Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せき‐ゆ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せき‐ゆ EN JAPONAIS

せき‐ゆ
seki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せき‐ゆ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐ゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せき‐ゆ dans le dictionnaire japonais

Yuki [Pétrole] 1 Substance liquide à base d'un mélange d'hydrocarbures divers en tant que composant principal. On dit que le dépôt et le thinsp (cuisses) sur le fond marin ont été faits par des corps biologiques décomposés par l'action des bactéries, de la chaleur et de la pression. Nous appelons le brut comme il est naturel, distiller et raffiner pour obtenir de l'essence · kérosène · huile légère · terrain etc. Il est important en tant que matière première pour l'industrie pétrolière et chimique. 2 Surtout le nom commun du kérosène. せき‐ゆ【石油】 1 種々の炭化水素の混合物を主成分とする液状の物質。海底に堆積 (たいせき) した生物遺体がバクテリアの作用や熱・圧力で分解してできたとされる。天然のままのものを原油とよび、蒸留・精製してガソリン・灯油・軽油・ピッチなどを得る。燃料・化学工業用原料として重要。 2 特に、灯油の俗称。

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐ゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せき‐ゆ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せき‐ゆ

せき‐むかえ
せき‐めん
せき‐もの
せき‐もり
せき‐もん
せき‐
せき‐やく
せき‐やぶり
せき‐やま
せき‐やる
せき‐ゆ
せき‐よう
せき‐
せき‐らら
せき‐
せき‐りゅう
せき‐りょう
せき‐りょく
せき‐りん
せき‐るい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せき‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あつ‐ゆ
あまに‐ゆ
あめ‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
あん‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
いん‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
うぶ‐ゆ
うん‐ゆ
え‐の‐ゆ

Synonymes et antonymes de せき‐ゆ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐ゆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せき‐ゆ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せき‐ゆ

Découvrez la traduction de せき‐ゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せき‐ゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せき‐ゆ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咳嗽宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tos Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعال يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кашель Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosse Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশি ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toux Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batuk Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

husten Yu
180 millions de locuteurs

japonais

せき‐ゆ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기침 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuki Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ho Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tosse Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaszel Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашель Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuse Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βήχας Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoes Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hosta Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoste Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せき‐ゆ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せき‐ゆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せき‐ゆ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せき‐ゆ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐ゆ»

Découvrez l'usage de せき‐ゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せき‐ゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひみつたんていワンダーモール: とめろ!せきゆパニック
せきゆタンカーがつぎつぎにおそわれるじけんがはっせい!せきゆがなくなったことでせかいじゅうはだいこんらん ...
はらひろあき&バースデイ, ‎バースデイ, 2008
2
なぜ?どうして?環境のお話 - 40 ページ
環境のお話編集委員会・編. じゅっせきゆほいちぶま せきゆほかねせきゆできません。また、. 40 っています。しかし、今ある技術では{部の石油しか掘ることはいまギ、ねんせきゆと、あと四十年くらいて石油はなくなるといわれていました。丶ねん丶丶、ちきゅう ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
3
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 3年生 - 第 3 巻 - 171 ページ
態はど三つやってできるの*せきゆ}石油は、おお」大昔のプランちいうみいものーしクトン(海の小さな生き物)などの死がうみかさいが、海のそこにつみ重なってできたもせきゆ石油のあるところーしうえかさのです。死がいの上につみ重なったエやすなおもねつつ ...
科学のお話編集委員会, 2014
4
単語大系 - 第 3 巻 - 983 ページ
関元(せきもと) [固] 67 姓関本(せきもと) [固] 27 大字(その他) 67 姓関本肥± (せきもとあくと) [固] 27 大字(その他) 09 本上(せき ... 陸上地形名関里惠町(せきやめぐみちょう) [固] 26 大字(町)石油(せきゆ) [名] 753 石油 795 液体燃料 791 鉱油石^ ^学(せきゆか ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
有斐閣法律用語辞典 - 824 ページ
せきゆガスぜい【石油ガス税】^油ガス税法(昭五六)に基づき、自動車用の石油ガス(し?0】に対して課される税。石油ガスを^:動車用の石油ガス容器に充塡【じ,うてん)する者が、その光 8:場から移出された.;:油ガスについて納付する義務を負う。輪入石油ガス ...
法令用語研究会, 2000
6
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 132 ページ
5)にの化粧品は石油を原料{a とした b として}ものだ。けしょうひんせきゆげんりょう ó)もっと長く{ a .泳ぐ b .泳げる}ように、練習している。およおよれんしゅう目標・・・・・・ goal /目板/ \平/ muctieu もくひょう化粧品・・・・・・ cosmetics /化状女品/享科る勢吾/mypham ...
遠藤ゆうこ, 2010
7
人文地理辞典 - 302 ページ
これが石油工業である。( ! )揮発油 150 。 0 ;以下で蒸溜したもの,揮発油'ガソリン'エーテルは)燈油(石油)と軽油(動力用) 150 。 0 :〜 300 でで蒸溜したものは)重油 300 で以上(め残物ピッチ石油は最も大切な燃料で,その上利用度が極めて高く,現代文化は ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
8
Jinbun chiri jiten - 302 ページ
これが石油工業である。( ! )揮発油 150 。 0 !以下で蒸溜したもの,揮発油,ガソリン,エーテル(お燈油(石油)と経汕(動力用)は 0 。 0 :〜 300 でで蒸溜したもの 131 重油 300 て以上 141 残物ビッチ石油は最も大切な燃料で,その上利用度が極めて高く,現代文化は ...
Chōsu Kudō, 1957
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... せがたかい背が高い[形] tall [tɔ:l]せき席[名] seat [si:t]せき咳[名] cough [kɔ:f]せきえい石英[名] quartz [kwɔ:rts]せきさい積載[名] ... [ənəkauntəbl]せきにんをもって責任を持って[副] responsibly [rispansəbli]せきばくな寂寞な[形] bleak [bli:k]せきゆ石油[名] ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
せきえい石英[名] quartz [kwɔ:rts]せきさいした積載した[形] loaded [loudəd]せきじゅうじ赤十字[名]RedCross [redkrɔ:s]せきたん ... せきにんをもって責任を持って[副] responsibly [rispansəbli]せきゆ石油[名] oil [ɔil]せきをする咳をする[動]cough [kɔ:f]せざるを ...
キム テーボム, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せき‐ゆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せき‐ゆ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
質問なるほドリ:都市対抗野球の強豪は?=回答・倉岡一樹
A 終戦直後の46〜47年に岐阜市・大日本土木が2連覇。49年は大分・別府(べっぷ)市の星野組が優勝するなど土木業が隆盛で、石炭(せきたん)から石油せきゆ)へのエネルギー転換期だった50年代には横浜市・日本石油(現JX−ENEOS)が56年の初 ... «毎日新聞, juil 15»
2
燃える氷…メタンハイドレートに迫る
例 ( たと ) えば、2012年に日本で 使 ( つか ) われた 石油 ( せきゆ ) のうち、国内で 採 ( と ) れたのはたったの0.4 % ( パーセント ) 。99.6%が 輸入 ( ゆにゅう ) でした。もし、 石油 ( せきゆ ) や 天然 ( てんねん ) ガスの輸入がストップしてしまったら、日本の ... «読売新聞, janv 15»
3
マクドナルドが赤字だって?…どうしてなんだ
... くに ) ですが、最近は 外国 ( がいこく ) に 自動車 ( じどうしゃ ) や 電気製品 ( でんきせいひん ) を 輸出 ( ゆしゅつ ) して 稼 ( かせ ) いだ 金額 ( きんがく ) より、 石油 ( せきゆ ) や 食糧 ( しょくりょう ) を 輸入 ( ゆにゅう ) して支払った金額の方が多いようですね。 «読売新聞, oct 14»
4
有田市の河合石油が破産申請へ
有田市に本社のあるガソリンスタンド経営の河合石油(かわいせきゆ)株式会社が、裁判所に破産申請を申し立てる準備を進めて ... 東京商工リサーチ和歌山支店によりますと、河合石油は和歌山市内や大阪の泉南地方などで店舗を展開したほか、岸和田市で ... «WBS和歌山放送, août 13»
5
ろうそくは、なぜ燃え続ける?
その原料(げんりょう)は石油せきゆ)よ。ろうそくは安(やす)く大量(たいりょう)につくれるようになった明治(めいじ)時代に普及(ふきゅう)したの。でも、すぐに電灯(でんとう)が普及したので、神仏用以外はあまり使われなくなったわね。 ◇のの でもいまでも、 ... «朝日新聞, déc 12»
6
日本の海、広がるの?
海底(かいてい)には石油せきゆ)、天然(てんねん)ガス、金など手つかずの資源(しげん)が眠(ねむ)っているらしいわよ。 からすけ 海底は宝( ... 日本は資源の多くを海外から輸入(ゆにゅう)しているけれど、これからは輸入しなくてもすむのかな。 □世界6位、 ... «日本経済新聞, mai 12»
7
山のトイレの仕組みは?
石油せきゆ)などを使(つか)った自家発電(じかはつでん)の機械(きかい)を利用(りよう)する山もあるわ。 ◇のの バイオトイレがない山はどうしているのかな。 ◇先生 便器の下のタンクにためておいて、ヘリコプターなどで降(お)ろす「持(も)ち出(だ)し式」が ... «朝日新聞, avril 12»
8
石油は人工的に造れないの?
ののちゃん うちは寒(さむ)くてまだ石油せきゆ)ストーブを出しているけど、石油ってもうすぐなくなるって本当(ほんとう)? ◇藤原先生 石油は海(うみ)や湖(みずうみ)に沈(しず)んだ生物(せいぶつ)の死骸(しがい)が、地熱(ちねつ)や圧力(あつりょく)で変化( ... «朝日新聞, mars 12»
9
ブルーシートは、なぜ青色?
藤原先生 ブルーシートね。みんなで大きな画用紙(がようし)に絵を描(か)く時に敷(し)いたりとか、色んな行事(ぎょうじ)で使うのよ。石油せきゆ)から作ったポリエチレンという合成樹脂(じゅし)の糸を織(お)ってシートを作るの。縦(たて)からと横(よこ)から糸を ... «朝日新聞, juil 11»
10
日本で石油は採れないの?
藤原先生ガソリンのもとになる石油せきゆ)の値段(ねだん)が世界的に高くなっているのよ。それが、ののちゃんの生活にも響いているのね。 ◇ののちゃん 日本でも石油が採れればいいのにね。 ◇先生 量(りょう)は少ないけど日本でも掘り出されているのよ。 «朝日新聞, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せき‐ゆ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seki-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur