 せいようげつ正隔月(叙) 78 , 182 せいようすみれ西洋堇(植) 449 せいようはこやなぎ西洋箱柳(植) 594 せいようひのき(槌) 54 せいようみざくら西洋実 ...
大岡信, 2000
9
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1005 ページ
せいようすぐり 244 976 せいようすもも 286 0142^せいようたんぽぽ 683 2732 せいようのこぎりそう 646 2583 せいようばくちのき ... ようばら 2821126 せいようひいらぎ 355 1420 せいようふうちようそう 203 811 せいようまつたけ 967 3865 せいようみざくら ...
Tomitarō Makino, 1970
10
日本人とサクラ: 花の思想史 - 462 ページ
花の思想史 斎藤正二 教育\さくら〈やまざくら〉\ばら』: : \存\淡^白\純潔、淡, : :、髙尚、^ 88 (口本)」とある。サクラは、內欧でム〉\ばら枓\春\淡紅白\精神美、優れた美人/さくら〈せいようみざくら) \ばら枓\初夏/ / (樹) \苒良な最後に「花ことば集(五十音顒)」というのが ...
斎藤正二, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいよう‐みざくら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seiy-misakura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur