Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐み" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐み EN JAPONAIS

せん
senmi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐み EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐み dans le dictionnaire japonais

Sensei] Un goût de grande classe qui a quitté la vie laïque. せん‐み【仙味】 世俗を脱した高尚な趣。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐み


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐み

せん‐
せん‐ぼう
せん‐ぼうちょう
せん‐ぼく
せん‐ぼつ
せん‐ぼん
せん‐ぽう
せん‐まい
せん‐まけ
せん‐まん
せん‐み
せん‐みつど
せん‐みょう
せん‐み
せん‐
せん‐めい
せん‐めつ
せん‐めん
せん‐もう
せん‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Synonymes et antonymes de せん‐み dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐み»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐み à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐み

Découvrez la traduction de せん‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐み» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这不仅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No sólo era
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह न केवल था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это не только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não foi apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র কাজের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est non seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak masuk akal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war nicht nur
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없습니다 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó không phải chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थ नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non era solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To był nie tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost nu numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was nie net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var inte bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var ikke bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐み

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐み»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐み» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐み en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐み»

Découvrez l'usage de せん‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
税制整理論 - 63 ページ
小川郷太郎 10 〕本茧じ頁以下 3 :現狀維持の我- 1 淸凉飲料税,麥酒税の補完税ミして新に之を税せん-ヒするのである。くハ化粘品税-化粧品の消费か漸次多くなるに鑑み新に之を税せんミするのである。くロ英大小及フヱルト税、| |物消费税 7 」の榧衡上、其一 ...
小川郷太郎, 1923
2
日本農業法制 - 1045 ページ
樋田豊太郎 一 1 ひ; ; 5 ~~~^ く小作契約繼弒に附隨して耍求せちる。く之を拒否又は^ ^せんミするので? ^ミなるつ殊に法化か明瞭でないが故に其の事例は相お多い。尤も單獨でなく多レ賠倂を耍求するは常識ミして^常の^ .であり、不叫股ながら民法の法規ミし ...
樋田豊太郎, 1930
3
無理情死の医学的考察: 貞操及嫉妬の真因とその生物学的考察 - 3 ページ
現代叫ばれてゐる體位向上の保健對策及人的資源の壻加を講するこミも、現下の重大問題であるミ思惟して、精神衞生及び精神 ... 猶其の嫉妬なる心的機轉を解し易く、判り易く考察說明せんミするのは、舉界の夫れが深划化するので、精神的にも影饗を爲し、 ...
小峰茂之, 1930
4
冬の日注解 - 31 ページ
明日はかたきに首送りせん重五此附は一锊して打死せんミする勇者のさまを附たり。其附意は其! :中に大將たる人の一戰にうち負て、翌の^は必定打死ミ覺悟を極め.たれば I 此首は故の手に渡らんミ田 5 ふにつけて、さなきだに死首の見苦しきに、剩我には大 ...
樋口功, 1924
5
お色気ちょっぴり肩のこらない話 - 98 ページ
今で「せんみつつ」とは、千言って三つしか本当て弁解したプ」とを思い出す。 誇りだつた叔父貴を、子供心に必死になつ年航空隊だもの」「叔つちゃんは、せんみつつなど言わね。少こともなかつた。は、アメリカの戦闘機などは減多に飛来する子供たちは知らない ...
小山清春, 2002
6
寛政句帖: 并寛政紀行旅拾遺連句稿手記 : 俳諧寺一茶遺稿 - 20 ページ
5 敎へながらも、我はすミは、其門下の茶洗成 5 耳に殘せり。俳諧又の足代なるケ 0 一道成就の上ハさハいふべから念佛無間禪:大魔 5 頹にして、其門み建立せんミ破らや。聞傳ふ、果熟脫の三ッミいふ事ありや。しりものいふや、句の理屈を知って心の珲屈を ...
小林一茶, 1927
7
貞丈雑記 - 79 ページ
41 ^ 5 文おつ I らて本にて作りたおをもつ-ら切付と一ぶならん本は葛にて作る也 1 -巧あお^家の^たるお也切付はつ、ら^ ^の被をつ、ら 袋打といふ物の如〜糾たる物 一一一せ覆 2 左術鬥ミのへ八月十一日大水二年ナ"御免の御內^也 5 ^靑銅五千疋到來目出 ...
伊勢貞丈, 1928
8
形態心理学 - 54 ページ
すれば心理皋を以て自明の指導原理ミして满足し、その基礎づけに就ては無反省にも中止しの物質主義ミ反對して、敍述ミ說明ミを强調して,研究對象の一方的選擇をなして ... こ做つて、分析的に、量的に取扱ひ,且つ後になつて綜合せんミするやうになつた。
久保良英, 1930
9
天台宗聖典 - 74 ページ
璃如於 IV ゐゥ一くじうれう千てんにんあ IV も人によぜしょ I き 74 如是諸色像しんじん I やうじ 4 -う其身甚淸^ #じやうかい 9 け人よにん 1 ょふけんいヅさいしょぐん& 'う 1 切諸羣萌 V 、-ヅ 9 ち 0.1 やうクい^ | 1 "んぢう 4 ん皆於身中現じやうャか 5 しつぜん I よ ...
硲慈弘, 1927
10
ソウェ-ト農村の研究 - 13 ページ
第一に、消费組合は、工業にミり、單に其れ自身が肝要たる展せしめ,之を: ^、縮少するこミ無くして、始めて爲し得らる、からである。 1 に消失し終はるこミになる。之れ投下せる資金を、悉く回收せんミせば、唯だ消费紈合ミの商業を保總して發ればならぬ-、」 ...
IUrii Larin, 1928

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐み»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐み est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
せんみ凧空高く
地域の伝統を引き継ぐ「玉川せんみ凧保存会」が昨年10月から指導にあたり、全10回の「総合的学習」の授業の中で凧を作ってきた。児童はせんみ凧発祥の寺・伊勢原市の大宝寺を訪問。その後は、竹採り、竹割り、胴体部の取り付け、紙張りなど手作りした。 «タウンニュース, févr 15»
2
前場 政行会長
集団就職で東北からやってきた若者たちへ、企業内の職業訓練校で教鞭をとった。「春になると皆ホームシックになってね。私も寮に泊まり込んで世話しました」と当時に思いをはせる。 玉川せんみ凧保存会の会長の顔も。毎年玉川小の6年生に、卒業制作として ... «タウンニュース, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐み [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur