Signification de "せみ‐くじら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せみ‐くじら EN JAPONAIS

せみ	‐	くじら
semi		kuzira

QUE SIGNIFIE せみ‐くじら EN JAPONAIS

définition de せみ‐くじら dans le dictionnaire japonais

Shimizura [Back Bewy] mammifère de la famille des baleines semi-baleines. Baleine baleine moyenne d'une longueur de 15 à 20 mètres. Il n'y a pas de fièvre arrière, tout le corps noir, la tête est énorme. La natation est en retard et le temps de plongée est court. Distribué dans l'Atlantique Nord et le Pacifique Nord. Il a été surexploité et a diminué, et maintenant il n'est pas capturé par le Traité international sur la chasse à la baleine. Serpent baleine

せみ‐くじら【背美鯨】 クジラ目セミクジラ科の哺乳類。中形のヒゲクジラで、体長15～20メートル。背びれがなく、全身黒色で、頭部が巨大。泳ぎが遅く潜水時間は短い。北大西洋・北太平洋に分布。乱獲されて減少し、現在は国際捕鯨条約により捕獲禁止。せびくじら。

TRADUCTION DE せみ‐くじら

Découvrez la traduction de せみ‐くじら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せみ‐くじら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せみ‐くじら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 鲸鱼
• Traducteur Français - espagnol: ballena
• Traducteur Français - anglais: Whale
• Traducteur Français - hindi: व्हेल
• Traducteur Français - arabe: الحوت
• Traducteur Français - russe: Кит
• Traducteur Français - portugais: Whale
• Traducteur Français - bengali: হোয়েল
• Traducteur Français - français: baleine
• Traducteur Français - malaisien: ikan paus
• Traducteur Français - allemand: Wal
• japonais: せみ‐くじら
• Traducteur Français - coréen: 고래
• Traducteur Français - javanais: Whale
• Traducteur Français - vietnamien: Whale
• Traducteur Français - tamoul: திமிங்கலம்
• Traducteur Français - marathi: व्हेल
• Traducteur Français - turc: Balina
• Traducteur Français - italien: balena
• Traducteur Français - polonais: wieloryb
• Traducteur Français - ukrainien: Кіт
• Traducteur Français - roumain: Whale
• Traducteur Français - grec: φάλαινα
• Traducteur Français - afrikaans: Whale
• Traducteur Français - suédois: Whale
• Traducteur Français - norvégien: hval

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せみ‐くじら»

Découvrez l'usage de せみ‐くじら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せみ‐くじら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

セミクジラとタンポポ

時空を超えてセミクジラとタンポポを結びつけた詩人は、巻末の長篇組曲「旅立ち」のなかで、「タンポポ星」と「くじら星」からのメッセージを伝え、「わたしたちは星のかけ ...

中塚鞠子, 2001

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 694 ページ

せみくじら巨大嫁では^ !内外,眩 8 は長狭形で 3 仿, 220 枚内外.喉に罹紫はない.背と嫁^とは真黒色,腹は白く,背腹の境に雲形紋を現わす.背びれを欠く.北大西洋に基亜種を,南大西洋,南太平洋および: !は平洋(セミクジラ一ま 0 (ひな! ) ^め)に 4 亜 8 が区別され ...

岡田要, 1965

必携季語秀句用字用例辞典 - 590 ページ

を\埋うづめて\父ちちとは忘却^ ^林桂猫町にぜんまい仕掛けの蟬鳴くよ角川春樹ヮせみうまる蟬生るき初夏(晚春) .動物。晚やうまれて蟬のうすみどり榛田悌二郎やわらかさ蟬生れさて岩つかむ西東三鬼ヮせみくじらおく背美鯨圉二冬-動物。邇鯨。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 70 ページ

曄の羽衣(はごろも)。,源氏-夕顔「せみのはもたちかへてける 8 衣かへすをみてもねはなかれけり」瑠璃,忖根崎心中「雲の羽衣、 ... リ(せみぐち)にとり付ける单。, | ^賽当用抄「はたのせみかはの長さ一尺一寸」せみ-くじら:くぢら【背美鎵】【名】セミクジラ科のクジラ, ...

日本大辞典刊行会, 1974

単語大系 - 第 3 巻 - 990 ページ

... せみ(せみ) [名] 549 昆虫漏見(せみ) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等セミ[接摩]ゼミ[名] 1388 学び 1689 開会筹ケ平(せみがだいら) [固] 49 陸上地形名せみ錄,せみくじら,せみクジラ(せみくじら) [名] 537 瞅 843 肉-卵峰口(せみくち) [固] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 990 ページ

... 地区名千万町(ぜまんちょう) [固] 26 大字(町)驛,せみ(せみ) [名] 549 昆虫瀬見(せみ) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等セミ[接頭]ゼミ[名] 1388 学び 1689 開会峰ケ平(せみがだいら) [固] 49 陸上地形名せみ! ! ! ,せみくじら,せみクジラ(せみくじら) [名] 537 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

黒潮の文化誌 - 83 ページ

日高旺 83 〔中章〕抹香鯨と背 1116 太平洋の日本沿海におけるイギリス捕鯨の最大の獲物もセミであったが-中世から近世の ... そしてセミクジラを捕獲することから、ョーロッパの捕鯨業者が、なぜセミに 3 をっけ追い回したかというと-背中が美しいからではな ...

日高旺, 2005

日本人のクジラ学 - 33 ページ

帽子をかぶったセミクジラシロナガスにはじまってミンクまで、ナガスクジラ科の六鯨種を紹介したが、次はセミクジラ科に移る。大形ヒゲクジラの中で、セミクジラほど見分けやすいクジラはいない。というのも、上あごの先の方に「ボンネット」と呼ばれる丸い小さな ...

梅崎義人, 1988

角川国語辞典 - 524 ページ

食め卢。声。苦しそう^。読柽"の声^ ?にいう。一説に「蝉せみ-ごえ【せム声〈 801 ご】名 I 古】しぽり出すようなある。くじらひげ,皮.肉^ 0 は品資がいい。〔助〕せみく^ -科の人? ? ^。一五"以上のものもせみ-くじら【せムくじら【背 1 美鯨. ,ヒおさンラ名【 56 ョぞ 10 【 28 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

現代国語例解辞典 - 707 ページ

しき明を 16 ける場合などに用いる。「:」。コ口ンより少し軽い 2 :れ目や-文を一応切つて次に 18 【セミ,コロン】( ^ 823 一 31010 欧文の. 18 点の一つ,こぶ状突おがある,せびくじら,せび,せみ,ジラ,体長的一五^ ,顧が大きく,顧の先靖に角質の【せみ-くじら(背て美舷) ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993