Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐おんかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐おんかい EN JAPONAIS

ぜんおんかい
zenonkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐おんかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐おんかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐おんかい dans le dictionnaire japonais

Échelle oscillatoire [échelle complète] L'octave se compose de cinq notes et deux notes. Selon la position d'un demi-ton, il est divisé en une grande échelle et une échelle mineure. ぜん‐おんかい【全音階】 オクターブが全音五つと半音二つからなる音階。半音の位置により、長音階と短音階とに分けられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐おんかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐おんかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐おんかい

ぜん‐いしき
ぜん‐いつ
ぜん‐いん
ぜん‐
ぜん‐
ぜん‐えい
ぜん‐えつ
ぜん‐えん
ぜん‐お
ぜん‐おん
ぜん‐おん
ぜん‐
ぜん‐かい
ぜん‐かく
ぜん‐かつ
ぜん‐かん
ぜん‐
ぜん‐がく
ぜん‐がく‐れん
ぜん‐がゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐おんかい

あいこく‐ふじんかい
あんぜんほしょう‐ゆうしきしゃこんだんかい
いしんしりょう‐へんさんかい
いちぶ‐そんかい
いっち‐はんかい
いのうえ‐しんかい
いろ‐ぶんかい
いんすう‐ぶんかい
うちゅうかいはつ‐いいんかい
うちゅうせいさく‐いいんかい
うんゆあんぜん‐いいんかい
えいがりんり‐いいんかい
おうしゅう‐いいんかい
おうしゅう‐でんきひょうじゅんかいいんかい
おか‐けんかい
かいせつ‐げんかい
かいはつえんじょ‐いいんかい
かくりょう‐いいんかい
かざん‐がんかい
かすい‐ぶんかい

Synonymes et antonymes de ぜん‐おんかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐おんかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐おんかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐おんかい

Découvrez la traduction de ぜん‐おんかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐おんかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐おんかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

自然音阶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escala diatónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diatonic scale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diatonic पैमाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نطاق و سلم موسيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диатонической шкалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escala diatônica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল স্বরসপ্তকসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échelle diatonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diatonis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diatonischen Tonleiter
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐おんかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온음계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diatonik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy mô Diatonic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diatonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diatonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her çeşit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scala diatonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skala diatoniczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диатонической шкали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scară diatonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατονική κλίμακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diatoniese skaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diatonisk skala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diatonisk skala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐おんかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐おんかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐おんかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐おんかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐おんかい»

Découvrez l'usage de ぜん‐おんかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐おんかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 140 ページ
てんかい五音音^ごおんおんかい權分解ふくぶんかい啓開けいかい全音音階ぜんおんおん船解ねつぶんかい綱そうかいかい半解はんかい败開さんかい琉球音階りゅうきゅうお一知半解いっちはんかい滴開まんかいん力、, ,、半知半解はんちはんかい疎^ )そかい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Ongaku jiten: Gakugo hen
ぜんおんかいてきぜんおん全音階全音( ( !ほ 100 ; 0 树ト 01610116 矣) ^全音階的音&に含まれも 2 度にわたる全音をいラ。例えばハ長調におけもハ一ュ,ニ一ホ,へ一ト,ト一ィ,ィ一、ぜんおんかいてきたんおんかい全音階的短音階自然(的)短音階と同じ。
Keizō Horiuchi, 1959
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 119 ページ
三省堂編修所, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 36 ページ
いいんかい(公安 1 * 90 レつかこうあんいいんかい【国家公安委あんいいんかい【^邁^ ^ヘムきょういくさつうんがい【雲外:えん ... 他国:「界】 しふ雠【お 1 有円渋回 36 】【五音音咪】安雷会ぜん【長音階】かぜんおんかふけんこう【祸 I 】おんか;会】とどう【瑰瞀咪】 0 ご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 36~38 号 - 42 ページ
これらの音程関係による 3 音で長三和音を構成すると,非常にまとまりがあり,透明感を持った美しい三和音が響くのである。この音律の基本原理が中全音律( ... 5 音ジャワのスレンドロー各音度はーとー丿 5 音 6 音 2 つの平均律全音音階(c 開始・ des 開始) ...
Musashino Ongaku Daigaku, 2004
6
日本音楽とその周辺 - 194 ページ
このほか常識的なことであるが,音階の種類すなわちその性格を規定する目安として,各音間の音程を問題とする方法がある。全音程と半音程の混合からなるものを全音階( ( !ほ! ;ひ! ! !じ 3 ( ^ 10 と力、,半咅程ばかりのものを半音階( ( ;ヒ! ^ ! ! ^れじ 5 じ 316 〕と ...
Eishi Kikkawa, ‎Fumio Koizumi, ‎Akira Hoshi, 1973
7
Bigaku jiten - 325 ページ
ヨーロッパではギリシャにおける純粋な数理的音律論(特にビュタゴラス音階)にはじまり,協和&112 , 00113011&110610 ... 主としてオクターヴ( : 8 度)の音程が反復の基準となり,その内部における音の数や位置によって,全音階 1 ( 113 , 1011130116 で ...
Toshio Takeuchi, 1974
8
Akita Daigaku Kyōikugakubu kenkyū kiyō: Jinbun kagaku ...
これを再び整理すれば、{ I IV )となるが、 TV )に於て b 音は as 音の appoggiatura であるから、これを省いて音階をつくると、( V )〜( VI )となり、( a )系列の全音音階となる"。[Fig 5 ] Q り(I) (I)/7(W) V) (VI)チチまた、( a ' )に属する音群は、[ Fig 6J に於ける( 1 )の ...
Akita Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1977
9
慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 44 ページ
法運・法得両先生伝 報恩会編纂委員会 昭和十三年八月、北陸芦原温泉での夕食の後体調しょうわじゅうさんねんはちがつほくり ... を始め全国こころもかたとくるすくとうきょうはじぜんこくその後も熱海の報恩閣で、多くの人々に人間らしいごあたみほうおんかくおおひとびとにんげんられた武田法得先生でした。たけだほうとくせんせい先生の教えを継いで、報恩会の発展の礎(もと)となせんせいおしつほうおんかいはってんいしずえ先生の ...
報恩会編纂委員会, 2007
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
会ったのは東京の真中であっびおんかいよいた。しかも有楽座で名人会とか美音会とかのあった薄ら寒い青の事だそうである。 ... 次に黒んがくぜんし v 7 おもかげ自分を見た昔の面影が、いつの間にか消えていた女の面影に気がついて、また標然として心細十 ...
夏目漱石, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐おんかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-onkai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur