Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せみ‐やどりが" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せみ‐やどりが EN JAPONAIS

せみどり
semiyadoriga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せみ‐やどりが EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せみ‐やどりが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せみ‐やどりが dans le dictionnaire japonais

Semi-trail est [bouche de cigales / cigales parasite cigales] Lépidoptères \u0026 thinsp; (rin) \u0026 thinsp; insectes de la famille Elephantidae. Avec une petite jauge, les ailes \u0026 thinsp; (lancer) \u0026 thinsp; est brun foncé. Il pond des oeufs sur le tronc de l'arbre, et les larves infestent extérieurement la sauterelle, tsukutsukuboshi etc. pour sécréter de la cire blanche et du thinsp; Quand il mûrit, il pousse dans l'herbe et devient une chrysalide. せみ‐やどりが【蝉寄生蛾/蝉宿蛾】 鱗翅 (りんし) 目セミヤドリガ科の昆虫。小形のガで、翅 (はね) は黒褐色。木の幹に産卵し、幼虫はヒグラシ・ツクツクボウシなどに外部寄生して白色の蝋 (ろう) を分泌する。成熟すると草間におりてさなぎになる。

Cliquez pour voir la définition originale de «せみ‐やどりが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せみ‐やどりが

せみ
せみ‐えび
せみ‐おれ
せみ‐かご
せみ‐くじら
せみ‐ぐち
せみ‐ごえ
せみ‐ごおり
せみ‐ごろも
せみ‐しぐれ
せみ‐たけ
せみ‐の‐おがわ
せみ‐の‐ぬけがら
せみ‐の‐は
せみ‐の‐はごろも
せみ‐ぶえ
せみ‐ほうぼう
せみ‐もと
せみのは‐づき
せみまる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せみ‐やどりが

あ‐
あい‐
あきた‐らん
あきない‐みょう
あさの‐よしな
あし‐な
あしか
あたご‐れん
あまのがわ‐ぎん
あられ‐しょう
りが
あん‐
い‐
いか‐
いかる
いかん‐
いけ‐たい
いけ‐の‐たい
いち‐

Synonymes et antonymes de せみ‐やどりが dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せみ‐やどりが»

Traducteur en ligne avec la traduction de せみ‐やどりが à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せみ‐やどりが

Découvrez la traduction de せみ‐やどりが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せみ‐やどりが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せみ‐やどりが» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝉构思是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cigarra concebido es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cicada conceived is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिकाडा कल्पना की है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارك في إطلاق الزيز هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цикада задуманное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cicada é concebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীর্য পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cicada est conçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cicada mengandung adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cicada konzipiert ist
180 millions de locuteurs

japonais

せみ‐やどりが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매미 야 도리 가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cicada mobot punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cicada thai nghén là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்காடா உணரப்படுகின்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा गरोदर राहिली आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos böceği gebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cicada concepito è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cykada jest poczęte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цикада задумане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Greier concepută este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζιτζίκι έχει επινοηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cicada swanger is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cicada uttänkt är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cicada unnfanget er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せみ‐やどりが

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せみ‐やどりが»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せみ‐やどりが» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せみ‐やどりが en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せみ‐やどりが»

Découvrez l'usage de せみ‐やどりが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せみ‐やどりが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon konchūki - 第 2 巻 - 216 ページ
Kunio Iwata, Haruo Furukawa, Keizō Yasumatsu ^ 1 ャドリガの生活 2 《き う。しかし、セミヤドリガはかならずヒグラシにつくとはかぎっていません。わたしはァブラゼ、 5 たセミヤドリガの幼虫が、セミをさがし求めるとすれば、まずヒグラシにつくのがふつうでし ...
Kunio Iwata, ‎Haruo Furukawa, ‎Keizō Yasumatsu, 1959
2
原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 149 ページ
せみやどりが(蝉寄生蛾)科^1)11)5^01)1386 非常に特殊な寄生性の蛾である。体には毛が少く,鳞片でおおわれている。口吻及び下 818 は退化し,単眼を欠き,また&眼も小さい。 5 の触角は両低歯状。前翅では 1 八は存在し, 2 八は基部が叉状とならない。
江崎悌三, 1957
3
Kita Morio zenshū - 第 12 巻 - 87 ページ
ヒグラシにはおもしろい寄生昆虫がつく。セミヤドリガという小さな黒褐色の蛾がそれで、その幼虫はヒグラシの腹部にくっついている。ほかのセミにもつくが、ほとんどがヒグラシということだ。私は子供のころそういうヒグラシを見つけたが、当時はセミにカビが生えた ...
北杜夫 (pseud.), 1977
4
Monograph of Cicadidae - 124 ページ
Masayo Katō. ウンカの類に寄生するものが他に一種居るが,蝿に峨が寄生するのは外國にも例が無いのである。ヤプ午 IOI 卓 I 再イロオホ IO2 才 I たセミヤドリガ( IHgs ・ュ 03 , 104 ...
Masayo Katō, 1932
5
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
せみやどりが(蝉寄生蛾)科^ :が! ^ががぉ 6 非常に特殊な寄生性の蛾である。体には毛が少く, 18 片でおおわれている。口吻及び下唇鬚は退化し,単眼を欠き,また複眼も小さい。 3 の触角は両櫛歯状。前翅では 1 八は存在し, 2 八は基部が叉状とならない。
江崎悌三, 1957
6
日本幼虫図鑑 - 193 ページ
336 せみやとりが〔せみやどりが科] ^1^0771^0^00 7101001 。ぬ! "体長約 8 0101 。体は頗る太く,背面は饅頭形に膨れあがり,腹面は扁平。中〜前胸は前方に向つて急激に細まり,頭部は頗る小さい。第 9 〜 10 腹環節もに向つて急に小さくなる.。体の剌毛は ...
河田黨, 1959
7
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 71 ページ
書 3 せみのは-ぞうリ:ザゥリ【輝羽草覆】 1 名 1 揮の羽のように、美しく軽い^覆。,酒落本-噺之画有多「当世の通、中にたとへ、其^ .... 明铯記-上「中門の車寄の辺より霊鳥一双いでて,御旗の揮元に暫(しばし)翻翻して南をさして飛行けり」せみ-やどりが【蟬寄生 ...
日本大辞典刊行会, 1974
8
Kaju gaichū kakuron - 第 1 巻 - 150 ページ
する「せみやどりが^ェミさョ 150 一 07 ぇと呼ばれるものが、主として「ひぐらし」に寄生するも、亦稀に此の蝉にも寄生して斃すとされる。明治;二十六年名和梅吉氏によって始めて研究されたもので、成蟲は體お六乃至八粍,翅の II 張一八乃至二四粍、全照黑色、 ...
Susumu Takahashi, 1930
9
Shūsei zenkashū to sono kenkyū - 7 ページ
... はし水螢明咖やどりなき野邊の小川の岸くれば群てほたるの光をぞみる曄^明ぬれば樗花さく葉隠れにやめば次るゝひぐらしの^ ^身のあきを思ひくらしの森かげになぐさみかねてねをや入ぬる^明たてば木末ゆすりて鳴(く)せみをひぐらしとさへきくがうたてさ^鳴( ...
Akinari Ueda, ‎Sanpei Asano, 1969
10
中国のチョウ: 海の向こうの兄弟たち - 377 ページ
7, 35~381 林正美( ^ 7 7 )日本のセミ,昆虫と自然, 12 ( 8 ) : 6-19.林正美( 1986 ^日本に分布するセミ,採集と飼冇, 48 ( 7 ) ... 黒沢良彥 0971 )世界のコヒォドシ属,やどりが 140.65 : 8-20,黒沢良彥(はぬ)アカボシゴマダラ属とその周辺( 1 〜 3 、,月刊むし, ...
青山潤三, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せみ‐やどりが [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/semi-yatorika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur